第一章　毛毛蟲(chóng)結(jié)繭

正是在繭里，毛毛蟲(chóng)的結(jié)構(gòu)徹底瓦解了。

2007—2008年

數(shù)一：我再也無(wú)法忍受無(wú)知

“數(shù)一”發(fā)生在廚房里。當(dāng)時(shí)是2007年3月，帕特里克·肯尼迪（昵稱帕特）五十二歲。在此前的二十多年里，他做過(guò)咨詢師、生命教練和個(gè)人成長(zhǎng)工作坊導(dǎo)師。他回應(yīng)了自己的心靈感召，幫助人們找到人生的意義和使命——在他看來(lái)，那似乎是很久以前的事了，甚至可以說(shuō)是上一世的事了。那時(shí)，他相信，一個(gè)人越多地“體驗(yàn)”自己的本來(lái)面目，生活就會(huì)越平靜、越充實(shí)、越富足。于是，他身兼數(shù)職，承擔(dān)了身為婚姻咨詢師、職業(yè)咨詢師、心理學(xué)和哲學(xué)老師的種種職責(zé)。他相信（或者只是希望）自己做的事乃是命運(yùn)的禮物。早在1998年，他就在祖國(guó)加拿大承擔(dān)了不同職責(zé)。經(jīng)過(guò)一系列巧合與偶遇，他又受邀前往亞洲、北美和歐洲分享自己的禮物。他做的事獲得了一定程度的認(rèn)可和贊賞。不少人都說(shuō)，他幫很多人提升了生活品質(zhì)。

多年以來(lái)，他有過(guò)許多深邃、美妙，甚至是超凡脫俗的體驗(yàn)，但嚴(yán)重的置疑已經(jīng)折磨了他好一陣子，他不知道自己做的事是不是真的管用。他和瑪麗亞在廚房里的爭(zhēng)論進(jìn)一步加深了他的疑慮。瑪麗亞曾幫助他看清，他迷失在了“老師”這個(gè)角色的光環(huán)中，開(kāi)始相信自己是一個(gè)拯救者的角色！他心想：“我都不知道自己是誰(shuí)，又怎么能幫別人體驗(yàn)自己的本來(lái)面目？”

他不夠聰明，思維能力不強(qiáng)，甚至沒(méi)受過(guò)特別良好的教育。他為人靦腆，極其注重個(gè)人隱私，而且一直沒(méi)能培養(yǎng)出做這行的人似乎都有的外向型自信。他主持的每個(gè)工作坊開(kāi)始前，他都會(huì)深深陷入自我懷疑。來(lái)訪者和學(xué)員越是認(rèn)可、贊賞、感激他，他的感覺(jué)就越糟糕，覺(jué)得自己配不上這些贊譽(yù)。他將別人的認(rèn)可視為壓力，敦促自己維持或提升“表現(xiàn)”。作為一個(gè)有強(qiáng)迫性人格的討好者，帕特里克總擔(dān)心自己會(huì)辜負(fù)別人。就連一個(gè)來(lái)訪者表示失望，他都會(huì)備受折磨。

可以這么說(shuō)，當(dāng)“數(shù)三”在他家廚房里拉開(kāi)帷幕時(shí)，他正在經(jīng)歷重大的個(gè)人危機(jī)。用最直白的話來(lái)說(shuō)，就是：“我再也受不了啦。我內(nèi)心缺了某樣?xùn)|西，而我都不知道缺的是什么。但如果不能擁有它的話，我寧可去死?！蹦且豢蹋L(zhǎng)期遮蔽他內(nèi)心之眼的高墻似乎開(kāi)始崩塌，他看見(jiàn)了超越自身信念的另一個(gè)世界，或是另一個(gè)宇宙。

突然之間，那堵高墻重新豎起，害得他幽閉恐懼癥差點(diǎn)兒發(fā)作。他再也無(wú)法忍受被自己的信念束縛了，因?yàn)樗庾R(shí)到，信念不過(guò)是在表達(dá)無(wú)知。但不管他怎么努力，就是無(wú)法再讓高墻消失。深深的抑郁情緒籠罩了他。

