正文

10.給二姐

尼古拉·奧斯特洛夫斯基 書信集 (上冊) 作者:[蘇] 尼古拉·奧斯特洛夫斯基 著;王志沖 譯


10.給二姐

(1925年5月,哈爾科夫)

親愛的卡佳:

我非常非常心疼,卡圖尼婭,媽媽竟然這樣做——寧愿步行250俄里,而不寫信告訴我,她需要花那么幾個盧布。其實(shí)這是我可以替她搞到的。我覺得太愧疚,心頭沉重。她何苦如此呢?

卡圖尼婭,你不曉得,我身體這么虛弱,讀著媽媽的信,禁不住渾身哆嗦。是的,非常非常心疼。我太不懂事理,過錯無法彌補(bǔ)。對,正是這樣,卡圖尼婭,幾乎全怪我的一封信。所有新的情況,我將寫信告知。去療養(yǎng)院的事,5月15日定下了。委員會指定的地點(diǎn)不是斯拉維揚(yáng)斯克(教授將在那兒工作),而是黑海岸的葉夫帕托里亞。我最終弄清楚后,會函告的。

你的弟弟柯里亞


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號