這絕對(duì)會(huì)使這場(chǎng)競(jìng)選發(fā)生很大變化，極大地扭轉(zhuǎn)目前的局勢(shì)。因?yàn)?，讓我們面?duì)現(xiàn)實(shí)——當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)一團(tuán)糟，布什唯一的法寶就是，美國(guó)人民認(rèn)為，他在保證美國(guó)安全方面做得還不錯(cuò)。共和黨給我們提供了一個(gè)缺口，我們可以摧毀布什的頭號(hào)論調(diào)，并且削弱快艇老兵的低劣誹謗所造成的影響。

那天早上，我試著和楠塔基特島上的克里聯(lián)系，但是很不走運(yùn)。我轉(zhuǎn)而和約翰?薩索交談，他是民主黨全國(guó)委員會(huì)中一個(gè)不折不扣的職業(yè)政治家，克里競(jìng)選活動(dòng)的領(lǐng)頭人。

“我們的動(dòng)作必須要快，因?yàn)槿绻尣际沧プC(jī)會(huì)的話，他一定會(huì)撇清的。”我這么對(duì)薩索說，并向他解釋了我認(rèn)為需要做的事。

“好主意，泰瑞。我會(huì)讓約翰知道，我們要行動(dòng)起來，”他對(duì)我說，“好的，我們會(huì)給你回復(fù)?！?/p>

與此同時(shí)，維爾薩克正在和一位競(jìng)選副經(jīng)理通電話。

“這是我們競(jìng)選過程中的最大突破了，”維爾薩克說，“過去一個(gè)月來，他們一直在攻擊我們?！?/p>

“好極了，都搞定了，”在我們都掛掉電話后我這么說道，“對(duì)我們來說，這是多么重大的突破?。　?/p>

之后我們得知，那個(gè)星期，克里的競(jìng)選陣營(yíng)中發(fā)生了嚴(yán)重的內(nèi)部分歧，高層們都心煩意亂。我直說吧：他們太顧及如何保住自己的工作了，而不是首先考慮如何打敗布什。那天就這么糊里糊涂地過去了。我接受了幾十次電視和廣播采訪，很想說出布什說他打不贏反恐戰(zhàn)爭(zhēng)一事，但是我忍住了。我不該是那個(gè)向他開火的人，約翰?克里才是。他是總統(tǒng)候選人。他在越南打過仗。

我不停地低頭去看我的黑莓手機(jī)，希望隨時(shí)會(huì)收到消息說，約翰在記者會(huì)上回應(yīng)布什，轟動(dòng)異常。我想象著他已經(jīng)到了賓夕法尼亞，布什為他的大錯(cuò)付出代價(jià)是遲早的事了。老兄，這太美妙了。

最終，我坐下來看了晚間新聞。他們報(bào)道了一則驚人消息：布什認(rèn)為，他無法取得反恐戰(zhàn)爭(zhēng)勝利。然后，鏡頭切換到楠塔基特島，播放約翰?克里的回答。約翰正拿著帆板站在水里，一位記者大喊了一個(gè)問題，問他是否能夠打贏反恐戰(zhàn)爭(zhēng)。約翰笑著給出了回答，只有一個(gè)詞，但是風(fēng)聲實(shí)在太大，真的無法聽清楚他到底說了什么，他們不得不在電視屏幕下方放上字幕。

“絕對(duì)能?！毙⌒〉淖煮w。

這就是我們的答案。這就是我們民主黨的反應(yīng)。第二天，布什參加了美國(guó)退伍軍人協(xié)會(huì)全國(guó)代表大會(huì)，撇清了一切。約翰?麥凱恩站在他的旁邊，布什說道：“毫無疑問，我們正在取得反恐戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利，我們將會(huì)勝利?！本褪沁@樣了。他就這樣把此事化解了。我們本有進(jìn)攻的機(jī)會(huì)但卻浪費(fèi)了。我們沒能營(yíng)造出彰顯民主黨力量的畫面，讓約翰?克里站在賓夕法尼亞的那個(gè)大坑旁邊，說道：“我將贏得反恐戰(zhàn)爭(zhēng)勝利！”相反，我們卻讓美國(guó)人民看到，他正在進(jìn)行風(fēng)帆沖浪運(yùn)動(dòng)，看起來和此事毫不相干。

想想，如果是約翰?克里說“我認(rèn)為贏不了”，這將會(huì)是怎樣的后果？試想羅夫會(huì)對(duì)此采取什么行動(dòng)？他們會(huì)在一個(gè)小時(shí)內(nèi)，狂轟濫炸約翰是一個(gè)不愛國(guó)的失敗者，一個(gè)懦夫。他們還會(huì)啟動(dòng)右翼噪音機(jī)器，從而使數(shù)百萬人都在重復(fù)同樣的話。他們會(huì)讓我們一敗涂地。

我們本有機(jī)會(huì)，可以讓布什打包回到他在得克薩斯的農(nóng)場(chǎng)，成為一個(gè)只有一屆任期的失敗者。但是我們搞砸了。一年多之后，當(dāng)我終于有機(jī)會(huì)和約翰?克里在華盛頓共進(jìn)晚餐時(shí)，我還在想著那次搞砸了的機(jī)會(huì)。當(dāng)約翰提起2004年8月30日那天，也就是，布什說他打不贏反恐戰(zhàn)爭(zhēng)的那天時(shí)，我的驚訝溢于言表。