長(zhǎng)久以來(lái)被壓抑的記憶回歸后，他的抑郁加劇了。記憶像一噸磚頭似的擊中了他。五歲的時(shí)候，他跟四歲的妹妹璐曼是最要好的朋友。他們白天是密不可分的玩伴，晚上則是同睡一屋的室友，兩個(gè)人好得就跟一個(gè)人似的。帕特里克覺(jué)得，他們就像在自己的小氣泡里做游戲，不受周?chē)赡耆撕推渌值芙忝玫挠绊憽?/p>

后來(lái)，突然有一天，小氣泡破了。他們?cè)趶N房里玩，璐曼說(shuō)她餓了。帕特里克從廚房的桌子旁邊拽來(lái)一把椅子，爬了上去，這樣他就能夠到櫥柜了。直到今天他都記不起來(lái)，當(dāng)他從高處架子上找到一袋花生并扔給璐曼的時(shí)候媽媽在哪里。當(dāng)他爬下來(lái)把椅子推回原處后，璐曼已經(jīng)奄奄一息了，她的小臉憋得發(fā)青，呼吸困難，眼神充滿震驚。他記得的下一件事就是坐在家門(mén)外的人行道旁邊，天上飄過(guò)的烏云遮住了太陽(yáng)，籠罩在他身上的陰霾似乎再也沒(méi)有消失。沒(méi)有了璐曼，沒(méi)有了他們分享的小氣泡，他感覺(jué)自己如此渺小，世界變得如此龐大、如此危險(xiǎn)。

為了保護(hù)他，他的家人一直絕口不提這起意外。等他長(zhǎng)到六歲的時(shí)候，似乎他的人生中從來(lái)沒(méi)有過(guò)一個(gè)妹妹。他設(shè)法讓自己忘卻了內(nèi)心深處的創(chuàng)傷和巨大的痛苦，就連加思的課程也沒(méi)能讓這段記憶浮現(xiàn)出來(lái)。但現(xiàn)在記憶重現(xiàn)了，他知道自己再也無(wú)法將它壓抑下去了。

失去妹妹的回憶擴(kuò)大了他內(nèi)心的空虛，加劇了他精神困境的折磨，帶來(lái)了深深的抑郁，讓他很想自我了斷。幸運(yùn)的是，他對(duì)妻子和兩個(gè)孩子（特別是孩子）的責(zé)任感緩解了自我了斷的想法。妹妹璐曼的離世沒(méi)有使他陷入愧疚和抑郁，并因此動(dòng)彈不得，而是促使他繼續(xù)前進(jìn)，竭盡全力讓孩子們過(guò)上幸福、安全的生活。

雖然他對(duì)家人負(fù)有責(zé)任，但這并沒(méi)有給他額外的力量去面對(duì)自己的精神困境，反而讓他更加深陷其中，備感絕望。他不由得猜測(cè)，根本用不著他來(lái)自我了斷，不知道自己是誰(shuí)的極度痛苦在他內(nèi)心不斷累積，總有一天會(huì)讓他憋得爆炸的！

他振作起來(lái)，表現(xiàn)得像個(gè)高效的導(dǎo)師和咨詢師，將自己的痛苦轉(zhuǎn)化為對(duì)來(lái)訪者和學(xué)員的真摯關(guān)懷。不過(guò)，他真的很想就此從人間消失。就這樣，“數(shù)一”的過(guò)程貫穿了接下來(lái)的十五個(gè)月。

數(shù)二：我厭倦了總是害怕

“數(shù)二”發(fā)生在2008年6月。那是一段簡(jiǎn)單而又驚人的經(jīng)歷。當(dāng)時(shí)，他站在紐約的時(shí)代廣場(chǎng)上，正把幾枚硬幣放進(jìn)一個(gè)無(wú)家可歸的女人手中。突然之間，他的胸口涌出了一股狂風(fēng)，帶來(lái)了一段簡(jiǎn)短的宣言：“我厭煩了總是害怕，我厭倦了不知道自己是誰(shuí)，不知道人生的目的！我受夠了。”這不是怨恨，也不是憤怒，只是發(fā)自內(nèi)心的疲憊，源于他持續(xù)終生的深切渴望。自打有記憶以來(lái)，他就一直渴望能洞悉世事，驅(qū)散自己所有的恐懼和擔(dān)憂。他希望有某種哲學(xué)理念，或是……某種東西……是自己能堅(jiān)定不移地信賴的。

