“好了，5分鐘到了。你必須對(duì)自己的所作所為負(fù)責(zé)！”

他按下電鈴按鈕。兩個(gè)穿黑色制服的黨衛(wèi)軍走了進(jìn)來(lái)。下了一道簡(jiǎn)短的命令后，他們拖著伊娃，向一張鋪了皮革的桌子走去。

在這之前的一天，一名大個(gè)子的工兵在軍事法庭上接受了審判，被處以8年勞役?，F(xiàn)在輪到我了。我被兩個(gè)士兵押著送上法庭，被關(guān)在一間大屋子里。屋里的一面墻上掛著巨大的阿道夫·希特勒畫(huà)像，他的對(duì)面是腓特烈大帝。主席臺(tái)椅子的后面，懸掛著四面旗幟，分別代表空軍、海軍、陸軍和黨衛(wèi)軍。墻上排著一列旗幟：白色帶黑色十字架的是步兵，紅色的是炮兵，黃色的是騎兵，粉色的是裝甲兵，黑色、鑲著銀邊的是工兵，獵人軍團(tuán)的旗子是綠色的，中間有一個(gè)號(hào)子。

法官桌上鋪著一面代表國(guó)防軍的黑白紅三色旗。

審判庭上坐著一名少校軍銜的法律顧問(wèn)和兩名法官，包括一名上尉和一名二級(jí)中士，此外還有一名檢察官，他的軍銜是黨衛(wèi)軍二級(jí)突隊(duì)長(zhǎng)。逃兵是無(wú)權(quán)請(qǐng)辯護(hù)律師的。檢察官開(kāi)始宣讀控告詞。法官先是審問(wèn)我一遍，然后命令目擊證人出席。第一個(gè)進(jìn)來(lái)的是蓋世太保。我和伊娃在威悉河河口洗澡的時(shí)候，他逮住了我們。庭審過(guò)程中，夏日的熱浪一股一股地襲來(lái)。外面，是一座白得刺眼的土丘……伊娃站在那里，她的大腿是那么圓潤(rùn)……她的浴帽……我的后背更熱了……熱，熱，熱。

“是的。當(dāng)時(shí)，我爬上桌子，從桌子上鉆出窗戶。”

總共五名警官審問(wèn)過(guò)我，現(xiàn)在，他們帶著證據(jù)來(lái)了。

“是的，我謊報(bào)了名字?！?/p>

“不，我給他們的解釋也不是真的?！?/p>

看到那個(gè)親衛(wèi)隊(duì)成員，我感到很不舒服。他曾經(jīng)下令對(duì)伊娃進(jìn)行鞭笞。其他人都是施虐狂，只有他是中規(guī)中矩的。對(duì)于中規(guī)中矩的人，你一點(diǎn)辦法都沒(méi)有。而這個(gè)世界上，這樣的人太多了。我開(kāi)始做起白日夢(mèng)：我們每個(gè)人都逃跑了。路上到處都是逃兵。只剩下這些長(zhǎng)官，他們親自上前線，身后是他們的地圖、行動(dòng)計(jì)劃、軍帽以及擦得閃閃發(fā)光的軍靴。其余的人都逃跑了，他們沒(méi)有忘記我，很快，他們破門(mén)而入，一句話也不說(shuō)，主審法官、法律顧問(wèn)和另外兩名法官?lài)樀媚樕钒?，暈倒在地上…?/p>

“帶證人伊娃·沙多！”

伊娃，你來(lái)了？

是伊娃嗎？

哦，是的，就是伊娃。只需看一眼，我們就認(rèn)出了彼此。曾經(jīng)美好的過(guò)去一一浮現(xiàn)——她的雙腿，那些只有我們知道的秘密，我們喝得酩酊大醉，手牽著手……但所有這些已經(jīng)不復(fù)存在。此刻，我們四目相對(duì)，眼里充滿恐懼，只有眼睛告訴彼此我們還活著。

才過(guò)去短短幾天，難道一切都消失了嗎？

“你認(rèn)識(shí)這個(gè)人——伊娃·沙多，是不是？”

“狡猾的奸笑”是一種粗魯、下流、夸張的表情。但是，除了這個(gè)詞語(yǔ)，沒(méi)有更好的詞來(lái)形容控方律師的表情。

“是?！币镣薜穆曇粜〉脦缀趼?tīng)不見(jiàn)。

“你是怎么認(rèn)識(shí)他的？”

“在科隆的一次戒嚴(yán)期間認(rèn)識(shí)的?！?/p>

伊娃說(shuō)的是實(shí)話。

“當(dāng)時(shí)，他告訴你他是個(gè)逃兵了嗎？”

“不，”她顫顫巍巍地說(shuō)，“我并不認(rèn)為他是個(gè)逃兵?！?/p>

“怎么想就怎么說(shuō)，女士。希望你說(shuō)實(shí)話。在法庭上作偽證，后果很?chē)?yán)重?！?/p>

伊娃站在那里，看著地上。沒(méi)過(guò)一會(huì)兒，她看向我。她的臉是灰色的，像剛從手術(shù)臺(tái)下來(lái)的病人?？謶至钏p手發(fā)抖。

“到底是什么情況？他告訴過(guò)你他是逃兵嗎？”

“是的，我想他告訴我了?！?/p>

“要么是，要么不是。必須給我們清楚的答案，不要模棱兩可。”

“是的。”