正文

第一章 清華學(xué)子

陳銓評傳 作者:孔劉輝 著


第一章 清華學(xué)子

清華學(xué)校是中國近現(xiàn)代教育史上一個(gè)極為獨(dú)特的存在,七年清華(1921—1928)也是陳銓成長的關(guān)鍵階段。清華園內(nèi),他親聆吳宓、王文顯、王國維、陳寅恪、譚唐等良師教誨,偕向理潤、賀麟、張蔭麟、林同濟(jì)、陶桐等同儕友朋切磋砥礪,勤學(xué)苦讀,歷練成長為一個(gè)有思想富學(xué)識的青年才俊,奠定了一生志業(yè)理想、立身處世、為人為學(xué)的基調(diào)。

一、清華學(xué)校

1908年,美國政府決定將尚未還清的“庚子賠款”退還給清政府,約定為“專辦教育事業(yè)”之用,最終定為甄選優(yōu)秀青年到美國留學(xué),作為“國恥”象征的清華學(xué)校由此誕生。1909年6月,清廷“外務(wù)部”成立了“游美學(xué)務(wù)處”,“綜司考選學(xué)生,遣送出洋,調(diào)查稽核一切事宜”[1]。8月錄取第一批直接留美生47名,并擇定京城西郊清華園作為“游美肄業(yè)館”,1910年選送第二批留學(xué)生70人,并招收70名“初級生”入館培訓(xùn),同時(shí)籌備學(xué)校,定名為清華學(xué)堂。此后,留美生事宜皆歸清華學(xué)堂(校)管理。

1911年4月,清華學(xué)堂正式開班,5月,選送第三批63名直接留美生,新招錄460名新生則入學(xué)堂培訓(xùn)。1912年辛亥革命成功,政權(quán)更迭,學(xué)堂停學(xué),5月又復(fù)課,11月改校名為“清華學(xué)?!保詺w外交部門管轄。此后十多年間,清華學(xué)校純?yōu)榱裘李A(yù)備學(xué)校,雖有一些改革變化(如學(xué)制、課程等),但這一根本性質(zhì)未變。為籌辦大學(xué),1924年停招了“舊制生”,1925年開辦大學(xué)部和研究院(國學(xué)部)[2],但留美預(yù)備部的舊制生仍按期派出留學(xué),直至1929年最后一屆止,是為清華學(xué)校時(shí)期。1928年南京國民政府成立,清華學(xué)校改組重建為國立清華大學(xué),1929年5月改歸國民政府教育部管轄,同時(shí)各系設(shè)立研究院(1930年開始招收研究生)。自此,清華完成了向現(xiàn)代大學(xué)的轉(zhuǎn)型。誠如清華人所言:“吾校由游美學(xué)務(wù)處,而清華學(xué)校,而國立清華大學(xué),中間艱難頻經(jīng)。由附屬而獨(dú)立,由獨(dú)立而穩(wěn)定”,殊為不易[3]

1921年,陳銓入校時(shí),正值清華學(xué)校“痛苦”“混亂”時(shí)期。時(shí)局不穩(wěn)、社會(huì)動(dòng)蕩是外部原因,而學(xué)校本身的特殊性(如管理模式、課程設(shè)置、外界干擾等),也面臨諸多挑戰(zhàn)和危機(jī)。所幸在師生共同努力下,不僅舊制生全部順利留洋,而且還創(chuàng)辦了大學(xué)部和研究院,為創(chuàng)建大學(xué),乃至日后的輝煌,打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

清華學(xué)生稟賦超群,志學(xué)之年,從天南地北“薈萃群居,相互接觸而同窗共硯,自于不知不覺中,增益見聞,擴(kuò)大胸懷,其影響深遠(yuǎn),收效宏大,非可想象而形容者”[4]。這種共同的人生經(jīng)歷和成長經(jīng)驗(yàn),影響深遠(yuǎn),涵育了清華學(xué)生相近的德行品性,是為清華學(xué)校的精神和傳統(tǒng)。其要者為:具有開放性的國際視野,崇尚自由理念和獨(dú)立精神;執(zhí)著于學(xué)術(shù)研究,講求真才實(shí)學(xué),有領(lǐng)袖氣質(zhì),但一般對從政興趣不大;有強(qiáng)烈的愛國精神與民族情懷,以強(qiáng)國立邦為己任,主張社會(huì)改良;有積極進(jìn)取、刻苦奮斗的意志品質(zhì),有容忍異見、公平競爭、互助合作的民主精神等[5]

清華大學(xué)(包括長沙臨時(shí)大學(xué)、西南聯(lián)大)是中國現(xiàn)代高等教育史上的傳奇和神話,而其人文傳統(tǒng)和學(xué)校精神,實(shí)肇始并形成于清華學(xué)校時(shí)期。這不僅因?yàn)榻粞蟮漠厴I(yè)生,日后在中國學(xué)術(shù)、思想、教育、實(shí)業(yè)、軍事等各界,有卓越表現(xiàn),同時(shí)也是清華教員的主要來源,更重要的是,他們在1920年代清華歷經(jīng)陣痛的改良發(fā)展中,深度參與其間,起到了不可替代的作用。陳銓的學(xué)識增長和人格養(yǎng)成,不僅得益于清華園的人文環(huán)境和精神氣候,同時(shí)也積極參與其中,表現(xiàn)非?;钴S。

二、學(xué)業(yè)

從“學(xué)堂”到“學(xué)?!?,清華一直隸屬外交部門,不在國家常規(guī)教育體系內(nèi),其學(xué)制自成系統(tǒng),分中等科、高等科,兩科皆四年畢業(yè),招生則根據(jù)各省承擔(dān)的庚子賠款的比例,核算招錄名額。清華舊制生的主要來源,系每年由各省考選咨送的新生,他們一般從中等科一年級開始學(xué)習(xí),八年始得畢業(yè)留美,故有“清華八年”“八年清華”說法[6]。

五四之前,地處北京西郊的清華園,不啻為一個(gè)遠(yuǎn)離喧囂的世外桃源。因課業(yè)繁重,淘汰率高,為順利留洋,學(xué)生們大多成為“分?jǐn)?shù)”的“奴隸”,是為“機(jī)械式教育”和“服從成性”的“專制時(shí)代”,“謹(jǐn)飭服從”,“受教員的壓制”,“相沿成風(fēng)”[7]。五四之后,社會(huì)思潮風(fēng)起云涌,學(xué)生自我意識覺醒,“自治”呼聲高漲,而學(xué)校當(dāng)局在一系列大小事情中,處置失當(dāng),學(xué)潮不斷,以致出現(xiàn)三年四換校長的尷尬局面。

陳銓入學(xué)的1921年,清華學(xué)校共招新生49人,其中中等科42人,插班高等科者7人。9月初新生到校,經(jīng)過“復(fù)試”,四川考來的向理潤入中三級,陳銓、楊允奎則入中二級(正常情況下,1928年戊辰年畢業(yè)留美,故稱“戊辰級”)。9月9日,全體學(xué)生正式報(bào)到。是年底,清華學(xué)校高等科247人,中等科168人,全校共415人。

新生入校大抵如“鄉(xiāng)下人到了上海的南京路一般,目眩神馳”[8],陳銓因?yàn)橛斜砀缌植?sup>[9]及四川同鄉(xiāng)賀麟、徐敦章、何祖義等熱忱幫助,故搬運(yùn)行李、注冊繳費(fèi)、了解校規(guī)、找定宿舍、熟悉環(huán)境,一切順利。同寢室的兩個(gè)廣東大男孩,一個(gè)是來自五華縣的鐘耀天,另一個(gè)是祖籍梅縣、新加坡南洋華僑中學(xué)的選送生鐘俊麟。

1921年秋季學(xué)期非比尋常,蓋因上半年辛酉級學(xué)生罷考受罰事件持續(xù)發(fā)酵,舉國矚目。經(jīng)多方斡旋,開學(xué)時(shí)方得以初步解決,但校長金邦正與學(xué)生已勢同水火,清華園內(nèi)彌漫著焦灼不安的異樣空氣。9月11日,全體學(xué)生相約拒絕出席校長召集的開學(xué)典禮[10]。新生遇此情形,不免有些茫然無措,好在教學(xué)秩序還是有條不紊,清華園內(nèi)很快忙碌起來,陳銓也很快融入緊張有序的校園生活。

自開辦起,清華就明確以“培植全才,增進(jìn)國力為宗旨”,“以進(jìn)德修業(yè),自強(qiáng)不息為教育方針”[11]。學(xué)生們也一直謹(jǐn)記清華的優(yōu)厚條件乃“國恥”所賜(“庚子賠款”),十分清楚自己肩負(fù)的責(zé)任和使命——成為國之棟梁、社會(huì)中堅(jiān),并屆屆相傳,心照不宣。學(xué)校從一開始就樹立了“寧缺毋濫的學(xué)風(fēng)”[12],在升級(學(xué))和課程上要求極其嚴(yán)格,淘汰率非常高。

