大象慢慢地交配

黃昏的母鹿

我穿過沼澤地時(shí)

一頭母鹿從玉米地躥出

閃電般跑上山坡

把未滿周歲的小鹿留在身后。

地平線上

她轉(zhuǎn)過身來看著

在天幕上

刺穿了一個(gè)黑斑。

我看了看她

感到她在察看

我成了一個(gè)奇怪的生物。

不過，我有權(quán)與她相伴。

她靈快的影子，循著

地平線一路快跑，她

仰起優(yōu)雅、平伸的鹿頭。

而我，是認(rèn)識(shí)她的。

是啊，作為雄性，難道我的頭不也是平伸著、長著鹿角？

難道我的腰腿，不也輕松自如？

她不也是跟我一起，乘著同樣的風(fēng)在逃逸？

我的恐懼不也是，遮蓋著她的恐懼？

夜落陷阱的野兔

你干嗎像那樣掙扎不休，

小兔子？

我干嗎要握住你的喉頭，

小兔子？

是的，就縮在我腿間

一動(dòng)不動(dòng)。

熱乎乎地、活蹦亂跳地、鉛重地壓在我身上，

重如磐石，消極被動(dòng)，

但保持溫暖，等待著。

你等待什么？

你等待什么？

你熱乎乎、沉甸甸的欲望壓在我身上，這是什么意思？

你對我懷有一股熱乎乎、不可思議的欲望，小兔子。

在不可言說的黑暗中，

你的眼睛閃著火花盯著我，

這是什么意思，小兔子？

最亮的一?；鹦?，

你直接把它投在我神經(jīng)的火種上！

它燃起了一場奇異的大火，

一場溫情脈脈、最不可原諒的大火，

這堆烽火在我內(nèi)心越燃越旺。

這不怪我，小兔子。

是你朝我看了一眼

那明亮、著魔的火星

把這場大火引燃。

我不需要這火，

這火爐，這風(fēng)助火勢、火長風(fēng)威的大火，

它順著我的手臂向上燃燒，

把它們燒得腫脹，充滿不可遏制的力量。

我其實(shí)并不愿這樣，

并不想使我的十指燃起十朵火苗，

并不希望它們這一刻

貪婪而恐怖。

一定是你大口吸入的欲望

把我吸得熱血奔涌，

我必然報(bào)答你洞開的可怕的情熱。

一定是你心中的欲求，

卷起這股可怕的風(fēng)，把白熾的火焰

吸入我的血管，仿佛吸入煙囪。

一定是你渴望

在你喉管的熱血噴涌中

把莫洛克神黑色的魔指交織在一起。

來吧，你將過個(gè)足癮，

我已通過你奇異的欲火

和你融匯在一起。

蚊蟲

你何時(shí)開始搞鬼的

先生？

你站在那么高的腿上干嗎？

你趾高氣揚(yáng)