他希望能有個(gè)支撐自己的基礎(chǔ)。這個(gè)基礎(chǔ)絕對(duì)可靠，永不動(dòng)搖，永不崩塌。但他總是陷入困惑，懷疑自己是不是在朝正確的方向前進(jìn)，是不是在不偏不倚地追隨“正道”。這讓他感到失落又焦慮。他將恐懼投射向周遭的世界，導(dǎo)致他總是提心吊膽，生怕受傷害，包括肉體和情感上的傷害。主持工作坊和做咨詢的時(shí)候，他內(nèi)心深處總是覺(jué)得，如果自己不能持續(xù)滿足學(xué)員和來(lái)訪者的期待，他們一眨眼的工夫就會(huì)轉(zhuǎn)身離去，留下他孤零零地咀嚼羞辱的滋味。

接下來(lái)的六個(gè)月里，倦怠感在他內(nèi)心悄悄蔓延。與此同時(shí)，他模模糊糊地感覺(jué)到，有大事即將發(fā)生。

數(shù)三：就是這個(gè)！就是這個(gè)？但我早就知道了！

“數(shù)三”發(fā)生在馬來(lái)西亞檳城的酒店客房里。那是2008年11月的某天傍晚。再休息兩天，帕特里克就要主持為期十天的“遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)領(lǐng)袖培訓(xùn)”工作坊了。他剛開(kāi)始看一本朋友推薦給他的書(shū)。正在看第一頁(yè)的時(shí)候，他突然抬起雙眼，他……突然有種奇異的感覺(jué)！

想象一下：你某天晚上爬上床，昏昏睡去。睡覺(jué)的時(shí)候，你做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)自己在騎馬。你發(fā)現(xiàn)自己策馬走進(jìn)一片陰森的叢林，馬突然消失了。你孤零零一個(gè)人，現(xiàn)在叢林看起來(lái)比之前還要陰森恐怖。你沿著小徑走到一座房子前。一轉(zhuǎn)眼，你已經(jīng)身在屋內(nèi)了。屋里看起來(lái)像一座博物館，墻上掛滿名畫(huà)。不知怎么回事，你知道那些畫(huà)都屬于你！現(xiàn)在，你極其富有，超乎你的想象！突然之間，地動(dòng)山搖，一頭巨熊在你身后緊追不舍，你則踩著滑雪板，沿著山坡往下滑。但你腳下沒(méi)有雪，你確定自己馬上就會(huì)摔倒！就在這時(shí)，你靈光乍現(xiàn)，意識(shí)到自己在做夢(mèng)。你還是拼命地想逃離巨熊，沿著無(wú)雪的斜坡往下滑，但你意識(shí)到這一切都不是真的——一切只是一場(chǎng)夢(mèng)。你既恐懼又不恐懼，甚至有點(diǎn)兒享受這種恐懼。

現(xiàn)在，再想象一下：你坐在劇場(chǎng)里，觀看臺(tái)上催眠師的表演。他向觀眾做自我介紹，解釋催眠是怎么回事，然后問(wèn)有沒(méi)有人自愿上臺(tái)。你舉起手，舞臺(tái)助理選了你。你被引到臺(tái)上，跟其他十來(lái)個(gè)志愿者站在一起。你證明了自己是絕佳的催眠對(duì)象，進(jìn)入了極為深沉的恍惚狀態(tài)。在恍惚中，你確信自己不是過(guò)去那個(gè)你，而是莫斯科芭蕾舞團(tuán)的舞蹈演員！你伴著《天鵝湖》的旋律，在舞臺(tái)上心醉神迷，又是跳躍，又是立腳尖旋轉(zhuǎn)。你的屈膝和旋轉(zhuǎn)動(dòng)作也許很笨拙，但你全身心地投入了這個(gè)角色，覺(jué)得這才是真的。催眠狀態(tài)解除后，你回到自己的真實(shí)身份，根本不記得發(fā)生了什么。同伴向你描述了你剛才的表演，笑得眼淚都出來(lái)了。