首先是上課“鐘點(diǎn)”多。西文、中文兩部合計(jì),中等科周課時(shí)30以上,高等科20以上。其次是課程要求嚴(yán)。每學(xué)年所習(xí)所有科目必須60分以上,且總均分70以上,方能升級。再次,成績評定特殊而嚴(yán)格。期末“大考”成績僅占30%,平時(shí)成績占70%(據(jù)出勤、隨堂問答、月考等計(jì)算)。再次,教學(xué)方法上以學(xué)生自學(xué)為主?!案鞣N功課純粹靠學(xué)生自動(dòng)去研究,教員不過只是處于釋疑和指導(dǎo)的地位”[13],“指定閱覽的資料必須事先讀過,否則上課即無從聽講或應(yīng)付”[14]。凡此種種,要求學(xué)生一刻不容懈怠,“成績的好壞,完全要看他平時(shí)有無刻苦自修的功夫”[15]。

陳銓的第一個(gè)學(xué)期,西文部有英文讀本、英文文法、算術(shù)、博物、音樂等課程,國文部有國文、中國歷史、中國文法、中國地理等。此外,還有修身、體操、英文會(huì)話等科目。國文課程努力用功,應(yīng)對不成問題,但西文部的課程從教材書本、課堂教學(xué),到口頭書面的作業(yè)和考試等,全部用英文,對初學(xué)者是一個(gè)非常大的挑戰(zhàn)。

學(xué)生日常管理同樣非常嚴(yán)格。凡升級、畢業(yè)、留洋、插班、德育、請假、自修、獎(jiǎng)懲、課外作業(yè)、兵操、體育,乃至食宿洗浴、衛(wèi)生禮儀、寫家信等日常行為,皆有明細(xì)規(guī)章。具體實(shí)施中,則據(jù)章記錄,“輕則訓(xùn)誡、禁假、思過、記過,示儆戒”,通報(bào)全校,并“隨時(shí)通知家屬”,“重則責(zé)令退學(xué)”,凡“記滿大過三次或小過九次者”,就難免要被開除[16]。是以,學(xué)生最怕得“F”(Failure,不及格)和“P”(Punishment,記過),并形象地名之為“手槍”和“指揮刀”(也稱“板子”),成為清華園內(nèi)特有的流行語。

一學(xué)期很快結(jié)束,大考后是兩周寒假。路途遙遠(yuǎn)的學(xué)生一般不回家,思鄉(xiāng)是難免的,好在留校學(xué)生不少,也并不孤單,演戲觀影、聚餐聯(lián)歡等,自有一份熱鬧,只是傳出了要開除13人的消息,一時(shí)“人心惶惶”。1922年春節(jié)剛過,《清華周刊》記者從學(xué)校探得傳言不虛,共開除12人,另有1名大一學(xué)生因成績未過,自請退學(xué),開除者皆因“功課已有三學(xué)期不及格”[17]

陳銓的學(xué)業(yè)不成問題。他非常珍惜來之不易的機(jī)會(huì),絲毫不敢怠惰。國文課自不待言,多年私塾的記誦吟詠和父親的耳提面命,已打下扎實(shí)基礎(chǔ),不僅作文有相當(dāng)水平,還能寫舊體詩詞。至于西文部,一經(jīng)入門也無足畏懼??汕迦A的學(xué)習(xí)壓力,尤其是中等科,委實(shí)繁重,可謂“魔鬼訓(xùn)練”,從陳銓家書中可見一斑:

男每周有卅點(diǎn)鐘功課,每周自星期一至星期五,都是一天忙到黑的預(yù)備功課,唯至星期日星期六,乃有時(shí)間寫信作文看課外書。

男此期功課較忙,課外作業(yè),又復(fù)增多,故暇時(shí)甚少……下星期就要大考,故這幾天預(yù)備功課,忙碌萬分。

校中還有六周,即放暑假,畢業(yè)考試,亦快到了,近來功課,非常忙碌,課外書也很少有看。

明日即開始試驗(yàn),功課繁重,忙碌非常,容余后詳……澤遠(yuǎn)信已接到,唯無暇作覆,考完再答。

近日課程較忙,德文初學(xué),尤不易易,非多費(fèi)時(shí)間不可。

近來功課極忙,非提起全副精神,不能對付。[18]

陳銓中等科三年,只有1923年秋季學(xué)期體育、數(shù)學(xué)分?jǐn)?shù)不很理想,似僅得及格分?jǐn)?shù),但很快迎頭趕上。1923年6月,數(shù)學(xué)月考中還得了“上等”。1924年6月中等科畢業(yè)時(shí),陳銓以年級前五名升入高等科,得到學(xué)校張榜表揚(yáng),而“同班四十余人,有七八人,均要留級一年,有二人成績太壞,或不免開除”。是年,清華“因功課不及格開除者至十人,降級二十余人,試讀者共三十人,淘汰之嚴(yán),為歷來所未有”[19]

高等科至大一四年(1924—1928)間,適逢清華籌建大學(xué)的轉(zhuǎn)型期,課程及相關(guān)規(guī)定也相應(yīng)調(diào)整,如延聘高水平教師、國文納入考核、多設(shè)選修課程、內(nèi)容加深,但嚴(yán)格要求一如既往。從陳銓高二、高三、大一三學(xué)期的“成績報(bào)告表”,可一窺其學(xué)業(yè)狀況:26個(gè)科目中,得“超等”者2,“上等”8,“中等”14,“下等”與“及格”各1,綜合成績在中等以上。平時(shí)無記過記錄,有一學(xué)期曠課二學(xué)時(shí)(見下表[20])。由此可見,七年清華,陳銓一貫用功刻苦,直至1928年順利畢業(yè),按期留美。事實(shí)上,不單陳銓,戊辰級本來就“‘礦業(yè)’發(fā)達(dá)”,蔚然成風(fēng)[21]。

三、“課外作業(yè)”

清華“培植全才”“造就領(lǐng)袖人才”之教育方針,落實(shí)于具體層面,是為德智體三育并進(jìn)的“通才教育”,智育在課程,德育、體育則在課外涵育鍛煉。較之于枯燥的課堂,課外生活豐富多彩,學(xué)校鼓勵(lì)引導(dǎo),學(xué)生也積極參與其中,形成極富特色的傳統(tǒng)。其突出的特點(diǎn)一是“課外作業(yè)”發(fā)達(dá),二是體育風(fēng)氣熾盛。

所謂“課外作業(yè)”其實(shí)是課外興趣活動(dòng),但是必須完成。形式主要有演講辯論、集會(huì)結(jié)社、出版寫作、表演游藝、體育運(yùn)動(dòng)、科學(xué)實(shí)驗(yàn)、社會(huì)實(shí)踐等。演講辯論分國語和英語兩種,不僅有級賽校賽,還經(jīng)常與匯文中學(xué)、南開中學(xué)等開展校際比賽。社團(tuán)活動(dòng)種類繁多,只要集三五情投意合者,即可定規(guī)制章,成立會(huì)社,約期活動(dòng)。學(xué)生會(huì)社以聯(lián)絡(luò)情誼、進(jìn)德修業(yè)為主,歷史最久的是青年會(huì)(基督教會(huì)),最具權(quán)威性和影響力的是1919年11月成立的學(xué)生會(huì)。學(xué)校當(dāng)局對一些校級活動(dòng)和公益活動(dòng),會(huì)津貼錢款,并大力支持出版物(如《清華周刊》《清華年報(bào)》《清華學(xué)報(bào)》《清華一覽》等)。

體育運(yùn)動(dòng)是“課外活動(dòng)”極為重要的環(huán)節(jié)。從學(xué)堂時(shí)期起,每學(xué)期皆有《體操》一科,平時(shí)還必須參加兩種“強(qiáng)迫運(yùn)動(dòng)”,一是課間十分鐘的“呼吸運(yùn)動(dòng)”(簡單體操);二是周一到周五下午四時(shí)到五時(shí),所有教室館堂全部上鎖關(guān)閉,全體學(xué)生必須身著運(yùn)動(dòng)服,參加一個(gè)小時(shí)的體育活動(dòng)。最關(guān)鍵的是,畢業(yè)前必須通過體育測試[22],否則不得畢業(yè)和留洋,如吳宓即因未通過而滯留一年,梁實(shí)秋則經(jīng)補(bǔ)考合格,才得以留美。

1919年,清華新體育館落成,又新規(guī)定“每人每周必修四小時(shí)之體育”。此后“體育學(xué)程既定,體育本身發(fā)展,亦因之進(jìn)步,各種級際比賽于是乎盛”。此外,校方還支持培育各種“運(yùn)動(dòng)隊(duì)”,為校隊(duì)成員每月貼補(bǔ)伙食費(fèi)三元,在食堂專設(shè)令人垂涎艷羨的“練習(xí)桌”(Training Table)。于是乎,清華的足球、籃球、棒球、網(wǎng)球、田徑等校隊(duì)在各種運(yùn)動(dòng)會(huì)上成績斐然,不僅執(zhí)華北體育界之牛耳,還在全國運(yùn)動(dòng)會(huì),乃至遠(yuǎn)東運(yùn)動(dòng)會(huì)上,屢獲佳績,創(chuàng)造了多項(xiàng)全國紀(jì)錄,留美期間入選大學(xué)校隊(duì)者亦不乏其人[23]。

清華提倡體育的初衷不外以下幾端:一、培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)動(dòng)習(xí)慣,強(qiáng)健體格;二、為適應(yīng)美國大學(xué)生活,樹立健康向上的民族形象;三、通過運(yùn)動(dòng)培養(yǎng)剛勇頑強(qiáng)、光明磊落、團(tuán)結(jié)協(xié)作的精神品質(zhì)。學(xué)生由被動(dòng)而主動(dòng),養(yǎng)成良好習(xí)慣,不必說潘文炳、程樹仁、時(shí)昭涵、陳崇武、孫立人等體育名將,即使未必以此見長者,也無不憶及清華體育之盛以及個(gè)人終身受益于此。事實(shí)上,體育不僅是清華之優(yōu)良傳統(tǒng)和醒目標(biāo)識,亦足以載中國體育發(fā)展史。