細(xì)碎的小腿那么長干嗎？

你是否想把重心提高

落在我身上時(shí)，體重比空氣還輕

失重地站在我身上，你這幽靈？

我聽見一個(gè)女人在水流緩慢的威尼斯

叫你帶翅的勝利之神。

你把頭轉(zhuǎn)向尾巴，你微笑。

那么單薄纖弱的肉體

像一個(gè)透明的幽靈

你是怎么使它充滿了那么多的惡行？

奇了怪了，你以薄翅，你以流動(dòng)的腿

怎么卻能像蒼鷺一樣游翔，又像一股遲鈍的氣流

你真虛無。

然而，你周圍環(huán)繞著怎樣的光環(huán)喲

你那道邪惡的光環(huán)，在暗中逡巡，令我大腦麻木。

這就是你搞的鬼，玩你那點(diǎn)骯臟的小魔術(shù)：

讓人肉眼難以觸及，擁有麻醉的魔力

麻痹我的注意力，不知你來自何方。

但我現(xiàn)在知道你玩的把戲了，你這變化多端的巫師。

奇了怪了，你竟然能夠在空中潛行、逡巡

轉(zhuǎn)著圈子，躲躲閃閃，把我籠罩

你這個(gè)展著飛翅的食尸鬼

帶翅的勝利之神。

停下來吧，用你又瘦又長的腿站立

斜眼瞧我，狡猾地意識(shí)到，我還清醒

你這塵埃。

我討厭你斜著飛入空中的樣子

你已經(jīng)讀懂我恨你的思緒。

那就來吧，讓我們玩玩無意識(shí)吧

看誰能贏得這場虛張聲勢的狡猾游戲。

人，還是蚊子。

你不知我還存在，我也不知你還存在。

那好了！

這是你的王牌

這是你可恨的小小王牌

你這尖刺的邪神

讓我的血液突然涌起對你的仇恨：

在我耳中吹響的，是你小而高亮的仇恨號(hào)角。

你干嗎這么做？

這項(xiàng)政策肯定糟糕透頂。

人家說，你是沒辦法而已。

如果是那樣，那我就有點(diǎn)相信天意，它一定要保護(hù)無辜。

但這聽起來太讓人吃驚，像是一個(gè)口號(hào)

一聲凱旋的號(hào)叫，你趁機(jī)襲擊了我的天靈蓋。

血、紅血

超魔力的

禁酒。

我看見你

在湮滅中痙攣了一刻

達(dá)到淫蕩的高潮

吸的是活血

我的血。

這么沉默，這么心醉神迷，而且?guī)е鴳夷?/p>

這么暴飲暴吸

這么猥褻地非法侵入。

你踉踉蹌蹌

盡可能地如此。

只有你可惡的毛發(fā)叢生的纖弱身體

你自己無可估量的失重

才能救你，讓你乘著我抓空的怒氣

而飄走。

唱著嘲笑的贊歌而飄走

你這振翅的血滴。

你這展翅的勝利之神

我能否追上你？

是否只你一個(gè)，我就嫌太多？

我能否蚊蟲到足夠的地步，而足夠蚊蟲你？

奇了怪了，我被吸血了，好大一塊血跡

就在你留下的極為細(xì)小的瘢痕邊！

奇了怪了，你消失進(jìn)去的那個(gè)漬痕有多么暗淡、多么黑暗！

蝙蝠

黃昏時(shí)分，坐在這個(gè)露臺(tái)上

西邊的太陽，從比薩那邊，從卡拉拉山

那邊

離去，世界吃了一驚……

當(dāng)佛羅倫薩疲倦的花在周遭

閃亮的

棕色山巒下墮入暗影……

當(dāng)一道綠光在韋基奧橋橋拱下

逆著流水進(jìn)入，從西邊閃閃而來

逆著晦暗的阿爾諾河的水流……

抬頭看吧，你會(huì)看見有東西在飛

在日與夜之間飛

燕子帶著卷卷黑線，在把陰影

縫合。

畫著圓圈俯沖，在橋拱下形成一個(gè)快速的拋物線

光線從那兒推入

一個(gè)東西突然自己在空中旋轉(zhuǎn)起來

在水面點(diǎn)了一下。

你就在想：

“燕子飛得如此之晚！”

