正文

水龍吟(楚天千里清秋)

辛棄疾詞 作者:辛更儒(選注)注


水龍吟

登建康賞心亭

楚天千里清秋,水隨天去秋無際。遙岑遠(yuǎn)目,獻(xiàn)愁供恨,玉簪螺髻。落日樓頭,斷鴻聲里,江南游子。把吳鉤看了,欄干拍遍,無人會(huì),登臨意?! ⌒菡f鱸魚堪鲙,盡西風(fēng)季鷹歸未?求田問舍,怕應(yīng)羞見,劉郎才氣??上Я髂辏瑧n愁風(fēng)雨,樹猶如此!倩何人喚取,紅巾翠袖,揾英雄淚?

【注釋】

①楚天,指江東,其地域原為戰(zhàn)國時(shí)的楚地。水隨天去,指長江浩蕩東流,直入天際。

②遙岑(cén)遠(yuǎn)目,極目遠(yuǎn)山。遠(yuǎn)山猶如女人的頭飾,好像倒立的玉簪,又好像田螺似的發(fā)髻,但總帶給人愁眉苦臉的感覺。

③日從樓頭落下,在一片孤鴻的鳴叫聲中,有一個(gè)來自北方的江南游子。斷鴻,離群失偶的大雁。

④吳鉤,春秋時(shí)吳王闔閭(hé lǘ)所造,有人殺二子取血釁金而成。看吳鉤,寓有雪恥復(fù)仇之志。雖手拍欄桿,卻沒有人能理會(huì)登亭時(shí)的感受。

⑤晉人張翰字季鷹,在洛陽為官,秋風(fēng)起,想起家鄉(xiāng)吳中的鱸魚鲙(kuài)、莼(chún)菜羹,決定棄官而歸。休說,不必提起。盡,任,全。雖然全是西風(fēng),可是張季鷹卻并未能歸去。作者因未能歸鄉(xiāng),所以用問句。

⑥《三國志》上說,陳登元龍,被許汜稱為“湖海之士,豪氣不除”的一個(gè)人,但他卻瞧不起許汜,對他不行客主之禮。而劉備也責(zé)備許汜在天下大亂之際“求田問舍,言無可采”。劉郎,指劉備。以其有志于天下,故作者稱許為“劉郎才氣”。

⑦流年,似水年華。憂愁風(fēng)雨,用愁風(fēng)愁雨喻指憂國傷時(shí)。東晉桓溫自江陵北伐,途經(jīng)金城,見年少做瑯琊太守時(shí)所種柳樹已經(jīng)有十圍,慨然道:“樹猶如此,人何以堪?”

⑧倩,請。紅巾翠袖,女子裝束。揾(wèn),擦拭。


【評析】

作于淳熙元年秋的這首詞,是稼軒詞中的名篇。作者南歸十二年后,沉滯下僚,于再登賞心亭之際,眺望楚地大好河山,慷慨悲歌,盡情抒發(fā)報(bào)國豪情及壯志難酬的苦悶。上片寫景,氣勢雄壯?!敖嫌巫印币韵?,過渡到抒情。下片逐層推進(jìn),先說不肯如張翰之歸鄉(xiāng),再說不肯如許汜之退隱,志士情懷,憂國日深。最后述說英雄落淚,無人安慰。寓萬丈豪情于委婉蘊(yùn)藉之中,藝術(shù)上獨(dú)造高深之境。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號