陳銓入清華時(shí)已年滿十八歲,比一般同學(xué)年長,只是個(gè)頭偏矮,外表稚嫩,但也是戊辰級熱心公眾事務(wù)者之一,曾被推選為年級評議員、評議部書記等職,多次代表年級參加學(xué)校辯論賽。體育雖非所長,但對籃球、網(wǎng)球、游泳、臺球等也頗有興味。至于團(tuán)體會(huì)社,陳銓不僅積極參與,還是發(fā)起者和組織者,曾加入“辭命研究會(huì)”“仁友會(huì)”“礪社”“售品公所”“校工夜?!薄捌矫駥W(xué)?!钡榷鄠€(gè)社團(tuán),并作為核心人物發(fā)起和成立了兩個(gè)會(huì)社——“群聲學(xué)會(huì)”“弘毅學(xué)會(huì)”。

仁友會(huì)由李濟(jì)(1918屆)等人創(chuàng)辦于1913年,“以勵(lì)進(jìn)道德,研究學(xué)術(shù),聯(lián)絡(luò)感情,養(yǎng)成健全人格,效力國家為宗旨,以刻苦、和平、果毅、誠實(shí)、有恒、儉約為會(huì)規(guī)”。陳銓約在1924年入會(huì),時(shí)王造時(shí)為會(huì)長,賀麟、林同濟(jì)、彭文應(yīng)、陶葆楷、任之恭、趙訪熊、張蔭麟等皆為會(huì)友。1927年陳銓被舉為仁友會(huì)會(huì)長[24]。他與王造時(shí)、林同濟(jì)等即在此會(huì)結(jié)下深厚情誼。

在中等科,陳銓投注精力最多的是“群聲學(xué)會(huì)”。該會(huì)成立于1924年4月,以“交換知識,聯(lián)絡(luò)感情、完成人格”為宗旨。陳銓是首任會(huì)長,成員有劉瑚、李崇伸、趙詔熊、張彝鼎、羅皚嵐[25]、鐘耀天、鐘俊麟、祁開智等,皆為戊辰級同班同學(xué)。群聲學(xué)會(huì)活動(dòng)頻繁,不僅定期開展讀書報(bào)告、英文會(huì)話、循環(huán)通信等學(xué)習(xí)活動(dòng),還舉辦“周年紀(jì)念”、游藝聚樂、出版會(huì)刊等娛樂活動(dòng)。陳銓作為中堅(jiān)力量,無疑獲益匪淺,他曾在家書中寫道:“同級十余人,組織有一讀書團(tuán)體,名群聲學(xué)會(huì),每周開會(huì)一次,藉此還可以練習(xí)英文,聽很多讀書報(bào)告,彼都很有益。男被舉為該會(huì)會(huì)長,負(fù)責(zé)稍為重大,但此等團(tuán)體,盡一分力,自己即可直接得一分好處,故也很值得。”[26]

至于1926年陳銓參與發(fā)起的“弘毅學(xué)會(huì)”,已是一個(gè)宗旨明確的近于社會(huì)化的團(tuán)體,超出清華“課外作業(yè)”的范疇,后文再表。

四、《清華周刊》

清華歷來不重視國文部的中文課程,一度連課都上不下去了,校內(nèi)校外盡人皆知,校方、教師、學(xué)生皆大為不滿。陳銓入學(xué)時(shí),正值清華園大力謀求國學(xué)改良之際,他寫得一手好文章,可謂如魚得水,不僅得同學(xué)之佩服,頻頻有求為捉刀代筆者,老師也甚為嘉許。1922年9月,陳銓在習(xí)作《鄉(xiāng)土風(fēng)俗記》中,寥寥數(shù)語即勾勒出富順的恬淡古拙的鄉(xiāng)俗俚風(fēng),并表達(dá)了今不如昔的慨嘆,文筆老練,一氣呵成,國文老師給予“敘事井井有條,語多警策”之好評[27]

陳銓在清華園嶄露頭角,也是在舞文弄墨方面,而《清華周刊》(下稱“《周刊》”)則是其鍛煉能力、展布才干的重要平臺。他曾回憶說:“從前在清華七年,差不多每學(xué)期都多少要同周刊發(fā)生關(guān)系。”[28]此言不虛。1922年3月,陳銓在《周刊》發(fā)表處女作《清華學(xué)生與機(jī)器》。新生在《周刊》發(fā)表文章并不多見,這為他接觸學(xué)長、增長見識、提升自我,打開了方便之門。1923年春《周刊》改制,吳景超任總編輯,陳銓與王造時(shí)、梁實(shí)秋、施滉、黃自、顧毓琇、賀麟、向理潤等17人同被推選為編輯。自此他做了五個(gè)學(xué)期的《周刊》記者,并主編過兩個(gè)副刊——《書報(bào)介紹》(1924)和《清華文藝》(1925)。

《書報(bào)介紹》系附在《周刊》內(nèi)的一個(gè)單獨(dú)編目的固定欄目,專門“報(bào)告國內(nèi)外的出版情形”[29]。1924年2月,陳銓任該刊編輯“主任”,開“中等科”學(xué)生任專欄負(fù)責(zé)人的先河。陳銓主持期間,新辟“古籍新評”一欄,專門揭載國學(xué)研究小論文,賀麟、張蔭麟、羅皚嵐等皆在此發(fā)表了初窺學(xué)術(shù)堂奧的第一批作品?!稌鴪?bào)介紹》博采眾家,深入淺出,又有梁啟超、胡適、戴志騫、莊澤宣等師長助陣,為學(xué)生學(xué)習(xí)提供了有益參考,辦得相當(dāng)成功,據(jù)說凡有“書報(bào)副刊”,當(dāng)期《周刊》就“銷行特別多”[30]。

清華園內(nèi)也不乏新文學(xué)的擁躉。1921年11月,聞一多、顧毓琇、吳景超、梁實(shí)秋、謝文炳等十余人發(fā)起成立了“清華文學(xué)社”,1922年9月,《周刊》開始不定期發(fā)表新文學(xué)作品,隨后推出《文藝增刊》(附在刊內(nèi))。但隨著聞一多等核心人物或留美或被開除(朱湘),相繼離校,更兼《周刊》要加價(jià)致學(xué)生不滿,宣告??R荒旰?,在孫大雨、何鴻烈等努力下又復(fù)刊了。1925年秋,賀麟任總編輯,《周刊》作出重大調(diào)整,單獨(dú)出版由陳銓主編的《清華文藝》和張蔭麟主編的《書報(bào)副刊》。

《文藝增刊》專門揭載新文學(xué)作品,《清華文藝》內(nèi)容則更加豐富,創(chuàng)作與理論并重,既有新舊文學(xué)創(chuàng)作,也有“舊文藝的整理”,還有“西洋文藝的翻譯與介紹”。作者群為清華一時(shí)之選,如從事創(chuàng)作和譯介的羅皚嵐、何鴻烈、李健吾、楊世恩、賀麟等舊制生和大學(xué)生,寫舊體詩文的梁啟超、吳宓、余戴海等“國學(xué)部”師生。作為主編,陳銓除發(fā)表自己不少新詩、翻譯、論文等外,還辟專欄“濤每叢談”,寫了不少針砭時(shí)弊、嬉笑怒嗔、不乏情趣的短小雜文?!肚迦A文藝》排版講究,印刷精致,著實(shí)頗費(fèi)了一番心思。賀麟日后清楚記得主編“特別熱心”,“內(nèi)容異常精彩充實(shí)”,唯篇幅大增,須“常向?qū)W校當(dāng)局交涉,增加印刷費(fèi)用”[31]。

此外,陳銓還曾深度參與《清華年報(bào)》《清華一覽》等多種清華出版物。從入學(xué)到高等科一年級,陳銓的“課外作業(yè)”和興趣漸漸集中在“文字方面”[32],雖然為觀察采訪、找人寫稿、編輯撰文等,花費(fèi)了大量時(shí)間精力,但收獲巨大,同時(shí)也在清華園內(nèi)文名漸起。

陳銓最初的習(xí)作,主要有以下幾類:一是奔走于各類“課外活動(dòng)”現(xiàn)場,寫了大量消息通訊;二是對清華校風(fēng)校事的批評和建議,如《清華德育之回顧與今后之標(biāo)準(zhǔn)及實(shí)施》《清華德育問題歧路中的兩條大路》《新聞?wù)吲c清華》等;三是《一星期的灰塵生活》《南游漫錄》《波光鴻影》等游記;四是校園征文和迎新送舊類文章,如《清華學(xué)生生活的批評》《清華學(xué)生課堂上的生活》《我的清華生活最快樂的一幕》《送別之言》《歡迎新教職員新同學(xué)》等;五是主編兩份副刊時(shí),寫了不少隨感雜談、批評研究、翻譯介紹、詩歌小說等。這些作品真實(shí)記錄了陳銓的成長歷練過程、多姿多彩的校園生活,反映了一個(gè)有為青年勇于探索、研求真理的批判精神,具有豐富的認(rèn)識價(jià)值。

