撤退是迅速不了的,因?yàn)檫€要拔起帳房,趕上牛羊,帶上老婆孩子。牛羊的叫聲亂成一片。沒(méi)走出去多遠(yuǎn),人和牲畜就都停下來(lái),回望著日納山上石砌木搭的哨卡,戀戀不舍。先是牛羊折了回去,它們似乎比人更在乎領(lǐng)土的失去,更不愿意離開(kāi)這個(gè)從來(lái)沒(méi)有離開(kāi)過(guò)的地方。一頭名叫崗仲的公牦牛好像知道為什么要背井離鄉(xiāng),闖進(jìn)十字精兵的隊(duì)伍里左一頭右一頭地亂頂,好幾個(gè)英國(guó)士兵都被它頂翻在地。
槍聲。戈藍(lán)上校親自開(kāi)槍打死了靈性的公牦牛崗仲。
所有的公牛急了,沖向十字精兵,見(jiàn)人就頂。密集的槍聲響起來(lái),許多公牛仆倒在地。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)看著的西藏人驚叫起來(lái)。果姆首先沖了過(guò)去,歐珠甲本跟在后面。槍聲,這是英國(guó)人的警告:過(guò)來(lái)就打死你們。霞瑪汝本明白了,撲上去攔腰抱住了果姆。果姆不跑了,歐珠甲本也就停下了。西藏人悲憤地佇立著,看著被人奪走的哨卡——他們一直都在放牧、吃喝、做愛(ài)、守備的日納山口,看著橫七豎八的死去的牦牛,他們流下了眼淚。到處都是慘痛的哭聲。西藏人的心里,突然注滿了這樣的疑問(wèn):佛祖啊,為什么,這些外國(guó)人不是靠著道理走路,而是扛著槍炮橫行?
在洋槍洋炮的威脅下,西藏人這次真的走了。
他們用馬馱著那個(gè)被英軍打死的藏兵。死者是要天葬的,須到一個(gè)有喇嘛念經(jīng)超度的地方??墒撬廊サ年笈s無(wú)法馱走了,它們將成為英國(guó)人的早餐、中餐和晚餐。西藏人一想到這些,就心疼得碎裂了一般。那些牦牛是生活的伴侶,是用來(lái)從后方馱鹽巴和青稞的,他們從來(lái)沒(méi)想過(guò)應(yīng)該殺了煮肉吃。
果姆唱起了走路和干活都會(huì)唱的山歌,這個(gè)說(shuō)話不繞彎子的人,唱起山歌來(lái)卻繞得比誰(shuí)都遠(yuǎn)。許是唱山歌繞夠了,說(shuō)話就不繞了。
上帝你說(shuō)蛇和狼哪個(gè)更慈悲?
上帝說(shuō)狼更慈悲。
上帝啊,你咋說(shuō)惡狼更慈悲?
世間沒(méi)有慈悲的惡狼,
好比外國(guó)沒(méi)有好心的上帝。
要問(wèn)世間哪個(gè)更慈悲,
觀世音菩薩更慈悲。