如此修典
不知道從什么時(shí)候起,修“典”之風(fēng)大興。一時(shí)間“大典”、“全典”、“全書(shū)”、“全史”、“大全”之類(lèi)“劃時(shí)代”、“跨世紀(jì)”的“超級(jí)”學(xué)術(shù)制作紛紛出臺(tái),簡(jiǎn)直有令人目不暇接之勢(shì)。這些“巨著”,論字?jǐn)?shù),動(dòng)輒以數(shù)千萬(wàn)言乃至數(shù)億言為計(jì)(把《四庫(kù)全書(shū)》看作“小菜一碟”);論投入,則將千百萬(wàn)元視作兒戲。據(jù)說(shuō),學(xué)術(shù)適逢盛世,而盛世修典歷來(lái)是中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)。
是的,盛世應(yīng)該修典,現(xiàn)時(shí)正逢盛世。但是,修什么典?怎么修?
只要是大,只要是全,就有人想修,而不管此典是否真有學(xué)術(shù)價(jià)值,更不管此典與已經(jīng)擁有大量流通與存藏的舊書(shū)、舊典是否重復(fù)。據(jù)說(shuō)某地編過(guò)一種“文化大全”之典,只是將歷來(lái)有關(guān)此“文化”的著作重新搜羅起來(lái)印一遍。殊不知,這類(lèi)書(shū)前有《四庫(kù)全書(shū)》,后有《四部備要》、《四部叢刊》,還有《叢書(shū)集成》及近年來(lái)大量出版的各類(lèi)古籍,還有誰(shuí)希望你來(lái)作一番自作多情的重復(fù)呢?于是編了幾種即因無(wú)人問(wèn)津而難以為繼。
《四庫(kù)全書(shū)》修了多少年?筆者沒(méi)有研究。但有不少學(xué)者為之獻(xiàn)出了畢生的精力,這卻是知道的。比起我們今天的修典,四庫(kù)館臣們無(wú)疑是一批苦行僧。據(jù)說(shuō),某一以傳代為宗旨的大書(shū),點(diǎn)校一部幾百萬(wàn)字的文史古籍,只消幾個(gè)月。只要是真正認(rèn)真點(diǎn)過(guò)幾部古書(shū)的人都會(huì)知道,這樣的高速運(yùn)動(dòng),只能是粗制濫造。
粗制濫造就不怕批評(píng)?
不必?fù)?dān)心,自有對(duì)付批評(píng)的法寶——請(qǐng)學(xué)術(shù)權(quán)威,而且是請(qǐng)大權(quán)威做主編;然后網(wǎng)羅一個(gè)包括盡可能多的學(xué)術(shù)界頭面人物參與的編委會(huì);請(qǐng)名人,而且是大名人來(lái)題詞、來(lái)講話。你敢批評(píng)嗎?
還有更妙的辦法——在包裝上作文章,把印制裝幀弄得與“國(guó)際接軌”,以形式的堂皇來(lái)掩蓋內(nèi)容的蒼白。然后,不惜代價(jià),往一個(gè)一個(gè)學(xué)術(shù)權(quán)威家里送。人家看到如此精美的“藝術(shù)品”,已經(jīng)“耳目一新”了,哪還好意思批評(píng)?
現(xiàn)在,一方面是因經(jīng)濟(jì)上的困難而出書(shū)難,出版學(xué)術(shù)著作更難;一方面卻是大量的資金被用于重復(fù)出版和“低級(jí)出版”(粗制濫造屬于低級(jí)出版)。這里是不是有一個(gè)錢(qián)用錯(cuò)了地方的問(wèn)題呢?試想,如果把那些重復(fù)或不必要的修典巨款用于資助真正有價(jià)值的學(xué)術(shù)著作,用于搶救那些快要腐朽了的文史資料,可以避免多少重要文化遺產(chǎn)的消失呢?
有一位對(duì)此風(fēng)甚為不滿,而后又改變初衷的老一輩學(xué)者曾對(duì)筆者講了這么一段話:“人家有錢(qián),愿意浪費(fèi),你有什么辦法?我們這些人是多管閑事。再說(shuō),把錢(qián)用在這些書(shū)上,總比出那些誨淫誨盜的東西好?!比绱苏f(shuō)來(lái),筆者也只有三緘其口了。
(原載于《文匯報(bào)》1996年6月26日)