經(jīng)過中等科四年的勤學(xué)苦練,陳銓雖未擇定學(xué)業(yè)方向,但已基本完成知識和能力的原始積累。1925年初,他函告父親:

這一年所做的事來說,學(xué)問方面,自己總算沒有一天虛過。中文方面,作文看書,都較以前進(jìn)步,智識也較以前寬廣一點(diǎn)。英文現(xiàn)在讀書,差不多與中文一樣的容易了,使我讀書的范圍,增大不少。[33]

此時(shí),陳銓不唯在學(xué)術(shù)潛質(zhì)上初現(xiàn)端倪,而且品行心智、處世為人也趨于成熟穩(wěn)定,初步奠定了人生的框架和底色。

五、鄉(xiāng)愁、婚約與友情

1924年,社會(huì)上有謠言稱:“清華學(xué)生皆為官吏子弟,入學(xué)不重才學(xué),而以其父之官勢為轉(zhuǎn)移,一經(jīng)入校,出洋可靠,并不問其在校功課合格與否?!睍r(shí)任校長曹云祥撰文回應(yīng),以客觀翔實(shí)的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),予以駁斥澄清[34]。實(shí)際上,清華學(xué)生雖多來自中等以上家庭,但出身微寒者也不少,如陳銓同級的楊允奎、張敷榮、武三多等,或自幼失怙,或家道中落,皆求學(xué)不易。

陳銓雖自稱“中人之家”,但自上成都求學(xué)后,家中經(jīng)濟(jì)每況愈下,年長一歲的四哥不得不放棄學(xué)業(yè)。每一及此,他總心緒不平,默默難過,不時(shí)警醒自己:

不由地想到我的煉云四哥,假使他能同我一塊兒,其快樂豈有終極,然而他已經(jīng)因?yàn)槲页鰜碜x書,負(fù)擔(dān)太重,家中無人,只好犧牲學(xué)業(yè)了!犧牲了我親愛的人的幸福,來圖我自身的前進(jìn),別人也許說我僥幸,然而我何其可憐![35]

我不知道為什么這樣僥幸,能夠得這樣好的父親母親哥哥?更不知為什么這樣僥幸,能夠以偏僻地方一個(gè)中人子弟來住清華學(xué)校?處著這樣僥幸的機(jī)會(huì),唯一的方法,就是充分去利用他。每每想到家庭,不替給我自己以鞭策。[36]

雖然家中已盡力供給,陳銓經(jīng)濟(jì)上還是捉襟見肘,“每次開學(xué),均因款項(xiàng)遲遲不到,書籍學(xué)費(fèi),不能繳納購買,非常著急”[37],幾乎年年為學(xué)費(fèi)發(fā)愁。父親又屢告以家鄉(xiāng)“匪風(fēng)甚熾,軍隊(duì)故意縱匪”,“無端勒索,不顧民命”,“官僚政客,只知自私自利,縣中宵小,又復(fù)助桀為虐”,“公理正義,更復(fù)無人顧及”。陳智府老先生熱血心腸,每遇不平輒“面陳當(dāng)局,告民困苦”。陳銓不由暗暗叫苦,頻頻勸慰父親,“以后對于此等事項(xiàng),一概不管”,“彼輩嫉忌日深,無端嫁禍,不可不慮也”。[38]

陳銓記掛的不單是父親熱衷公事,遭人嫉恨,還有母親的操勞和咳嗽病、四哥的前途,以及一干弟妹們的教育。糟糕的是,時(shí)局混亂還致使“家中生意,又復(fù)窘迫”,長房兄弟“均不成才”,父親亦無可奈何。陳銓“每一念及,心中非常不安,不知何以自處”[39]。1926年5月,一向疼愛的大蕓妹妹竟因病夭折,更讓他痛心錐骨。陳銓自知全家都把希望寄托在他身上,可學(xué)業(yè)未竟,只能待“將來學(xué)業(yè)有所成就,光大我們的門楣,使先代名聲,父親事業(yè),光耀于世”,以報(bào)答父兄“辛勤撫養(yǎng)”之德[40]

1925年發(fā)生一件與陳銓婚約有關(guān)的不幸的事。成都求學(xué)期間,父母做主替他定下一樁婚姻,未婚妻為街坊中一蕭姓貧家女子。雖難免受自由戀愛之新潮影響,但一向受教于傳統(tǒng),他只能“將忍受痛苦,犧牲自己幸福,絕不離棄,以傷父母心”。1924年,陳銓忽然在家信中與父親談及此事,大意為將來十年內(nèi),“不造成頂好學(xué)問,不愿回國”,成婚無期,“不獨(dú)犧牲自己,而對方也要受無限痛苦”,故請父親“告渠家以男讀書計(jì)劃,與兩方利害;共同商量一妥當(dāng)辦法,免致將來彼此俱受苦痛”[41]。

多年在外求學(xué),不明底里,陳銓大概是想探知家中態(tài)度和對方想法,雖不無悔婚的念頭,但也沒有確定的主意,更談不上反抗。但四哥卻來信告知,家中疑心他“有意退婚”,父親更是“情理相責(zé)”。陳銓無言以對,只能默默承受,黯然說道:

我將來自己家庭的幸福,是滿不在心上的。我對于父親母親哥哥,我愿意盡我應(yīng)盡的責(zé)任。我以后自己的家庭,要是能相得滿意,我自然高興,要是不然,我只盡我一點(diǎn)供養(yǎng)的責(zé)任,把我的快樂精力完全發(fā)展到學(xué)問事功上。人生的事情要做的正多呢,何必婚姻?人生應(yīng)當(dāng)愛憐扶助的人,舉國舉世都是呢,為什么不能愛憐自己的妻子?隨著運(yùn)命的途路,來定我對她責(zé)任的大小,這就是我對于婚姻的態(tài)度。[42]

陳銓既決意委曲求全,只提出了兩點(diǎn)要求,不要纏足,要讀書寫字,但結(jié)果卻出人意料。1925年夏天,蕭姓女子不幸病逝。陳銓雖“悲其遭際之艱”,卻意外解脫牽絆,只是親友街坊中退婚的傳聞四起,他不僅自己背負(fù)壓力,亦致父母遭到議論。

平心而論,陳銓對舊式婚姻確有不滿,但為不拂逆父母,“更不愿彼之不得其所”,已“決計(jì)犧牲”,卻未曾料到如此結(jié)局。百口莫辯中,他以詩明志,并囑以家中再有為媒者,概以“清華章程不許訂婚”拒之,還立下誓言,十年內(nèi)不論婚事,唯“努力事功,將來若能為社會(huì)國家盡一分力量,則蕭女雖死,彼與我自由,使我向上,其功甚大,彼亦將歡喜于地下”[43]。無論刻意為之,還是機(jī)緣巧合,陳銓的確十年后才結(jié)婚成家。

陳銓自1921年初離家上成都以后,一直未及返鄉(xiāng),而每一念及家中的窘境艱難,便不能自已,鄉(xiāng)思日熾:“是夜月明如晝,徘徊至十一鐘始就寢,然因此遂思家不已,一二鐘均不成寐”;“當(dāng)我寫信的時(shí)候,窗外雨下得很大,聽聽雨聲樹聲,令人想家得很”;“思家之心,異常之厲害,比往年更甚,明年若道路平靜,決回家一看,以釋心懷”;“今日為除夕日,遙想家庭,不能奮飛,離家度歲,今已五年矣,父母音容,急思一睹”。[44]但又由于種種原因,一直未能回鄉(xiāng)探視,直到1934年自歐洲返國。好在多年求學(xué)途中,有同學(xué)友朋,相知相伴,聊慰思鄉(xiāng)之苦和孤寂情懷。

清華學(xué)生貧富有別,但在清華園內(nèi)憑的是人格品行和才學(xué)能力。菁菁少年,群居共處,朝夕相伴,共同經(jīng)歷青春的煩惱與成長的喜悅,無不結(jié)下純真的友誼。事實(shí)上,必須交友,如何交友,交友何為,是清華學(xué)生的另一種必修課。吳景超曾撰長文《友誼》,細(xì)細(xì)討論交友之道[45],陳銓彼時(shí)與這位威信很高的學(xué)長多有過從,自是心有同感。

陳銓性情溫和,坦蕩持重,熱忱友善,十分珍惜同學(xué)之情、友朋之誼,“從來沒有同別人吵過一次,至于打架更不用說了”[46],平時(shí)非常注意如何為人處世、擇朋交友,并時(shí)有反思,思慮得失,力求改進(jìn),從善如流,而對于有缺點(diǎn)的同學(xué),則以真誠之心,諍言勸勉,相幫互助。

清華學(xué)生講究同鄉(xiāng)情誼,四川是大省,學(xué)生多,又遠(yuǎn)在大西南,格外重鄉(xiāng)情。陳銓與向理潤、賀麟、林伯遵、何祖義、曾遠(yuǎn)榮、徐敦章、楊允奎、張弘伯、謝星朗等眾多鄉(xiāng)黨關(guān)系密切,彼此照應(yīng)。1923年暑假中,陳銓曾與向理潤、賀麟?yún)⒓恿藮|南大學(xué)的暑期學(xué)校,并偕游杭州、上海、南通等地,結(jié)下了終身至交。當(dāng)然,不僅同鄉(xiāng),陳銓與同室、同級也相處融洽,更有意結(jié)交“出類拔萃”的校友,以為榜樣。1924年暑假,陳銓與鐘耀天、陸起華到煙臺消夏,與王造時(shí)、徐敦璋、王之、冉鴻達(dá)等故朋新交,游泳打球、讀書暢談,其樂融融,并寫下成長心曲《海濱日記》。

