望岳

岱宗夫如何？齊魯青未了^①。造化鐘神秀，陰陽割昏曉^②。

蕩胸生層云，決眥入歸鳥^③。會當凌絕頂，一覽眾山小^④。

注釋

①岱宗：泰山別名稱岱，因其居五岳之首，故稱岱宗。夫（fú）：語助詞。“齊魯”句：意謂泰山橫跨齊魯，峰巒青翠，齊魯廣大區(qū)域內都能望見。未了（liAo）：無窮無盡。

②“造化”句：意謂大自然把神奇和秀麗都賦予了泰山。造化：大自然。鐘：聚集，賦予。陰：山北，日光不到，故稱昏。陽：山南，日光先照，故稱陽。割：劃分。

③“決眥（zì）”句：山高鳥小，遠望歸鳥，眼睛睜得幾乎裂開。眥，眼眶。

④會當：終當，一定要。凌：登上。

賞析

杜甫多次游歷山東，飽覽了齊魯之邦的名山大川，并對泰山情有獨鐘。詩從“望”字上著意，從遠望、近觀、細看的不同角度寫了泰山雄偉壯觀的景色，描繪出一幅蒼茫開闊的“泰山圖”。全詩氣勢磅礴，情調高昂，風格明快，具有詩人早期詩歌開朗豪放的特色。