上述都是帕特里克·肯尼迪想到的比喻，用來(lái)描述自己身上發(fā)生的事。前一刻，他還在照常過(guò)日子，希望能賺到足夠的錢(qián)支持孩子讀完大學(xué)，努力成為更優(yōu)秀的咨詢師和工作坊導(dǎo)師，探尋如何在婚姻中保持和諧與愛(ài)，努力發(fā)掘自己的本來(lái)面目。下一刻，他似乎完全不一樣了。催眠的魔咒徹底失效，一切都大變樣了。

通過(guò)廚房里的那段經(jīng)歷，他已經(jīng)明白，自己一直住在信念構(gòu)成的牢籠里——那些信念就是他的人生觀和世界觀。如今，信念的“獄墻”再次開(kāi)始解體，但這次解體似乎更深刻，也更徹底。他感覺(jué)到，這種全新的洞悉是永久性的。他覺(jué)得，自己已然經(jīng)過(guò)了生命的某個(gè)點(diǎn)，此后再也沒(méi)有回頭路可走了。他過(guò)去從未有過(guò)這般了然的感覺(jué)。

過(guò)去，他體驗(yàn)過(guò)洞見(jiàn)、啟迪、頓悟，還有一些可以稱為“開(kāi)悟”的短暫片刻。上述每種體驗(yàn)都伴有某種感受，比如膨脹、了然和敬畏感。然而，當(dāng)他從催眠狀態(tài)中醒來(lái)時(shí)，并沒(méi)有類(lèi)似的“連帶效應(yīng)”——也許只有了然感。但即使是了然感，也跟他過(guò)去所謂的“內(nèi)心體驗(yàn)”截然不同。事實(shí)上，這一回顯然缺少“特效”。沒(méi)有云開(kāi)霧散，沒(méi)有號(hào)角響起，也沒(méi)有天使合唱。他沒(méi)有聽(tīng)到天籟，沒(méi)有看到千陽(yáng)之光，也沒(méi)有嘗到天堂之泉的甘露。他甚至都沒(méi)有從椅子上飄起來(lái)——除了起身再去端一杯茶（但他很肯定，這是他靠一己之力完成的）。他只是頭腦變得清晰了。

事實(shí)上，正是因?yàn)槿鄙俟猸h(huán)——也就是所謂的特效或戲劇性效果，才使得覺(jué)醒體驗(yàn)在他看來(lái)如此真實(shí)。數(shù)十年來(lái)，他讀遍了所有該讀的心靈圖書(shū)。那些書(shū)里描述了達(dá)到意識(shí)的超然狀態(tài)。他原以為，假如有朝一日能弄清自己的本來(lái)面目，至少能體驗(yàn)到書(shū)里描述的一種異象吧。然而，覺(jué)醒體驗(yàn)跟他過(guò)去想象的大相徑庭。

它很簡(jiǎn)單，簡(jiǎn)單至極：帕特里克·肯尼迪，你不是你以為的那個(gè)人；你對(duì)自己、對(duì)人生、對(duì)世界的所有信念都不是真的；你不是帕特里克；你不是老師、不是遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)的領(lǐng)袖、不是治療師，也不是你自詡的其他冠冕堂皇的頭銜。你不是墮落的靈魂，沒(méi)有被天國(guó)拒之門(mén)外，也沒(méi)有犯下可怕的罪行。你其實(shí)是……

就在此時(shí)，信念之墻在他面前轟然崩塌，他能看見(jiàn)了。他就像在眺望不斷擴(kuò)張的宇宙。在那里，語(yǔ)言毫無(wú)用處，只有“存在”這一簡(jiǎn)單的體驗(yàn)。