陳銓寬厚通達(dá),推己及人,又勤奮好學(xué),深得同學(xué)師長之肯定,這為他的學(xué)業(yè)之進(jìn)步、人格之養(yǎng)成,創(chuàng)造了愉悅的環(huán)境和良好的空間。他也對美好友誼唱出了真誠的贊歌:

四年中,不斷的有最可愛可敬的朋友來鼓勵(lì)我;安慰我;勸告我;扶助我;增長我無限的勇氣;培養(yǎng)我簇新的生命;使我相信這鬼蜮可怕的人間,還能夠有人以誠相見,這是何等偉大的力量呵![47]

升入高等科后,隨著年齡增長和學(xué)業(yè)進(jìn)步,大多同學(xué)將至成年,學(xué)識理想、個(gè)性氣質(zhì)等已初成氣象。數(shù)年的朝夕不離,全校上下,師生之間,同學(xué)之間,已彼此熟悉。交友方面也發(fā)生一些變化,雖故朋仍舊,但過從更密的則多是志趣相投者。蓋因經(jīng)由幾年的選擇組合,交游圈子相對穩(wěn)定,而且畢業(yè)將至,留美有期,無論是選擇何種專業(yè)、將來如何謀生的切近目標(biāo),還是學(xué)得何種真正本領(lǐng),創(chuàng)得一番事業(yè)、貢獻(xiàn)于民族國家的遠(yuǎn)大理想,都應(yīng)互相聯(lián)絡(luò),切磋研磨,及早預(yù)備。怡怡相悅之少年情誼,已上升為志同道合之交。

雖然日后因?qū)I(yè)、職業(yè)、際遇等不同而星散各地,一旦因緣際會(huì),重獲聚首,他們往往又夢回少年時(shí)代,演繹出一幕幕清華園中曾上演過的橋段和故事。抗戰(zhàn)時(shí)期,陳銓與林同濟(jì)、賀麟等“至好”,以及何永佶、雷海宗等眾多清華校友云集春城,名噪一時(shí)的“戰(zhàn)國派”由此誕生。事實(shí)上,在筆者看來,“戰(zhàn)國派”的源頭就是在清華學(xué)校。

六、多事之秋

1925年初,陳銓曾這樣評價(jià)自己:“我現(xiàn)在同以前不同的一點(diǎn),就是看事情比從前清楚,尤其是一種勇往直前的精神”,“對于處事待人方面,自覺較從前更看得清楚,更知道自己應(yīng)當(dāng)怎樣做。講話也知道輕重一點(diǎn)”。[48]好友賀麟亦有“陳心好似大明鏡,萬事萬理無遁形”[49]之評價(jià)。但生活和成長并非總是一帆風(fēng)順,1926年前后,無論是私人生活,還是學(xué)校、時(shí)局等公共領(lǐng)域,皆發(fā)生出人意料的遽變,促使陳銓不得不在喧囂中冷靜思考,作出判斷,并走向成熟之境。

首先是1925年9月,清華學(xué)校迎來了120余名新生(本科生和研究生),舊有格局被打破,學(xué)生的成年化、新舊制學(xué)生的利益沖突、動(dòng)蕩的時(shí)局等,給校方和學(xué)生皆帶來了諸多問題和挑戰(zhàn)。1925年4月,陳銓就敏感地指出:“新生加多,已成的風(fēng)氣、勢力不能使新生都清華化,新生帶來的風(fēng)氣,勢將彌漫于清華”,“聚千百將成年的青年,思想身體正當(dāng)發(fā)育的時(shí)候”,“不能不有懼心”[50],尤其是“大學(xué)生及研究生此后均無出洋資格,能出洋者,只有我等舊學(xué)生一百八十余人,權(quán)利不同,將來不知會(huì)不會(huì)發(fā)生沖突”,盡管“學(xué)校方面及舊學(xué)生現(xiàn)在極力設(shè)法使新來者,熟悉情形,增進(jìn)感情,免致將來由嫉妒而決裂”[51],但還是出了不少問題,此后幾年清華園內(nèi)風(fēng)波不斷[52]。

其次是時(shí)局動(dòng)蕩帶來的巨大影響。清華學(xué)生一向疏離“政潮”,但自1924年始,革命潮流逐漸影響到校園。當(dāng)年初,施滉、徐永煐、何永佶(吉)等在假期游歷廣州,并到“元帥府”拜謁孫中山,他們返校后寫了不少相關(guān)文章[53],此后《周刊》時(shí)載有國父的消息。1924年底,孫中山進(jìn)京,清華學(xué)生會(huì)派彭文應(yīng)、徐敦璋、王造時(shí)去請他演講,孫因病未來,卻促成了汪精衛(wèi)到清華園演講《革命之歷史》,據(jù)說“大受全體同學(xué)的歡迎”[54]。而接下來發(fā)生的孫中山逝世、五卅慘案、首都革命、三一八慘案、京城兵變等一系列變故,在清華園引起了極大的震動(dòng),學(xué)生或主動(dòng)參與,或被動(dòng)裹挾其中,或遭到戰(zhàn)爭的威脅,已難以安心讀書。這一時(shí)期有三件事對陳銓個(gè)人產(chǎn)生重要影響。

其一是五卅愛國運(yùn)動(dòng)。陳銓不僅參與集會(huì)游行、宣傳捐款等集體行動(dòng),還與王造時(shí)、賀麟等編輯日刊《上海慘劇》以及《京報(bào)副刊》“上海慘劇特刊”,暑假中又與張蔭麟、林同濟(jì)、彭光欽三人,費(fèi)時(shí)多日收集整理、匯纂而成《五卅痛史》,為國恥存照,以警策國人[55]。陳銓在運(yùn)動(dòng)中深受愛國主義洗禮,靈魂受到極大震撼[56],接連寫下《認(rèn)清題目》《游行之后》《談作戰(zhàn)的步驟》等批判英日暴行,探討斗爭策略的雜文,并試圖從國民性角度探究中華民族屢遭外侮的原因。他認(rèn)為,國人受儒家思想影響,素以“寬大”“和平”待人,“不尚武力”,“沒有國家觀念”,每每委曲求全,不為“國家神圣而爭”,總做著“正義人道,世界和平”癡心美夢,而“處此國家主義盛行的時(shí)代,只講強(qiáng)權(quán),不講公理的時(shí)代”,必須“提倡國家主義,注重軍事預(yù)備”,才是“永久的救國方法”[57]。陳銓抗戰(zhàn)時(shí)期提倡崇武尚力的民族精神和救國方略,在此已見形狀。

其二是主編《清華文藝》時(shí)遭遇挫折。首先,因?yàn)樾7讲辉冈黾咏蛸N,致“編輯部”與“經(jīng)理部”發(fā)生矛盾,出了兩期后,幾近??F浯?,文學(xué)在清華園內(nèi),尚屬小眾,多玩票性質(zhì),并不以為業(yè),貶損非議者不乏其人。再者,《清華文藝》多為校內(nèi)來稿,陳銓作為主編,在稿件取舍上可能也招致責(zé)難,甚至要“提出辭職”,欲“與人對罵”[58]。凡此種種,致使他在最后一期發(fā)表《編輯罪言》。事實(shí)上,這不算多大的艱難險(xiǎn)阻,只是作為象牙塔內(nèi)的青年學(xué)生,偶遭指責(zé),即產(chǎn)生了挫折感,竟有“生前不知道犯了什么罪,今生偏來當(dāng)《清華文藝》的編輯”之語。《清華文藝》之于陳銓意義重大,他不僅發(fā)表了眾多作品(也是遭指責(zé)原因之一),鍛煉了寫作能力,還為日后辦報(bào)刊積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)。

第三件事是1926年初因張彭春辭職而引發(fā)激烈風(fēng)潮。張彭春也是清華校友(1910年第二批直接留美生),1923年9月到清華學(xué)校任教務(wù)長,厲行改革,舊制生與他“感情頗好”,“平日視張為清華唯一理想人物”[59],但也得罪一些同事。1926年1月,幾名教員突發(fā)責(zé)難,起而“倒張”,校長曹云祥亦與之決裂,張彭春隨即掛職而去。學(xué)生聞?dòng)崱叭呵獒葆?,不知所措”,立刻集?huì)商議,多方活動(dòng),后來張去職已經(jīng)成了定局,遂轉(zhuǎn)向“改造清華運(yùn)動(dòng)”[60]

1926年2月4日,學(xué)生獲知張彭春是日離校,即請與之晤談,了解情況后,立刻召開評議會(huì),議挽留張,并質(zhì)問校長曹云祥。第二天,清華園“風(fēng)潮大起”。據(jù)吳宓所述:

學(xué)生開大會(huì),挽留張仲述……(議案)通過后,即聚眾前往包圍校長住宅,迫校長簽約,允行三事。(一)迎張氏回校。(二)斥退王、莊、徐三主任。(三)改良學(xué)校,裁員減政。校長悉允之。次乃包圍王、莊、徐及曹霖生之住宅,并游行,唱口號,加以辱罵,迫王、莊、徐對眾立允辭職。[61]