燕子？

黑暗的生命在空中繞圈

卻又找不到純粹的圓圈……

抽動(dòng)了一下，啁啾了一聲，飛行中突然彈性地震顫了一下

鋸齒形的翅膀砥礪著天空

像手套，沖著光線扔起來的黑手套

又掉了回來。

絕對不是燕子！

是蝙蝠！

燕子都不見了。

在搖擺不定的那一刻，燕子在韋基奧橋邊

讓位于蝙蝠……

在換崗。

蝙蝠，令人有一種頭皮發(fā)麻的不安之感

蝙蝠在頭頂俯沖！

發(fā)瘋地在飛。

蝙蝠！

黑色的風(fēng)笛手，吹著極細(xì)的風(fēng)笛。

小小的腫塊，在空中飛，發(fā)出模糊的聲音

帶著野性的報(bào)復(fù)心。

翅膀像傘的橫條。

蝙蝠！

這些小東西，睡的時(shí)候，把自己倒掛

像舊抹布

倒掛的樣子很惡心。

倒掛起來很像一排排惡心的舊抹布

睡著了還咧嘴笑。

蝙蝠！

在中國，蝙蝠是幸福的象征物。

但不代表我的幸福！

蛇

在熱而又熱的一天，我為了抵擋炎熱而穿了一件睡衣

一條蛇來到我的水槽邊

在那兒喝水。

在巨大黑暗的角豆樹深邃而散發(fā)異香的陰影中

我提著水罐，走下臺(tái)階

我必須等待，必須站著等待，因?yàn)樗严扔谖?/p>

來到水槽邊。

它從幽暗土墻的一道裂隙中爬下來

緩慢地拖曳著自己棕黃色的柔軟腹部往下爬，越過

石槽的邊緣

把脖子憩息在石頭底部

在水龍頭滴水，滴成一片小小的清亮的

地方

它直著嘴巴啜飲

輕柔地喝水，穿過它直直的牙齦，進(jìn)入它緩慢的長長的身體

一聲不響。

有人先于我來到我的水槽。

而我，像后到的人，在等。

它把頭從飲水處舉起，像牛

猶豫不決地看了看我，像飲水的牛

吐了吐嘴里的叉舌，思索了

片刻

俯身又飲了一點(diǎn)

因來自大地燃燒的腹腔而呈土黃色、土金色

在西西里的七月，埃特納火山還在冒煙的這一天。

我受過教育的聲音對我說

必須殺死它

因?yàn)樵谖魑骼?，黑而又黑的蛇是無毒的，而金色的蛇

劇毒無比。

我心中的聲音說：如果你還是男人

那你就去拿根棍子，把它打成兩半、結(jié)果了它。

但我必須承認(rèn)，我有多么喜歡它。

它像客人一樣靜悄悄地來了，來喝水

在我的水槽邊

然后安安靜靜，即使受到撫慰，也一點(diǎn)不感恩

然后回到大地燃燒的腹腔里去，我有多么高興？

我不敢殺它，是否因?yàn)榕橙酰?/p>

我渴望與它交談，是否因?yàn)樽儜B(tài)？

我感到不勝榮幸，是否因?yàn)橹t卑？

我感到如此榮幸。

然而這些聲音又在響起：

如果你不害怕，你就應(yīng)該把它殺死！

我真的害怕，我太害怕了

即使如此，我還是感到更榮幸

因?yàn)樗谷粡拿孛艽蟮氐陌甸T而出

來我這兒尋求款待。

它喝飽了之后

便做夢一樣抬起了頭，像飲水者那樣

舌頭伸出來晃了一晃，像空中的夜叉，如此之黑

似乎還舔了一下嘴唇

神祇般環(huán)視了一下四周，什么都沒看見，望了望空中

慢慢轉(zhuǎn)過頭來

慢慢地、非常緩慢地，仿佛做著三重的夢

開始拖著它緩慢的長身繞彎過來

再度爬上我那面墻的斷壁。

隨著它把頭鉆進(jìn)那個(gè)可怕的洞中

隨著它慢慢地縮起身子，蛇樣地放松肩頭

更深地鉆入

某種恐怖之感，某種抗議之情席卷了我

不想讓它撤退

回到那個(gè)可怖的黑洞中，不想讓它蓄意地鉆進(jìn)那黑色，

緩慢地

縮進(jìn)身子

不想要它背離我而去。

我環(huán)視周圍，放下水罐

我撿起一段笨拙的木頭

“砰”的一聲，朝水槽砸去。

我想，東西并沒擊中它。

但突然，它留在外面的那段身體痙攣起來

匆忙得失去了尊嚴(yán)

