馬翁牧師看了看地圖，哭喪著臉說：“那我們總不能上天吧？請你告訴我往哪里走才能走出西藏？”

霞瑪犯難了，他怎么知道通往西藏之外的路在哪里？到處張望著，越望越糊涂。

馬翁牧師微笑著，走過去給他看地圖：“我告訴你吧，這邊，往這邊走，就能走出去了。”

霞瑪?shù)芍貓D上那些曲曲扭扭、粗粗細細的復雜線條和英藏兩種文字，看懂了似的點點頭：“那就走吧，快點走。”

馬翁牧師一行走在前面，霞瑪汝本一行跟在后面，像是押送。走走停停過了一天一夜，發(fā)現(xiàn)還是山溝，草樹蔽日，鳥獸出沒，沒有路，都是第一次由他們走出來的路，艱難得幾乎不能走。但馬翁牧師沒有停下來，似乎他就是從這里走來的，即使前面有陷阱，他也能帶著衛(wèi)隊和騾馬安然無恙地繞過去。

陷阱是命運的安排，一個直上直下的大坑出現(xiàn)了。不知它何時形成，偌大的坑口被茂密的草樹覆蓋著，根本看不出這是地獄的進口。走在前面的馬翁牧師聽到后面一聲慘叫，回頭看時，已經(jīng)不見了霞瑪汝本。他丟開馬韁繩，回身過去，想知道發(fā)生了什么，自己差點也掉下去。他渾身一抖：“上帝啊。”他這是后怕，如果不是上帝保佑，掉下去的一定是他。

霞瑪汝本在大坑里驚叫著：“佛啊，佛啊，哎喲佛啊……”聲音傳到深不見底的下面去了。下面的地獄立刻有了反應，嗡嗡嗡的，仿佛鬼魅集體吐了一口氣，一股強烈而陰冷的氣流沖上來蒙住了他的臉。他雙手亂舞：“佛啊，佛啊，快救我。”

他被倒掛在坑內(nèi)十多米深處橫逸著的樹枝間，一根藤蘿纏住了他的腿。

霞瑪汝本認為他之所以沒有直接進入地獄，完全是佛的保佑。馬翁牧師卻以為這是上帝的安排，他制止道：“不要喊佛了，再喊佛你就真的沒命了。為什么掉下去的是你而不是我？因為上帝要懲罰對他不敬不信的罪孽，又仁慈地不想看到死亡。”

霞瑪汝本立刻閉嘴了，想到上帝就是要送人入地獄的，已經(jīng)送走了一個英國人，現(xiàn)在又想送走他了。他內(nèi)心一片黑暗，惡毒地詛咒一句：“狗屎上帝。”話音未落，藤蘿突然拔根而起，嘩了一聲，霞瑪尖叫著直墜而下，不見了。

所有霞瑪汝本的部下都在驚叫，都在求佛拜佛。佛就在頭頂，風來風去，云高云低，樹搖樹擺，佛來了，就來了。

馬翁牧師嚇得一臉慘白：“上帝，上帝，寬恕他吧，就像寬恕所有的罪人。”他讓衛(wèi)隊長拿來一根繩索，拴在了自己腰里。

衛(wèi)隊長說：“牧師，你不能這樣，戈藍上校不允許我讓你這樣。”