兩天后,《晨報(bào)》《京報(bào)》刊載了張彭春的辭職信,事態(tài)進(jìn)一步擴(kuò)大。其后,曹、張又公開撰文,針鋒相對,各具說法。

經(jīng)過調(diào)查,學(xué)生們一致同情張彭春。2月20日晚,學(xué)生會(huì)召開評議會(huì),議決驅(qū)逐校長,并擬次日晚間召開全體學(xué)生大會(huì),“如經(jīng)全體認(rèn)可,立即暴動(dòng)施行”。緊要關(guān)頭,21日上午,賀麟、陳銓、張蔭麟三人找到吳宓,告以詳情,并提出平息辦法,敦請“速言于校長,當(dāng)機(jī)立斷,以免迫近眉睫之大禍”。好在校方當(dāng)局立即依陳銓等人的建議行事,解聘了“倒張”的幾名教員,裁撤冗余機(jī)關(guān),決心改良學(xué)校,風(fēng)潮遂告平息。

風(fēng)波前后,陳銓悉數(shù)參與,曾在家信中以告父親:“事之起源,由于教職員有人排擠張彭春,又未說何項(xiàng)理由,故學(xué)生非常憤激,遂群起主持公道。迨風(fēng)潮既大,張氏不回,遂進(jìn)而圖改良清華?!钡撬⒉恢鲝堖^激的行為:

清華非一日所能改良,學(xué)生能力有限,而欲糜爛全校,犧牲一切,以圖不可必之改良,非善策也。故當(dāng)事起之時(shí),男即主張學(xué)生為主持公道起見,可以挽張,若事勢不能挽回,則公理已伸,學(xué)生即可以已,至于清華各理弊端,宜預(yù)備長期之運(yùn)動(dòng),不宜遽行激烈手段,作無謂之犧牲。男雖有此主張,而群情激昂,置之不顧。[62]

該事件是曹云祥上任后“唯一的風(fēng)潮”[63],卻幾達(dá)不可收拾的危機(jī)局面。陳銓始以“詞不見納,遂謝絕一切,毫未與聞”,但關(guān)鍵時(shí)刻,還是公心所在,暗中調(diào)停,避免了事態(tài)進(jìn)一步擴(kuò)大。賀麟后來提及此事曾贊曰:“陳言利似刃,斬金截鐵解糾紛,判析毫芒驚鬼神”[64],表明陳銓的意見應(yīng)該起到了關(guān)鍵的作用。而親身經(jīng)歷“群眾之輕舉妄動(dòng),不籌大局”,往往“只圖一時(shí)之快意,不顧將來之一發(fā)而不可收拾”[65],則讓陳銓感慨莫名,思緒萬端,內(nèi)心受到很大的觸動(dòng)。

樹欲靜而風(fēng)不止,清華園內(nèi)風(fēng)潮剛剛平息,1926年3月,日本人挑起大沽口事件,激起國人極大憤慨。18日,北京數(shù)千名學(xué)生、市民在天安門召開“國民大會(huì)”,反對所謂“八國通牒”,慘案隨之發(fā)生。當(dāng)日清華全體學(xué)生皆參加了天安門集會(huì),少數(shù)前往執(zhí)政府請?jiān)傅膶W(xué)生,同遭毒手,五人受傷,大一新生韋杰三還付出了生命的代價(jià)。一波未平一波又起,4月,奉直聯(lián)軍與“國民軍”開戰(zhàn),京畿一片混亂,人心惶惶。清華園一度四圍皆兵,“人馬出入,殺氣騰騰”,風(fēng)聲鶴唳,連運(yùn)動(dòng)會(huì)上的發(fā)令槍聲,亦致校園內(nèi)一片“惶恐之象”。好在“清華以有美國關(guān)系,學(xué)校當(dāng)局又與最高行政長官,聲氣相通,故軍隊(duì)?wèi)劧桓逸p犯”,校方又敦請警察時(shí)時(shí)護(hù)衛(wèi),附近的很多居民也進(jìn)入校園里避難。及國民軍敗退,奉直聯(lián)軍把持政權(quán),報(bào)人邵飄萍被殺,《周刊》也遭印刷局老板勿談?wù)蔚摹熬妗薄?sup>[66]

北伐戰(zhàn)爭將至,山雨欲來風(fēng)滿樓,“最時(shí)髦之新主義,為社會(huì)主義,共產(chǎn)主義,及無政府主義等類,而在最近之清華之中,均已‘嶄然露頭角’”[67],學(xué)生加入黨派蔚然成風(fēng)[68],“加入國民黨者有之,加入共產(chǎn)黨者有之,諸如此類,五花八門,不知凡幾”[69],“打倒”“推翻”之風(fēng)“潮涌飆暴”,甚囂塵上[70],“‘黨同伐異’的時(shí)癥非常的流行”[71]。1926年3月13日,清華學(xué)生隆重舉行了“中山先生周年紀(jì)念”活動(dòng),李大釗、陳毅到會(huì)演講,鼓吹三民主義和國民黨的工作目標(biāo)[72]。以致梁啟超感嘆道:“近來學(xué)生運(yùn)動(dòng),已沾惹了萬惡的政治毒。分黨派的惡現(xiàn)象在學(xué)生運(yùn)動(dòng)里也有了?!?sup>[73]

雖然積極“活動(dòng)”者不過少數(shù),但也足以影響校園風(fēng)氣,學(xué)校當(dāng)局對學(xué)生風(fēng)潮心有余悸,也無力管束??傊?,自陳銓入校以來,一向穩(wěn)定安寧的清華園,在1926年前后陷入躁動(dòng)不安、隨時(shí)可能引發(fā)風(fēng)潮的境地。國家狀況更是糟糕已極,中華大地,烽火遍地,交通阻隔,前途未卜。1927年9月,曹云祥在開學(xué)典禮上說道:“上學(xué)期期終,誰又不能預(yù)料現(xiàn)在能開學(xué);而今天居然能行開學(xué)禮,實(shí)為大幸!”[74]

七、學(xué)術(shù)救國

國勢風(fēng)雨飄搖,變幻莫測,清華園內(nèi)同樣令人堪憂。一向在家信中報(bào)喜不報(bào)愁的陳銓,屢屢告以老父自己的迷茫憂思:

過年時(shí)同學(xué)常彼此送賀年片,年片種類甚多,花樣百出,茲寄回?cái)?shù)張,以見一斑。處此國家紛亂之際,瘡痍滿地,有何興趣,從事于新年慶祝?

近來京中學(xué)生界談革命談主義之風(fēng)氣,異常厲害,以素不管國事之清華同學(xué),近聞加入國民黨者已四五十人。其心可嘉,然智識未足,未免過于輕率耳。

清華同學(xué)加入國民黨者日益增多,遇事把持,壓制同學(xué),男稍表不滿,即受其嫉視。青年時(shí)代,如此發(fā)狂,真可痛心,此等橫逆之來,唯有恕之而已?!K日叫囂,排除異己,暴戾恣睢,養(yǎng)成惡習(xí),國家元?dú)猓瑢鄦时M矣。

復(fù)又說所幸“大部分同學(xué),尚未冒昧加入,唯從事學(xué)問,俯首讀書,待至學(xué)成,再出圖匡救,若果青年學(xué)子,均能如此踏實(shí)做去,國家前途,尚有可為”。作為“大部分”中之一員,陳銓此時(shí)左思右想,細(xì)細(xì)琢磨,逐漸想清楚了未來的人生計(jì)劃和努力方向:

從前只想過一學(xué)者生涯,近來看國家情形,日益紊亂,覺非出世作事,對社會(huì)有所補(bǔ)益,則中心不安,故將來選擇職業(yè),大概不僅偏于學(xué)問,而同時(shí)并重實(shí)際工作。總之以作事為目的,學(xué)問為根基,老守書本,不與人事,非所愿也。

唯有努力學(xué)業(yè),以便他日報(bào)效國家,補(bǔ)救萬一耳。

處此情形中,唯有俯首讀書,從事研究,不取若何舉動(dòng),待將來學(xué)成,再出而問世,未為晚也。

“三一八慘案”給陳銓帶來了極大震撼和憤慨,同時(shí)更加堅(jiān)定了自己的想法:“國家情形,愈趨愈亂,莽莽中原,無一片干凈土,男目前唯努力學(xué)問,將來再圖補(bǔ)救,至力盡心枯,則畢身責(zé)任,即算卸卻,結(jié)局如何,無法確定也?!?sup>[75]與私衷相表里的是,陳銓在此期間公開抒寫了對軍閥干政、武人治國的無比憤懣[76],同時(shí)也發(fā)表對“革命”“救國”和青年責(zé)任的看法。

在陳銓看來,“革命的目的,不僅在于破壞,而尤在建設(shè),欲圖建設(shè),非有知識不為功”,萬不能“以不知覺不知,以不覺覺不覺”,“社會(huì)上的事情,原因復(fù)雜,何者應(yīng)破壞,何者應(yīng)如何破壞,腦經(jīng)簡單,知識不足的人,萬萬不能勝任此重大使命。有時(shí)目標(biāo)認(rèn)錯(cuò),方法認(rèn)錯(cuò),其害反勝于常人”,“真正的革命者”要“有高尚的知識,有過人的眼光,看出社會(huì)的病原,一腔俠腸,不能自已,故挺身直前,以圖拯救”[77],“決不是沒有學(xué)問,拿一枝槍,騎一匹馬,就可以打平天下的”[78]。

