我媽說過一個笑話，話說一個什么外語都不懂的人到了德國要買一張開往×農(nóng)村的火車票，這個地方只有去柏林的慢車能夠?？浚燔嚥恍?。于是他懷著勇敢的心，走到售票窗口，字正腔圓地開口說：

柏林，嗚嗚～～，哐切哐切哐切，no！

柏林，嗚嗚～～，哐——切——哐——切——哐——切，yes！

然后他就成功抵達了目的地。他心里一定暗爽到內(nèi)傷吧，如果他上了春晚一定也會說“我驕傲”吧。

這個故事告訴我們，語言不通在旅行的時候只能為你增加自豪的快感，讓你的旅行充滿創(chuàng)造和再創(chuàng)造的樂趣。

我的一個藝術(shù)家朋友在四十歲高齡之際花了18000塊錢報了英語學(xué)習(xí)班，說是為了日后出國方便。乖乖，我還以為他要轉(zhuǎn)行做翻譯家呢。等他花光了銀兩，說出一口像我那么熠熠生輝的英語的時候，一定會發(fā)現(xiàn)，正如人民幣不能國際流通一樣，英語也不能的。虧大了。

當然，后來他跟一切花了巨款學(xué)英語的人殊途同歸：他們中途輟學(xué)啦。想必他是明白了我所說的這個真理：旅途中語言不通，是不會死人的。