C

當(dāng)伊麗莎白的夫君納達(dá)斯第回到賽伊特城后，寬宏大量地原諒了妻子的不貞，也許是對(duì)母親過(guò)分嚴(yán)厲的懲罰多少有點(diǎn)過(guò)意不去吧。納達(dá)斯第其實(shí)是個(gè)性格穩(wěn)重、十分寬容的人，更重要的是，妻子的惹人憐愛(ài)的美貌使得他無(wú)法舍棄。

但納達(dá)斯第的母親安妮特始終不肯原諒伊麗莎白。安妮特說(shuō)到做到，她把自己喜愛(ài)的家具和生活用品一股腦兒全搬進(jìn)賽伊特城，開(kāi)始和媳婦住在一起。也就是說(shuō)，伊麗莎白完全處在這位挑剔的母后大人全方位的監(jiān)視之下。

即使如此，但安妮特還不至于每天到伊麗莎白的臥室一一進(jìn)行檢查。只是派遣自己的貼身女仆和長(zhǎng)期跟隨過(guò)自己的可靠的仆人在伊麗莎白身邊照顧她的起居，然后再讓他們向自己報(bào)告她的所有動(dòng)靜。在這些密探中，最能向安妮特邀功的就數(shù)貝絲了。

此后，伊麗莎白生活得就像一名監(jiān)獄中的囚犯，身旁仆人對(duì)她的態(tài)度也起了微妙的改變，大家只把她當(dāng)做孩子來(lái)看待，可是她卻無(wú)法拒絕這種生活。她曾經(jīng)婉言要求過(guò)丈夫改變這一切，但即使是穩(wěn)重寬厚的納達(dá)斯第也嚴(yán)詞予以拒絕。因此，在往后的二十年里，伊麗莎白基本上都生活在這種環(huán)境中。此間，她唯獨(dú)沒(méi)對(duì)貝絲說(shuō)過(guò)一句話。

伊麗莎白三十出頭才終于有了自己的第一個(gè)孩子。因?yàn)檎煞蚪?jīng)常出門在外，所以孩子才生得晚。她在親戚的介紹下，把一位叫伊羅娜?喬的女人接回城里給孩子當(dāng)乳母。乳母在婆媳之間的戰(zhàn)爭(zhēng)中往往是一顆最重要的棋子，只要打著養(yǎng)育王位繼承人這面冠冕堂皇的大旗，伊麗莎白就可以無(wú)往而不勝。她明白，這是一種作為母親的特權(quán)，因此，這樣重要的人物一定不能選擇和安妮特走得近的人。

因?yàn)楹⒆拥恼Q生，伊麗莎白在城堡內(nèi)的地位漸漸恢復(fù)到安妮特搬來(lái)之前的狀態(tài)。這一點(diǎn)伊麗莎白自己也感覺(jué)到了，于是她又接連生了兩個(gè)小孩。當(dāng)上三個(gè)孩子的母親后，伊麗莎白的權(quán)力終于能和安妮特分庭抗禮了。

然而，已經(jīng)三十五歲左右的伊麗莎白，卻意外地遇到了比安妮特更難對(duì)付的敵人，那是她預(yù)想不到的勁敵，這就是容顏的衰老。以前伊麗莎白的肌膚白皙透亮，現(xiàn)在卻出現(xiàn)了混濁的色素沉積。而且，像微風(fēng)吹過(guò)湖面似的細(xì)紋也已悄悄爬上她的手背、眼皮和眼角。乳房和臀部下垂的贅肉，比她二十多歲時(shí)擔(dān)心的還要多三倍。

身體的各部位都在地心引力的影響下逐漸開(kāi)始下垂，而最令她擔(dān)心的要數(shù)眼角位置了。她發(fā)現(xiàn)，最引以為傲的大眼睛（我想這理所當(dāng)然吧），也開(kāi)始微微下垂了。也就是說(shuō)她不知不覺(jué)中已然變成了一個(gè)“耷拉眼皮的女人”了。

最令她感到恐怖的是眼袋，那塊鼓鼓囊囊的東西就隆起在眼睛下面。她無(wú)法理解臉上怎么會(huì)長(zhǎng)出這個(gè)東西來(lái)。臉頰現(xiàn)在也顯得有些凹凸不平，有時(shí)看起來(lái)和住在城外的農(nóng)家婦女沒(méi)什么區(qū)別了似的。這對(duì)伊麗莎白而言，無(wú)異于世界末日的來(lái)臨，因?yàn)橐郧八冀K深信，這種事不會(huì)發(fā)生在出身高貴的她身上。她對(duì)此從未懷疑過(guò)。

只要她睡眠不好，第二天早上肌膚的這種變化會(huì)尤其明顯，于是她每天晚上經(jīng)常躺在床上焦急地催促自己快點(diǎn)兒睡著，結(jié)果反而更無(wú)法入睡。但伊麗莎白卻認(rèn)為，自己是生了三個(gè)孩子才變成這樣的，而逼自己生育的就是安妮特。一想到這里，對(duì)安妮特的滿腔怒火更讓她夜不成眠。事到如今，她才直正理解了當(dāng)初朗杰拉伯爵說(shuō)過(guò)的那番話。伊莉莎白從來(lái)沒(méi)想過(guò)，生來(lái)就具有高貴身份的自己，居然也會(huì)漸漸變老。