對(duì)女性而言，在其人生道路上無(wú)疑會(huì)有重重困難需要克服。但做女人本身并不是困難。首先，沒有一個(gè)女人應(yīng)該這樣說：“我只不過是個(gè)女人。”如果那樣，那你還敢有多大的奢求或作為？

——瑪利亞·米歇爾（1818—1889年），女天文學(xué)家和美國(guó)藝術(shù)暨科學(xué)學(xué)會(huì)名人堂第一位女性成員

像女人那樣思考

讓世界知道你是誰(shuí)，而不是你應(yīng)該是誰(shuí)。如果你在擺姿勢(shì)，你遲早會(huì)放下這個(gè)姿勢(shì)，那時(shí)的你是誰(shuí)？

——法妮·布萊斯（1891—1951年），喜劇演員

70年代后期，黛博拉·斯蒂芬斯辭掉大學(xué)的工作到一家公司上班，在公司里，女性們很快就認(rèn)識(shí)到，不知什么原因，男性的著裝方式和思維方式很容易取得成功。

這樣的事本不該發(fā)生在我這樣的人身上。因?yàn)榉浅?qiáng)悍和極其聰明的女人一直在影響我的人生。我在大學(xué)里工作的系主任是女的，那時(shí)她是我們國(guó)家最有影響力的二十五位女性之一。我還曾是兩位先驅(qū)研究者愛麗諾·馬克和卡羅爾·杰克琳的學(xué)生，她們發(fā)表了里程碑式的著作《性差別心理學(xué)》。二十三歲時(shí)，我就躊躇滿志，準(zhǔn)備在美國(guó)大干一場(chǎng)，用自己的自信、知識(shí)和激情開辟出一條道路。

短短幾個(gè)月的時(shí)間，我就失去了像女人那樣思考問題的能力，并很快悟出做什么事能得到獎(jiǎng)勵(lì)，做什么事不能得到獎(jiǎng)勵(lì)。在一個(gè)女性為數(shù)不多的公司里，我發(fā)現(xiàn)自己和這里的文化格格不入，所以急需補(bǔ)上這一課。我在辦公桌上放了一本暢銷書《媽媽未教的游戲》，反復(fù)閱讀其中的章節(jié)，并認(rèn)為，只要我嘗試，就能成為他們那樣的人。我去上課，參加培訓(xùn)以提高我所認(rèn)為缺乏的能力。

我的著裝開始變化，避免穿那些顏色鮮亮的衣服，換上牛津布襯衣和裁剪合體的西裝。我把長(zhǎng)發(fā)剪短，甚至開始學(xué)習(xí)打高爾夫球，因?yàn)槲疑磉叺哪行耘笥讯即蚋郀柗蚯颉３送拷廾?，我不再化妝。我還學(xué)會(huì)了打撲克，開始讀《體育新聞》和《華爾街日?qǐng)?bào)》。這樣我就可以在公司與同事有共同語(yǔ)言。