他再次發(fā)現(xiàn)，自己最深信不疑的信念竟然是謊言。他原本深信，凡夫俗子必須努力爭(zhēng)得通往天堂、開(kāi)悟、涅槃或他們相信的任何心靈目的地的道路，而且需要老師的指引才能到達(dá)。從十四歲起，他就迫切地渴望洞悉真相。這種渴望包括對(duì)持久平靜的向往，以及知曉自己的本來(lái)面目，清晰地感知人生的意義，解釋為什么人世間和自己內(nèi)心有這么多痛苦。

跟這些問(wèn)題較勁兒多年后，他得出了結(jié)論：必須通過(guò)肉體和精神上的修行來(lái)追尋真理。由于他并不精通這些領(lǐng)域，他意識(shí)到，這個(gè)探索過(guò)程的關(guān)鍵是找到完美的老師。這并不是什么好消息，因?yàn)樗幌蚴莻€(gè)糟糕的學(xué)生。不過(guò)，這進(jìn)一步強(qiáng)化了他的信念：為了追尋真理，你必須有知識(shí)、自律、好老師并獻(xiàn)身正道。帕特里克覺(jué)得，如果這個(gè)信念是正確的，那么人生將是一條艱難的上坡路。但幸好他還相信，對(duì)真正的真理追尋者來(lái)說(shuō)，受苦和掙扎是尋道途中不可或缺的要素。

帕特里克讀過(guò)不少引人入勝的著作，書(shū)里講述了普通人遇見(jiàn)擁有驚人智慧、力量或能力的神秘老師，老師主動(dòng)向他傳授“大道”?！渡钜辜佑驼居鲆?jiàn)蘇格拉底》（Way of the Peaceful Warrior）就屬于這類(lèi)故事。

書(shū)中，作者丹·米爾曼（Dan Millman）遇見(jiàn)了一個(gè)叫蘇格拉底的神秘智者。他開(kāi)啟了丹的心智，向他介紹了現(xiàn)實(shí)的其他維度，還教給了他靈修之道。當(dāng)然，這位蘇格拉底并不是真的存在。但帕特里克認(rèn)為，作者創(chuàng)造這個(gè)人物是為了分享一則基本信息：你尋覓的答案就在你心中，但需要外人為你指出。老師會(huì)幫你治愈舊傷、轉(zhuǎn)變信念、凈化身心。這么一來(lái)，當(dāng)真理之光最終顯現(xiàn)時(shí)，你才能認(rèn)出并持有那道光。

讀到這本書(shū)之前，帕特里克曾癡迷于卡洛斯·卡斯塔尼達(dá)（Carlos Castaneda）的作品和書(shū)中唐望（Don Juan）的教導(dǎo)。唐望是一名薩滿巫師，幫助卡斯塔尼達(dá)了解了自己真正的潛力，開(kāi)啟了他的意識(shí)，使其進(jìn)入了許多不同的維度，擁有了許多神秘的體驗(yàn)。

故事雖然不同，但主題是相同的。

帕特里克喝完茶，走到酒店窗前，從二十三樓的高處俯瞰下方，欣賞檳城的海濱風(fēng)光。他不禁露出了微笑，因?yàn)樗庾R(shí)到，自己一輩子都在像無(wú)頭蒼蠅一樣亂轉(zhuǎn)，竟然對(duì)那個(gè)美妙的謊言深信不疑。他的腦海里突然蹦出了幾個(gè)簡(jiǎn)單的字眼：你就是你一直在尋找的那個(gè)人。

也許這個(gè)世上有老師、治療師和心靈領(lǐng)袖的位置，也許沿著特定的道路前行、進(jìn)行特定的修行有一定的意義，但這些并不是必要的。沒(méi)有這些，你也能擺脫恍惚狀態(tài)，從夢(mèng)中醒來(lái)，看穿世界的幻象——不管你是怎么描述它的。世上沒(méi)有任何人、任何東西能向你展示你的真面目。你不管做什么，說(shuō)什么，想什么，都無(wú)法賺得真正的快樂(lè)。想體驗(yàn)無(wú)條件的快樂(lè)，本來(lái)就沒(méi)有任何條件！在苦苦掙扎了四十年后，他終于清醒過(guò)來(lái)，毫不費(fèi)勁兒地洞悉了真相。