閃電一樣扭動(dòng)了一下，便鉆進(jìn)黑洞

消失不見，穿過墻面那道張開土唇的裂隙

我在強(qiáng)烈而闃靜的正午，入迷地盯著那個(gè)地方。

立刻就后悔了。

覺得我這個(gè)行為太可鄙、太粗俗、太小氣！

我憎惡自己，憎惡那該受詛咒的人類教育的聲音。

我想起了信天翁

巴不得它再回來，我的蛇。

它對我來說，更像一個(gè)王者

一個(gè)流放的王者，一個(gè)陰間未加冕的王者

現(xiàn)在該加冕了。

就這樣，我錯(cuò)失了與一個(gè)生命之王相識(shí)的

機(jī)會(huì)。

我需要為我的小氣而

贖罪。

幼龜

你知道孤獨(dú)地出生是怎么回事

幼龜！

第一天就從龜殼里把腳一點(diǎn)點(diǎn)抬出

還沒全醒

在地上保持停頓狀態(tài)

尚無活氣。

一粒脆弱的、有氣無力的小豆豆。

張開你小小的鳥喙般的嘴，看上去好像永遠(yuǎn)都張不開

仿佛一扇鐵門

把上面的鷹喙，從下面那一片上掀開

把你瘦骨嶙峋的小脖子伸出去

沖著某段暗淡的草本植物咬下第一口

你這孤單的小昆蟲

小小的明亮的眼

緩慢的東西。

咬下你寂寞的第一口

慢慢地、寂寞地游獵。

你亮亮的小黑眼

你騷動(dòng)的黑夜的眼

在緩慢的眼瞼下，小小的幼龜

太不屈不撓了。

從無人聽見你抱怨。

你把頭向前伸去，緩慢地，從你小小的皺褶處伸出

緩慢地拖曳著身子向前，邁著四只小足

劃船般地慢慢前行。

去哪兒呢，小鳥？

頗像嬰兒動(dòng)著四肢

只是你的進(jìn)步緩慢而永恒

而嬰兒沒有這樣的進(jìn)步。

陽光的撫摸令你激動(dòng)

漫長的光陰，以及逗留不去的寒意

使你暫時(shí)停下，打了一個(gè)哈欠

張開你無法穿透的嘴

突然現(xiàn)出鳥喙的形狀，張得非常之開，好像一把突然

張開的鑷子

軟軟的、紅紅的舌頭，堅(jiān)硬、薄薄的牙齦

跟著就合上了你小山前面的楔子般的嘴

你的臉，幼龜。

你用寡言少語的黑眼

在皺褶中慢慢轉(zhuǎn)動(dòng)

頭顱時(shí)

