正文

與普希金相識(shí):出嫁(8)

普希金與娜塔莉亞:渴求平靜的心 作者:【俄】伊琳娜·奧博多夫斯卡婭 米哈伊爾·杰緬季耶夫


普希金的代理人往返亞麻布廠多次,但沒找到“簽訂地契的方法”。原來阿法納西·尼古拉耶維奇打算送給三個(gè)孫女下諾夫戈羅德省的卡通基地產(chǎn)作為嫁妝。當(dāng)時(shí)這塊地產(chǎn)市值估價(jià)一大筆金額,高達(dá)11.2萬盧布,但是在這塊地產(chǎn)上欠了監(jiān)管會(huì)巨額債務(wù),差不多18.6萬盧布,也就是超出地產(chǎn)本身的價(jià)值!娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜得到三分之一的地產(chǎn)后,應(yīng)該償還官家三分之一的債務(wù),這是前提。

接下來,又一個(gè)障礙出現(xiàn)了:阿法納西·尼古拉耶維奇的法定繼承人是他的兒子尼古拉·阿法納西耶維奇,顯然,爺爺不能背著他將贈(zèng)送證書給孫女。因此,他建議普希金只承擔(dān)地產(chǎn)的管理,普希金對(duì)此當(dāng)然不同意。

普希金給爺爺寫信,希望爺爺給娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜她所分得的三分之一地產(chǎn)收益的委托書和借據(jù)。在岡察洛夫家族檔案中保存著這份文件的草稿(金額沒注明)。然而事情就此完結(jié),任何借據(jù)也沒辦理生效,因此有一點(diǎn)很明確:爺爺為最愛的孫女塔莎什么也沒做。

阿法納西·尼古拉耶維奇既不想犧牲地產(chǎn)也不愿意花錢,于是想出擺脫現(xiàn)狀的獨(dú)特“出路”。岡察洛夫家很久以來保存著葉卡捷琳娜二世的銅像,這還是阿法納西·阿伯拉莫維奇在德國訂制的,為紀(jì)念女皇接見過他而想安放在工廠中。但是銅像做得并不理想,多年來被放在岡察洛夫家的地下室中。“善于鉆營”的爺爺決定委托普希金將銅像賣掉,將所得的錢作為嫁妝!銅像運(yùn)到彼得堡,在普希金有生之年一直沒被賣掉。

7月中旬,普希金前往彼得堡。需要從父親手中取得波爾金諾莊園管理事務(wù)的委托書,這是謝爾蓋·利沃維奇在婚前分給他的一部分產(chǎn)業(yè)。

普希金請(qǐng)父親寫信給娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜的爺爺,很久以來,大家都知道這封信的存在。在從彼得堡寄給未婚妻的信中(大約7月29日),普希金告訴她說,在他的要求下,謝爾蓋·利沃維奇已寫信給阿法納西·尼古拉耶維奇。但是,在岡察洛夫家族檔案中卻沒有找到。前不久,這封信被В.薩比寧和П.薩姆金娜出版,它被21世紀(jì)初首批普希金傳記作家之一的А.А.韋克斯捷爾恩的后代保存著。內(nèi)容如下:

尊敬的阿法納西·尼古拉耶維奇閣下!

我兒子能成為您那最受尊敬家族的一員并得到您的垂愛,是他莫大的幸福。作為帶給他幸福之人,視兒子為最終幸福的我,有責(zé)任重視您的關(guān)懷。我很榮幸,我有機(jī)會(huì)表達(dá)我個(gè)人對(duì)您的感激。請(qǐng)相信這份誠摯的敬意與忠誠。謹(jǐn)此獻(xiàn)給永遠(yuǎn)的閣下。

您最忠實(shí)的仆人:謝爾蓋·利沃維奇

1830年7月20日于圣彼得堡

尊敬的閣下,請(qǐng)?jiān)试S我和我丈夫一起獲得您的垂愛,視兒子為最終幸福的我,對(duì)您深表感謝。謹(jǐn)此以表對(duì)您永遠(yuǎn)最真誠的敬意。

您最忠實(shí)的娜杰日達(dá)·普希金娜

這封信的風(fēng)格是那種用于陌生人或不熟識(shí)的人之間的書信體,對(duì)于兩家如此重要的書信來說,顯得太平常了。謝爾蓋·利沃維奇和阿法納西·尼古拉耶維奇是否見過面,這個(gè)很難說。在莫斯科不見得能遇到,但完全有可能,因?yàn)樵谠囁箍?,普希金家和岡察洛夫家的莊園是相鄰的。

給娜塔莉亞·岡察洛娃的信中,普希金只提到了父親,而我們找到了娜杰日達(dá)·奧西波夫娜的附筆。父親和母親都“視兒子為自己最終的幸福”。然而,正是對(duì)舉辦婚禮缺乏信心,才迫使普希金要求父母給阿法納西·尼古拉耶維奇寫信。他認(rèn)為,這封相當(dāng)客氣和恭敬的信會(huì)使岡察洛夫家方面堅(jiān)定地同意這樁婚事。我們認(rèn)為,岡察洛夫老頭對(duì)這封信給予了充分的評(píng)價(jià)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)