曹操已換好便裝，準備微服出行，荀攸、李典、許褚也都換了便裝相隨。朱四執(zhí)意跟從，以“隨時侍候大人”，又問：“丞相幾月不在，許都稍有亂象，要否再帶百十護衛(wèi)遠遠跟隨？”曹操一指李典、許褚兩條雄偉壯漢說：“有許褚、李典左右二虎，何懼之有？”又拿一頂寬檐黑氈帽往頭頂一扣，遮去眉眼：“有何人認得出我？”

曹操等人穿街過巷來到一座豪華酒樓前，高處挑著寫著“酒”字的大燈籠，樓上燈窗通明，人影幢幢，行酒令聲笑鬧聲喧嘩雷動。

樓前月光下一動不動跪著一位老婦人。

曹操上前問：“你跪在這里，所為何事？”

那婦人慢慢轉頭看了曹操等人一下，又轉回去麻木不答。許褚聲音大些問：“問你跪此是為何事？”老婦人無大動靜，好一會兒，頭也不回地無力說道：“跪在這兒求楊大人呢?！辈懿賳枺骸澳奈粭畲笕耍俊崩蠇D人慢慢地轉頭略看了一下，說：“楊太守楊雕大人。求他放了我女兒?！避髫鼫惤懿僬f明道：“她說的是許都副太守楊雕，是太尉楊彪的兒子。這酒樓是楊彪開的?！辈懿冱c頭。荀攸又道：“許都太守一直空缺，主公臨征徐州曾委任孔融暫代許都太守?！辈懿儆謫柪蠇D人：“你女兒怎么了？”許久，老婦人喃喃道：“楊太守說我女兒在街頭驚了他的坐騎，罰她侍夜抵罪。抵高興了，三旬可放。抵不高興了，三個月、三年也可能不放……”

曹操問：“如何驚了楊雕坐騎了？”

老婦人搖搖頭：“她在街頭賣唱，不知如何會驚到他的馬……”

朱四上前問：“你女兒是不是洛陽芙蓉妹？”然后轉頭稟告曹操：“她們娘兒倆從洛陽逃難而來，女兒街頭賣唱，時而也上酒樓，全憑賣唱養(yǎng)活有病的母親——就是這婦人。洛陽芙蓉妹人有幾分姿色?！辈懿賳枺骸皸畹裰愎蛟谶@里嗎？”

老婦人喃喃道：“知道，他說跪得這臘月里冰河都化了就放我閨女?！?/p>

曹操說：“豈有此理，上樓?！?/p>

曹操一行上酒樓，有眾多衙役與家丁在樓門、樓梯口層層攔擋，早被李典、許褚撥到一邊。上到樓上，見燈火輝煌，觥籌交錯，上百人在呼來喝去地狂飲。

為首一個一身官服的瘦高挑兒正哈哈大笑地應對著左右的敬酒。

荀攸湊近曹操介紹道：“那就是楊雕?！辈懿俅髦跉置标幊恋乜粗@場面。荀攸又輕聲指道：“都是官吏，有幾個似是袁紹、袁術處的人。”那些在樓門、樓梯口沒擋住曹操一行人的衙役、家丁們這時又跟上來拉扯，酒席四周侍立的家丁們也都過來驅攆。許褚上去，左右手各抓住一人平地舉起，李典也如是將二人拔地舉起，這些嘍啰們都嚇呆了。那邊有更管事的跑來吆喝，一看也怔住了。

曹操徑直走到酒席前，李典、許褚左右手各舉著二人護擁著過來，酒席上的人大多驚了。李典、許褚將高舉的人咚地撂在地上，那震響使得還在醉飲的人也惺忪地睜大眼。楊雕半醉不醒地訓斥：“你們是干什么的？”席中有人認出說：“二位不是李典、許褚將軍嗎？”這讓更多的人驚醒過來。喧嘩的場面漸漸靜下來。李典、許褚、荀攸、朱四簇立曹操身后，曹操還戴著寬檐黑氈帽，不露面目。眾人狐疑地打量著他。楊雕酒未全醒，指著曹操：“你是誰？”曹操冷笑一聲，慢慢摘下了帽子。百十個酗酒的這時全都醒了，紛紛拜下：“丞相＊—”

楊雕早醒了酒，卻還借醉裝醉：“我們飲個酒也不犯法……”