會(huì)對世界感到詫異嗎？

還是睡意又襲上了你

你這個(gè)非生命體？

你太難醒來了。

你有詫異的能力嗎？

你以不屈不撓的意志力和第一次生命的驕傲

環(huán)視四周

慢慢抵御慣性

是否因此而顯得不可戰(zhàn)勝？

浩瀚的無生命體

你小小眼中有燦爛輝煌

好一個(gè)挑戰(zhàn)者！

不，小小的帶殼的鳥

那是你必須與之對抗的，多么浩瀚的無生命體

那是多么無法計(jì)算的慣性啊。

挑戰(zhàn)者

小小的尤利西斯、先驅(qū)。

比我拇指指甲蓋大不了多少

一路走好！

你肩上扛著所有生命的創(chuàng)造力

前行吧，小泰坦，背負(fù)著你的戰(zhàn)斗之盾。

笨重、占優(yōu)勢的

無生命的宇宙

而你在緩慢地移動(dòng)著，你這個(gè)孤獨(dú)的先鋒。

此時(shí)，你多么生動(dòng)地在刺眼的陽光中旅行

簡直是一個(gè)斯多葛式、尤利西斯式的原子

突然匆忙起來，不顧一切腳尖踮起。

無聲的小鳥

頭從皺褶中半露著休息

在你永恒停頓的遲緩尊嚴(yán)中。

單獨(dú)地，但沒有感覺到孤單

因此六倍的寂寞

滿足了遲緩的熱情，穿過

遠(yuǎn)古的光陰

你小小的圓形房子，在混沌之中。

在花園泥土的上方

小鳥

在一切的邊緣上方。

行者

你尾巴在一邊微微收起

仿佛穿長大衣的紳士。

你的肩上扛著所有的生命

戰(zhàn)無不勝的先驅(qū)。

龜殼

十字架、十字架

進(jìn)入之深，超出我們所知

更深地進(jìn)入生命

直接進(jìn)入骨髓

穿透骨頭。

沿著幼龜?shù)募贡?/p>

鱗片在拱處鎖起，像橋

鱗片拍打，像龍蝦的鱗片

又像蜜蜂。

跟著，沿著兩邊互相交叉的

是虎紋和黃蜂的斑線。

五條，再五條，又五條

邊緣處，還有二十五小條

那是幼龜龜殼的橫斷面。

四條，以及一塊拱頂石

四條，以及一塊拱頂石

四條，以及一塊拱頂石

跟著又是二十四條，以及一塊小小的拱頂石。

它需要畢達(dá)哥拉斯來看看，生命是如何在幼龜

活生生的

脊背上玩籌碼的

生命確定了第一張永恒的數(shù)學(xué)表格

不在石頭上，像猶太君王那樣，也不在青銅上，而在

被生命籠罩、生命般玫紅的龜殼上。

第一位小小的數(shù)學(xué)紳士

邁著步，一個(gè)極小的蟲子，穿著松垮垮的褲子

上面是永恒的數(shù)學(xué)法則的穹隆。

五條、十條

三條、四條、十二條

所有徹底轉(zhuǎn)變的小數(shù)

