因?yàn)楹闷?，想看一看?zhàn)斗的情況，所有的神仙都聚到這里來(lái)了。諸神之王對(duì)梵天說(shuō)道：“梵天呀！在這里難道是有什么阿修羅或惡魔被殺掉嗎？為什么世尊那羅耶那親自乘上諸蛇之?dāng)吵鲴R戰(zhàn)斗呢？”聽(tīng)了這話以后，梵天就沉思起來(lái)：

“在戰(zhàn)斗中喝過(guò)許多神仙之?dāng)车孽r血，

這樣一個(gè)神盤哩不向人類身上投擲。

一個(gè)獅子用自己的巨爪去把大象打碎，

它決不會(huì)用它去趕掉一只渺小的蚊子。

這一件事情多么奇怪呀！”就這樣連梵天都吃驚了。所以我說(shuō)：

“一個(gè)布置得非常巧妙的騙局連梵天自己也不會(huì)猜透。

一個(gè)織工裝作毗濕奴的樣子去把一個(gè)國(guó)王的女兒挑逗?！?/p>

就這樣，正當(dāng)那些好奇的神仙們左猜右想的時(shí)候，這一個(gè)織工把自己的神盤投向毗訖羅摩西那。它把國(guó)王劈成兩半，又回到他的手里來(lái)?？吹搅诉@件事情以后，所有的這些國(guó)王都從自己的坐騎上下來(lái)，手、腳和全身都伏在地上，向那一位裝出那羅耶那樣子的人報(bào)告，說(shuō)道：“陛下呀！

一支沒(méi)有首領(lǐng)的軍隊(duì)已經(jīng)被消滅了。

看到了這一點(diǎn)，請(qǐng)你饒了我們的命吧！就請(qǐng)你指示我們，我們要做一些什么事情！”這一群國(guó)王這樣說(shuō)過(guò)之后，那一位裝出那羅耶那樣子的人就說(shuō)道：“從現(xiàn)在起，你們可以得到安全。這一個(gè)須波羅底婆哩曼現(xiàn)在所命令的，你們永遠(yuǎn)要毫不遲疑地去遵行?！薄爸?jǐn)遵主子的命令！”所有的國(guó)王都這樣說(shuō)，他們接受了他的命令。于是這一個(gè)織工就把敵人的一切財(cái)產(chǎn)，人、象、車子、馬、財(cái)寶等等都撥給須波羅底婆哩曼去支配，自己也享受了勝利的光榮，同公主在一起享盡了一切榮華富貴。

所以我說(shuō)：“人們?nèi)绻呀?jīng)下定了堅(jiān)強(qiáng)的決心。”迦羅吒迦聽(tīng)完了以后，說(shuō)道：“如果你已經(jīng)這樣下定了決心的話，那么你就去滿足你的心愿吧！祝你一路平安！”

說(shuō)過(guò)這幾句話以后，那一天就走到獅子跟前。它給獅子磕了頭，就了座，獅子就對(duì)它說(shuō)道：“你好歹來(lái)了，你是從哪兒來(lái)的呀？”它說(shuō)道：“陛下呀！我今天來(lái)報(bào)告主子一件緊急的事情，這件事對(duì)你說(shuō)來(lái)是不愉快的，但是我是為了你的好處才來(lái)的。這不是臣下們的愿望，但是他們害怕錯(cuò)過(guò)了采取直接行動(dòng)的時(shí)間，才來(lái)報(bào)告的。常言道：

如果那些擔(dān)任大臣職務(wù)的人們，懷著滿腔善意發(fā)了言，

那么這就是高度的忠誠(chéng)恭順，里面洋溢著敬愛(ài)依戀。

同樣：

國(guó)王呀！那些總是揀別人愛(ài)聽(tīng)的話來(lái)說(shuō)的人容易找到；

但是能說(shuō)和能聽(tīng)逆耳但是有用的話的人卻如麟角鳳毛?！?/p>

冰揭羅迦覺(jué)得它的話很可信，于是就恭恭敬敬地問(wèn)它道：“你有什么話要說(shuō)呢？”它說(shuō)道：“陛下呀！珊時(shí)縛迦對(duì)你懷著惡意，竊取了你的信任；我們倆談話的時(shí)候，它因?yàn)樾刨囄?，曾偷偷地?duì)我說(shuō)過(guò)：‘雖然你的主子具有三種本領(lǐng)，但是我卻看透了它的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。因此，我就想把它殺掉，我自己來(lái)痛痛快快地統(tǒng)治群獸?！裉焐簳r(shí)縛迦這家伙就正想實(shí)現(xiàn)它的陰謀，因此我就趕快跑了來(lái)把這件事情通知你，我們這一群的主人?！?/p>

冰揭羅迦聽(tīng)了這一些像金剛杵一樣令人難以忍受的話以后，它的心震動(dòng)得非常厲害，它發(fā)了呆，一句話也說(shuō)不出來(lái)。達(dá)摩那迦把這情況看在眼里，說(shuō)道：“這正是大臣們的過(guò)錯(cuò)。常言說(shuō)得好：

如果大臣或國(guó)王把自己抬得過(guò)高，

幸運(yùn)女神就會(huì)裹足不前站立不動(dòng)。

因?yàn)榕吮緛?lái)不習(xí)慣于行遠(yuǎn)負(fù)重，

她就會(huì)把兩者之一從手里丟掉。

因?yàn)椋?/p>

一個(gè)折斷了的刺，還有一個(gè)搖搖欲墜的牙，

再加上一個(gè)不稱職的大臣：最好是連根往外拔。

但是：

如果一個(gè)大地的主人只是把一個(gè)大臣放在政府的尖頂，

他就發(fā)了昏不知天高地厚，就會(huì)想法擺脫掉忠順?lè)模?/p>

擺脫掉了忠順?lè)?，在他心里?dú)立自主的念頭就會(huì)生根；

獨(dú)立自主的念頭一生了根，他就會(huì)努力去謀害國(guó)王的性命。

現(xiàn)在這一個(gè)珊時(shí)縛迦就一點(diǎn)也不受限制地按照自己的心愿參與所有的事情。這就正是不妥當(dāng)?shù)摹Ｒ驗(yàn)槌Ｑ缘溃?/p>

一個(gè)國(guó)王，如果他真想為著未來(lái)的安樂(lè)幸福打算一下，

他就不能讓一個(gè)即使是恭順的大臣在辦事時(shí)把錢亂花。