于此,陳銓把民族的前途和國家的希望寄予自身一代青年,“要圖拯救,我們不能靠官僚,不能靠軍閥,不能靠強(qiáng)鄰,所可靠的,唯有中國有志的青年”,而首先要“完成人格”,再“聯(lián)絡(luò)同志”,“分工合作,預(yù)備全盤的計(jì)劃”,依靠“有嚴(yán)密組織”之團(tuán)體,為“國家努力”[79]。青年以后的工作則在:“(一)砥礪我們的德操;(二)增進(jìn)我們的學(xué)識;(三)訓(xùn)練我們的思想;(四)研究中國的問題;然后:(五)認(rèn)定一種目標(biāo)或信仰一種主義;(六)以謀建興中國,然后再談:(七)改造世界”。[80]

1926年3月,陳銓作為主要發(fā)起人之一,成立一個(gè)新團(tuán)體——弘毅學(xué)會(huì)。3月19日晚,成立大會(huì)在清華工字廳正式召開,到會(huì)者30余人。張景琨、吳其昌、徐敦璋等先后發(fā)言,陳銓詳細(xì)報(bào)告了發(fā)起的經(jīng)過、原因、宗旨和信條,強(qiáng)調(diào)學(xué)會(huì)不帶“任何政治色彩”,只是“砥礪人格,研究學(xué)術(shù)的團(tuán)體”。隨后選舉“職員”[81],明確分工,陳銓被推為會(huì)刊《弘毅》總編輯。一星期后,通過張蔭麟執(zhí)筆的宣言《弘毅學(xué)會(huì)緣起》[82]。關(guān)于弘毅學(xué)會(huì)的發(fā)起和成立過程,陳銓曾描述道:

弘毅學(xué)會(huì)之醞釀,蓋始于民國十四年秋。當(dāng)時(shí)清華學(xué)校一部分留美預(yù)備部學(xué)生,與一部分新大學(xué)學(xué)生,為聯(lián)絡(luò)感情,研究學(xué)術(shù)起見,時(shí)相過從。后以清華尚無大規(guī)模之學(xué)術(shù)團(tuán)體組織,頗欲集合同志,發(fā)起學(xué)會(huì),然以功課紛忙,亦無暇及此。十五年春,往還愈密,相知更深,每當(dāng)扺掌談天下事時(shí),輒覺近時(shí)國勢顛危士風(fēng)浮薄,后非倡一種勇敢直前之精神,輔以虛心考究之態(tài)度,不足以扶危持顛。于是幾經(jīng)籌劃,約集同志,計(jì)開籌備會(huì)三次,小會(huì)十余次,最后通過章程,遂得正式成立。[83]

弘毅學(xué)會(huì)組織周全,分事務(wù)股、學(xué)術(shù)股和出版股,宗旨、會(huì)章、職員、宣言、會(huì)刊等一應(yīng)俱全,與陳銓之前參與的團(tuán)體有很大區(qū)別。首先,學(xué)會(huì)成立時(shí)就宣布與“本校校務(wù)毫無關(guān)系”,已近于社會(huì)化組織。其次,會(huì)員成人化,來源廣泛,大多具有一定的學(xué)術(shù)積累[84]。再次,明確提出以“砥礪人格,探究學(xué)術(shù),交換思想,謀求中國之解放與改造”為宗旨,并在經(jīng)費(fèi)有限的情況下,集中力量辦會(huì)刊《弘毅》雜志。[85]

《弘毅》自1926年5月至1927年5月,共出9期8冊(其中第2卷第1、2期為合刊),歷時(shí)整一年。任《弘毅》總編輯的一年里,陳銓得心應(yīng)手,一展其志,編刊、著文、翻譯,學(xué)業(yè)又再上臺階。如其所言:“此事雖覺忙碌,然因此關(guān)系,男可認(rèn)識聯(lián)絡(luò)許多朋友。且男將來事業(yè),大概在文字方面,此時(shí)得點(diǎn)練習(xí),亦不無益處。”[86]1927年初,在編完第2卷第1期后,陳銓以將要畢業(yè)、事情多,辭去了總編輯,由付舉豐(任敢)接任,出兩期后,因經(jīng)費(fèi)支絀等原因???。

《弘毅》學(xué)風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn),研究切實(shí),具有較高的水準(zhǔn),實(shí)現(xiàn)了弘毅學(xué)會(huì)“業(yè)有特精,術(shù)有專長”,“以探究態(tài)度,批評精神”,研求“學(xué)說”的初衷。所載70余篇文章涉多個(gè)學(xué)科領(lǐng)域:一、國學(xué)研究;二、歐西文化、文學(xué)和科學(xué)譯介;三、中國、蘇俄、日本、歐美等政治問題的理論研究;四、小說、戲劇等文學(xué)創(chuàng)作;五、時(shí)事評論、會(huì)務(wù)報(bào)告和會(huì)員通信等。作者群陣容強(qiáng)大,如新生部的吳其昌、周傳儒、李健吾、付舉豐、章熊等,行將留美的徐敦章、陶葆楷、崔龍光等,以及張蔭麟、陳銓、羅皚嵐、向理潤等。此外,《弘毅》還載有梁啟超、王國維、黃侃、陳長蘅、陸志葦、周鯁生等著名學(xué)者的文章或演講,據(jù)稱清華“評議會(huì)”“出版委員會(huì)”曾報(bào)告學(xué)校:《弘毅》“有給予津貼的價(jià)值”[87]

1926年6月,陳銓在家書中寫道:“此次留美同學(xué)中,有七八人與男均為至好。放假后尚需時(shí)日,商量將來一切計(jì)劃,一切聯(lián)絡(luò)進(jìn)行等事項(xiàng),因此番別后,各自東西,將來留美回國,均不知能否重相聚也。”所謂“至好”,非相知者不以此稱,所謂“計(jì)劃”“聯(lián)絡(luò)”者,不唯友誼,還有約為同志,以俟將來,謀圖拯溺,為國家民族之公事也。而這些“至好”當(dāng)有林同濟(jì)、徐敦璋、陶葆楷、王之等弘毅會(huì)友,以及不知何故未加入弘毅學(xué)會(huì)的賀麟。有意味的是,此年留美學(xué)生中還有日后加入中國共產(chǎn)黨,抗戰(zhàn)時(shí)期斥“戰(zhàn)國派”為“法西斯主義”的謝啟泰(章漢夫)。

從“五卅”到“三一八”風(fēng)雨如晦的危局中,作為一個(gè)有強(qiáng)烈使命感的青年知識分子,陳銓在清華園內(nèi)基本完成了對國家命運(yùn)和個(gè)人前途的認(rèn)識、思考、判斷和取舍——努力進(jìn)德修業(yè),求得真正學(xué)問,再圖漸進(jìn)改良之救國之路。而從《清華文藝》到《弘毅》,陳銓也一步一步接近并最終選定了學(xué)業(yè)方向——文學(xué)。

八、“親密的先生”

清華學(xué)生一般在留美前一兩年才“擇業(yè)”(學(xué)科方向),陳銓未雨綢繆,1923年就開始考慮了,并“問了很多有經(jīng)驗(yàn)的人”,據(jù)“他們的忠告”與“自己的審查”,一開始有學(xué)教育的動(dòng)議。因?yàn)樗J(rèn)為“教育為國家精神之所托命”,“國中研究者之太少,又見教育對于國家人民之重要,故近來頗有學(xué)此趨向”[88]。

1924年初,陳銓又多次請教“職業(yè)指導(dǎo)部”主任莊澤宣博士。莊為清華1917年留美生,作為過來人,他建議還是以打基礎(chǔ)為宜,到高等科二三年級再作定奪。[89]當(dāng)年秋,升入高等科的陳銓給自己定下了“造學(xué)計(jì)劃”:“把大部分的功夫來費(fèi)在語言同科學(xué)上”,文科則“通通不學(xué)”,因?yàn)榍迦A師資“不狠好”,“參考又不夠,費(fèi)一年功夫,僅僅學(xué)一二本書而已”,“若是語言弄得好,將來到美國參考方便,不過一月功夫,學(xué)來還踏實(shí)些。至于語言是造學(xué)的工具,多一分氣力,多一分用處”[90]。

自此,陳銓依計(jì)行事,鉆研“各種學(xué)科入門書籍”,打牢學(xué)業(yè)基礎(chǔ),并“留心”與“各種事業(yè)上人的談話”,“以便作擇業(yè)預(yù)備”。[91]可能越來越發(fā)現(xiàn)自己的興趣和優(yōu)長,慢慢集中在“文字上面”,兼本來對文學(xué)就很有興趣,但陳銓卻并沒打算以之為終身志業(yè),最終學(xué)“文學(xué)”,吳宓起了決定性的作用。

經(jīng)顧泰來舉薦,吳宓1925年初回到清華主持研究院國學(xué)部。雖因反對新文化運(yùn)動(dòng)和浪漫天真、不合時(shí)宜的行為做派,公開私下皆頗遭議論,但作為成名的學(xué)者和校友,在清華園卻有很高的人氣聲望,自然也引起陳銓的注意。初到清華,吳宓專門為中文根底好的學(xué)生開設(shè)了一門《翻譯術(shù)》課程。陳銓雖“本無意翻譯”,但欽慕其學(xué)問名聲,又被國文老師“舉薦”,并通過了考試,遂加入其中。賀麟曾回憶道:“吳宓先生是當(dāng)時(shí)清華的一個(gè)精神力量。他開了一班‘翻譯’的課程,選習(xí)的人并不多。有時(shí)課堂上,只有蔭麟、陳銓和我三人。我們?nèi)艘渤M鶇窍壬〉奈鞴ぷ謴d去談?wù)?。?sup>[92]此后三人與吳宓過從密切,后世謂之“吳門三高足”。