十二的旋轉(zhuǎn)木馬和七的尖峰。

把它倒翻過來

這踢踢蹬蹬的小甲蟲

又來了，貼著它的嫩殼、貼地的肚皮

長長的分切口，像永恒的十字架直立

每一邊算算都是五條

每一邊，上面兩條，每一邊，下面兩條

黑色斑條是垂直的。

十字架！

直接穿過它，這個(gè)奮力掙扎的小昆蟲

穿過它十字交叉劈開的靈魂

穿過它五重的復(fù)雜天性。

再把它肚皮朝下翻過來

四個(gè)針尖般的腳趾，以及有問題的拇指指塊

劃動(dòng)的四肢，以及一個(gè)楔子一樣平衡的頭

四加一等于五，它就是一切數(shù)學(xué)的線索。

主把這一切都寫在幼龜小小的

用于書寫的石板上。

里面是向外的、可見的、有計(jì)劃的

個(gè)別生物復(fù)雜而多樣的顯示

在這只小鳥的這個(gè)基底上

展開

所有創(chuàng)造物的

這個(gè)小穹隆、這堵山墻

這個(gè)緩慢之物。

烏龜?shù)膮群?/p>

我以為他是啞巴，

我說過他是啞巴，

然而我聽見過他叫喊。

第一聲微弱的尖叫，

發(fā)自生命深不可測的黎明，

遙遠(yuǎn)而又遙遠(yuǎn)，像一種瘋狂的情緒，在晨光熹微的地平線下，

遙遠(yuǎn)，十分遙遠(yuǎn)，遙遠(yuǎn)的尖叫。

臨終的烏龜。

為什么把我們釘在性欲的十字架上？

為什么不讓我們像初生時(shí)那樣，

像他初生時(shí)那樣，絕對孤獨(dú)，

以自我為終極，臻于完美？

一聲遙遠(yuǎn)的、若隱若現(xiàn)的尖叫，

莫非他直接發(fā)自血漿？

比新生兒的哭叫更可怕，

一聲尖叫，

一聲叫喊，

一聲呼喊，

一支贊歌，

一聲新生兒的哭喊，

一種屈服，

一切都是那么微弱、遙遠(yuǎn)，第一個(gè)黎明之下的爬行動(dòng)物。

爬行動(dòng)物發(fā)出戰(zhàn)場上的吶喊，勝利凱旋的歡欣鼓舞，死

前的尖叫，

為什么把帳幔撕破？

把靈魂的薄膜撕破，發(fā)出撕破綢緞般的尖音，

男子靈魂的薄膜

發(fā)出尖利的撕裂聲，一半是音樂，一半是恐怖。

釘上十字架的懲罰。

雄烏龜趴在那只遲鈍的雌龜?shù)膱A錐壁上從后向里插進(jìn)，

他張開四足繃緊身子俯臥其上，赤著烏龜?shù)穆泱w

從龜殼向外延伸，

長脖子，長長的脆弱的四肢仿佛被擠扁，一字形罩在她

的房頂，

深邃、隱秘，無孔不入的尾巴盤繞在她的四壁之下，

伸出，緊張地攫住，再伸出，極度緊張中極度痛苦，

突然，一陣性交的痙攣，交尾的胴體好像在顛簸跳動(dòng)，

?。?/p>

挺直的脖子緩和了繃緊的面容

從他那張有裂口、粉紅色、宛似老頭的嘴中

發(fā)出那聲微弱的呼喊，那聲尖叫，

格外清晰，

不是幽靈，

勝似幽靈在圣靈降臨節(jié)上的尖叫

他的尖叫，他的騷動(dòng)于瞬間平息，

那是永恒沉默的瞬間，

但尚未發(fā)泄，那瞬間一過，令人驚異的性交痙攣

倏然而至，與此同時(shí)

那聲無法形容的微弱的呼喊——

就這樣一直下去，直到肉體最后一滴血漿融化，

回到了生命的原始根基和那古老的秘密。

他一邊抽動(dòng)，一邊尖叫，

那微弱的仿佛撕裂般的尖叫一遍遍傳來

每痙攣一次，就有一次較長的停頓，

那是烏龜?shù)挠篮悖?/p>

年深月久，爬行動(dòng)物的耐力，

心臟的跳動(dòng)，緩緩的心臟的跳動(dòng)，耐心地等待下一次爆發(fā)。

記得我小時(shí)候

曾聽見一只青蛙的尖叫，它有一只腳被一條突然竄出的蛇咬

在口里；

我記得第一次在春天聽見一片牛蛙合鳴的聲音；

記得我聽見一只野鵝的叫聲從深夜的喉中飛出，

在湖水的那邊，大聲呼喚著什么；

我記得第一次聽見一只夜鷺從黑暗的灌木叢中

發(fā)出尖銳刺耳的啼叫

喈喈的聲音令我的靈魂驚奇到

最深處；

記得一天午夜我穿過一片森林聽見一只野兔的尖叫；

記得小母牛發(fā)情時(shí)，一小時(shí)又一小時(shí)地哞哞叫著，

那個(gè)犟勁兒，打都打不跑；

記得第一次聽見神秘、多情的貓兒叫春，令我毛骨悚然；

記得我還曾聽見一個(gè)產(chǎn)婦的叫聲，有點(diǎn)像貓頭鷹的咻咻叫聲，

這聲音把一匹受驚又受傷的馬

嚇得閃電一般跑開，

發(fā)出一聲長嘶，

我心中仿佛在傾聽小羊羔的第一聲咩叫，

嬰兒的第一聲啼哭，

我母親獨(dú)自唱歌的聲音，

第一位男高音歌唱一個(gè)早已喝酒致死的年輕礦工

熱烈的歌喉，

野性的黑唇上

說出外語中第一個(gè)重要的詞句。

比這一切更為重要，

比這一切更不重要的是

這只雄龜處于終極狀態(tài)時(shí)

發(fā)出的最后一聲

奇異的，微弱的性交喊叫，

從生命遙遠(yuǎn)地平線最遙遠(yuǎn)的邊緣之下發(fā)出的微弱之聲。

十字架，

首先壓碎我們沉默的輪子

性欲，它打破了我們的完整，我們個(gè)人不可侵犯的權(quán)利，