他站在馬來(lái)西亞檳城的酒店的窗邊朝外看去，漸漸意識(shí)到了脫離催眠狀態(tài)的另一個(gè)意義。這不僅意味著洞悉真相，還意味著更能覺(jué)察假象。

“嘿，彼得，希望你還沒(méi)睡?！北说檬莻€(gè)夜貓子，很少在中午前起床。對(duì)他來(lái)說(shuō)，“清晨”只會(huì)發(fā)生在別人身上。

“沒(méi)呀，我大概半小時(shí)前就醒了?！?/p>

“真有趣，我也是呀。呃，事實(shí)上，我?guī)仔r(shí)前就醒了?！?/p>

“啥？你那兒不是晚上嗎？”

“差不多吧——現(xiàn)在大概七點(diǎn)半?！?/p>

“你這么晚了還在打瞌睡??？是不是時(shí)差還沒(méi)倒過(guò)來(lái)?。俊彪m然帕特里克和好友已經(jīng)好幾個(gè)月沒(méi)見(jiàn)面也沒(méi)打電話了，但兩個(gè)人一下子就自然而然地聊了起來(lái)，就像他們一直保持聯(lián)系似的。他給彼得打電話，是因?yàn)閮蓚€(gè)人年輕時(shí)有很多年都一起“追尋真理”，他覺(jué)得理應(yīng)跟好友分享自己的最新體驗(yàn)。

“不，我是說(shuō)我真的覺(jué)醒了?！迸撂乩锟嗣枋隽俗约簞偛诺慕?jīng)歷。他說(shuō)完后，電話那頭的彼得沉默了好一陣子才開(kāi)口。

“你怎么知道的？”他最終問(wèn)道。

“我就是……知道了。我猜的?！?/p>

“這可不能靠猜啊，肯尼迪?！?/p>

“我也不知該怎么解釋。我只是在用語(yǔ)言描述根本無(wú)法描述的東西。我是說(shuō)，那就像我知道自己在做夢(mèng)，整個(gè)世界都不是真的——”

“對(duì)，對(duì)，對(duì)，”彼得打斷他，“世界是個(gè)幻象，時(shí)空都不存在。我們?nèi)昵熬吐?tīng)過(guò)這玩意兒了?！?/p>

“這次不一樣?！迸撂乩锟艘豢谝Ф?，“這不光是抽象的信息?！?/p>

“噢？不一樣在哪兒？”

“我也說(shuō)不好。這種感覺(jué)真是太怪了，彼得。一方面，我在通過(guò)這雙眼睛往外看；但另一方面，我又站在通過(guò)這雙眼睛往外看的人背后。一方面，我覺(jué)得自己的整個(gè)世界都天翻地覆了；但另一方面，一切看起來(lái)又都一模一樣?！?/p>

“砍柴挑水？”

“什么？”

“你懂的，佛教、印度教還是道教里有句老話，不管這話到底是從哪兒來(lái)的：開(kāi)悟之前，砍柴挑水；開(kāi)悟之后，還是砍柴挑水。”

“我一直沒(méi)搞懂這話說(shuō)的是什么意思?！?/p>

“我也沒(méi)懂，”彼得邊打哈欠邊承認(rèn)，“沒(méi)準(zhǔn)就是砍水挑柴嘛?！?/p>

“哦，對(duì)呀，現(xiàn)在我懂了?！迸撂乩锟诉B譏帶諷，“但我不覺(jué)得這是開(kāi)悟。我也不知道這是什么。我是說(shuō)，我有過(guò)各種各樣的震撼體驗(yàn)，比如跟嬤嬤尊母在一起的時(shí)候，跟加思在一起的時(shí)候，還有跟……”

“更別提迷幻藥、皮約特⁽¹⁾，還有你吃的那些神奇蘑菇⁽²⁾了?！?/p>

“對(duì)，不過(guò)那些都是暫時(shí)的。我們會(huì)在嬤嬤尊母腳邊、工作坊或是其他地方突然亢奮起來(lái)，然后就結(jié)束了。我也不確定，但這次感覺(jué)不一樣?！?/p>