《翻譯術(shù)》是吳宓到清華開的第一門課程,其宗旨“在視翻譯為一種文學(xué)上之藝術(shù),由練習(xí)而得方法,專取英文中之詩文名篇杰作,譯為中文,而合于信達(dá)雅之標(biāo)準(zhǔn)”,其教授方法為:

先講授翻譯之原理,略述前人之學(xué)說,繼以練習(xí),注重下列三事,為翻譯所必經(jīng)之步驟:(一)完全了解原文,(二)以譯文表達(dá)之,而不失原意,(三)潤色譯文,使成為精美流暢之文字。練習(xí)分短篇長篇二種,短篇一學(xué)期中多次,題目由教師發(fā)給,專取各種困難繁復(fù)之句法,譯卷由教師批改,長篇一學(xué)期一次,學(xué)生各擇專書翻譯,而由教師隨時(shí)指導(dǎo)之。[93]

平時(shí)多選西洋經(jīng)典詩文,要求學(xué)生反復(fù)揣摩,并迭出新意地用近體詩格翻譯西洋詩歌,還將學(xué)生的翻譯習(xí)作,擇優(yōu)登載于《學(xué)衡》雜志。經(jīng)吳宓課堂內(nèi)外的濡染熏陶,陳銓、賀麟、張蔭麟、董承顯等皆對文學(xué)和翻譯發(fā)生濃厚興趣。

可事實(shí)上,陳銓、張蔭麟諸人此時(shí)都不想學(xué)文科。1925年8月6日,陳銓造訪吳宓,具體若何不得而知,只見吳宓在當(dāng)日日記中憤憤寫道:

此間一二優(yōu)秀學(xué)生,如張蔭麟、陳銓等,亦皆不愿習(xí)文史之學(xué),而欲習(xí)所謂實(shí)際有用之科學(xué),以從事于愛國運(yùn)動(dòng),服務(wù)社會(huì)。甚矣,習(xí)俗移人,陷溺之深,竟無有能脫離污泥而克自樹立者。哀哉。[94]

吳宓的無奈喟嘆大概也是有感而發(fā),蓋因在剛發(fā)生的五卅運(yùn)動(dòng)中,“三高足”皆滿懷熱忱參與其中,賀麟還被選為清華“滬案后援團(tuán)”的代表,暑假中還曾到河北、河南等地宣講鼓動(dòng)愛國主義和三民主義。當(dāng)然,師生之間的巨大差異,不只是學(xué)以致用、匡救時(shí)弊的救國理念,還在于思想觀念上的沖突和交鋒。

1925年初,吳宓在一篇譯文的按語中,以“父母之命,媒妁之言”的“婚制”,來例證“遽爾全行革除,則為患實(shí)深”,并批評“今之治國學(xué)者,但知從事考據(jù),瑣屑推勘,甚或?qū)?wù)疑古,以推波助瀾,破壞禮教”[95]。吳宓的觀點(diǎn)本不值得一駁,但彼時(shí)陳銓正受包辦婚姻困擾,情郁于中,見如此言論,不啻如鯁在喉,便著文予以質(zhì)疑。在陳銓看來,“方術(shù)”和“標(biāo)準(zhǔn)”應(yīng)該適時(shí)而變,“與今日之社會(huì)情形,是否捍格不合?茍其不合而有害也,則改之”,“不然,則錯(cuò)取一標(biāo)準(zhǔn),可害人于無窮”,“萬不能含糊過去”,不獨(dú)舊式“婚禮”之荼毒人性,中國“數(shù)千年來死于不良禮教者,多不可勝計(jì),皆由其中不良之標(biāo)準(zhǔn)在,而人乃憚故習(xí)而不改也”[96]。

據(jù)陳銓所言,反駁文章完成后,“恐吳先生有未盡之論,或有對于婚禮具體建設(shè)之主張,為予所不知,或?yàn)橄壬磭L為文發(fā)表者,故寄示之。后又與之晤談,承其詳為解釋,約二時(shí)之久,然予心不以為然”,并寫道:

予深慨今日之學(xué)風(fēng),非盲目信從,互相稱譽(yù),即不分黑白,盡力詆諆,對于一種問題,每多不努力于平情建設(shè)之論,而徒從事于怨歌嗟歌之言,與意氣之爭執(zhí),故于師友交游,均不敢隨意阿附,毅然以求真為念,想亦吳先生之所贊同歟?[97]

實(shí)際上,對于五四以來關(guān)于傳統(tǒng)和西化問題,陳銓有非常清晰的判斷:“外國化與不外國化并沒有什么要緊,只看化得對不對”,“不必見著采用外國制度風(fēng)俗文物,就搖頭咋舌,深嘆國粹國糟,不能保存”,“只要化得對,也并沒有什么可怕的”[98],可謂是十足的“拿來主義”。在激進(jìn)的文化革命潮流中,文化保守主義者吳宓逆勢而動(dòng),援引其哈佛大學(xué)導(dǎo)師白璧德的“新人文主義”,以一己之力辦《學(xué)衡》,致力“昌明國粹”,以期保留和重建以儒家倫理為核心的人文傳統(tǒng)[99]。陳銓則多受新學(xué)思潮和愛國運(yùn)動(dòng)的濡染熏陶,崇尚自由民主、科學(xué)理性之現(xiàn)代觀念,更有強(qiáng)烈的愛國精神和謀圖拯溺的濟(jì)世情懷。這是師生間思想觀念上的根本區(qū)別。

吳宓終究是一個(gè)容忍異見的謙謙君子,也表現(xiàn)出一個(gè)良師的胸襟風(fēng)范,只是在日記中憂心忡忡地寫道:“清華新派之對宓攻詆,此其開端矣?!?sup>[100]擔(dān)心的事情實(shí)際上并沒有發(fā)生,這場小小插曲,映射了雙方不同的價(jià)值取向,但并不妨礙師生間的密切過往。受吳宓課堂內(nèi)外的循循善誘,陳銓的興趣逐漸轉(zhuǎn)向文學(xué),也每每得到吳宓的褒揚(yáng)鼓勵(lì):“昨翻譯班教員吳宓先生,將男所譯安諾德英文詩一首,深為嘉許,并擬以登《學(xué)衡》雜志”;“近日讀英文詩甚多,常擇其優(yōu)者,譯成中文詩,作為翻譯班功課,吳宓先生頗為贊賞,已登數(shù)首于《學(xué)衡》雜志?!?sup>[101]

即便如此,陳銓仍無意于學(xué)文學(xué)。此時(shí),他可能滿腦子都在琢磨究竟哪種學(xué)術(shù),能迅速發(fā)生作用,起溺圖強(qiáng),洗雪國恥。1926年3月13日,在清華孫中山逝世周年紀(jì)念會(huì)上,陳銓撰寫一副“最長”的挽聯(lián):

重?fù)]急淚哭先生:看今朝華夏,此斗彼爭;主義信徒,筆酣墨飽;霖雨蒼生之望,悠悠者,竟誰堪指數(shù)乎?四十載辛苦經(jīng)營革命事,成功未竟;群龍失首,大陸倉皇,外患燃眉,新亭飲泣;熱血已如怒濤起,道所痛與世間離,妙藥可返魂,愿活我公于九京,領(lǐng)袖同胞,實(shí)現(xiàn)三民主義!

再到碧云追往跡:正斜日暖風(fēng),鶯呢燕語;青衫紅粉,踵疊肩摩;盡忠報(bào)國之成,嘖嘖者,更互相口道矣!五千年神明種族奴隸恥,誓死不承;眾志成城,危邦拯救,內(nèi)憂逼目,遺范遵循;睡獅近自長夢醒,豪杰何須文王作,精靈終弗泯,建興偉業(yè)于中土,排除萬險(xiǎn),保全一片河山![102]

這極具象征性的話語和行為,既是對孫中山的敬仰,也是其彼時(shí)所思所慮和理想抱負(fù)的真實(shí)寫照。一星期后,陳銓在家書中寫道:“去年曾告阿父,男頗有志于教育,今則興趣已變,頗有志于政治與新聞,自審才力,尚能有一番建白?!?sup>[103]

一直以來,清華留美生“多攻應(yīng)用科學(xué)”,尤以“習(xí)工程實(shí)業(yè)者,為最普遍”,1920年代以后,“兵戈四起,瘡痍滿目,民不聊生,遑言工業(yè)”,“英雄無用武之地”,選理財(cái)經(jīng)國者漸多[104],甚至學(xué)軍事學(xué)的也不少(如曾錫珪、孫立人、李忍濤、梁思忠、謝明旦、王之等),但學(xué)文學(xué)者一直寥寥無幾,如1924到1926每年均為一人(李方桂、孫大雨、李唐晏),1927年也只有朱湘和柳無忌,只有1923年稍多[105]。于此就不難理解,陳銓即使頗有興趣,卻并不想以文學(xué)為業(yè)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號