“怎么說(shuō)？”彼得問(wèn)。

“它是無(wú)緣無(wú)故出現(xiàn)的，至少我不知道是為什么。而且，我覺(jué)得效果會(huì)持續(xù)下去?！?/p>

“噢?！苯酉聛?lái)的十到十五秒里，電話那頭只傳來(lái)了這么一個(gè)字。隨后，彼得問(wèn)：“你知道，我壓根不懂你在說(shuō)啥，對(duì)吧？”

“還有一件事……”帕特里克補(bǔ)了一句。

“啥事？”

“你還記得我們從書(shū)里、嬤嬤尊母、加思和其他老師那里學(xué)的東西吧？”

“那些東西怎么了？”

“呃，我也不確定，因?yàn)檫@對(duì)我來(lái)說(shuō)還很新鮮。不過(guò)……”帕特里克有些遲疑，不知該不該接著往下說(shuō)。

“嘿，別擔(dān)心，我又沒(méi)錄下來(lái)去給晚間新聞報(bào)料?！?/p>

“呃，我覺(jué)得它們?nèi)球_人的?！?/p>

“啥，全都是？你讀過(guò)的每本書(shū)，還有每個(gè)老師、每位大師說(shuō)過(guò)的每句話——全是騙人的？嘿，帕特里克，你懂的，我這人絕對(duì)是憤世嫉俗的，可這個(gè)就連我也很難接受呢！”

“呃，好吧，也許不全是騙人的。我確定他們說(shuō)的有些是真理，但那些真理就像撒在沙地上的面包屑一樣。你得篩半天沙子，才能找出一點(diǎn)兒來(lái)。不管怎么說(shuō)，最大的謊言就是你得做點(diǎn)兒什么才能有這種體驗(yàn)。事實(shí)恰恰相反。什么也不做似乎才是關(guān)鍵?！?/p>

“啥？你是說(shuō)，我只需要坐下來(lái)，它就會(huì)自動(dòng)找上門(mén)來(lái)？”

“為什么不呢？我記得，瑪麗亞很多年前就說(shuō)過(guò)，既然‘我是誰(shuí)’‘我人生的目的是什么’這類(lèi)問(wèn)題總是突然冒出來(lái)的，為什么答案就不能以同樣的形式出現(xiàn)呢？”帕特里克邊說(shuō)邊思索瑪麗亞還分享過(guò)多少真知灼見(jiàn)，自己當(dāng)時(shí)卻充耳不聞。他開(kāi)始懷疑，當(dāng)自己東奔西跑，追逐一個(gè)又一個(gè)老師的時(shí)候，最偉大的老師可能就在家里等著他。

“我這輩子大部分時(shí)間都是坐著啥也不做，”彼得說(shuō)，“那我咋就沒(méi)覺(jué)醒呢？”

“我也不知道。見(jiàn)鬼，我這人也不是啥都知道?！?/p>

“看起來(lái)你好像啥都不知道?！北说梅创较嘧I，“但我得承認(rèn)，你說(shuō)話確實(shí)不一樣了。多跟我說(shuō)說(shuō)你的體驗(yàn)吧。說(shuō)不定經(jīng)過(guò)你的潛移默化，我也能開(kāi)悟呢?！?/p>

他們又多聊了一會(huì)兒，但很顯然，發(fā)生在帕特里克身上的事，不可能光通過(guò)講述就轉(zhuǎn)移給他的好友。最后，彼得說(shuō)要給孩子做午飯，以此為由結(jié)束了通話。一掛斷電話，帕特里克就回到窗邊，眺望樓下拍擊沙灘的浪花。人們沿著沙灘散步，不時(shí)可見(jiàn)星星點(diǎn)點(diǎn)的火光，那是當(dāng)?shù)氐鸟R來(lái)西亞人在準(zhǔn)備簡(jiǎn)餐。岸邊海風(fēng)習(xí)習(xí)，緩解了酷熱。炎熱是地球上這片區(qū)域常年不變的特色。完美。一切看起來(lái)都很完美。

(1)　皮約特：具有迷幻作用的仙人掌類(lèi)植物。——譯者注

(2)　神奇蘑菇：具有迷幻作用的菌類(lèi)。——譯者注