菩薩蠻

書江西造口壁^①

郁孤臺下清江水，中間多少行人淚^②？西北望長安，可憐無數(shù)山^③?！　∏嗌秸诓蛔。吘箹|流去^④。江晚正愁余，山深聞鷓鴣^⑤。

【注釋】

①淳熙二年秋，作者自臨安出為江西提刑，提刑司在贛州。這首詞作于第二年的春末，書寫于吉州萬安縣的造口石壁上。

②郁孤臺，山在贛州西北，一處登覽勝地。其下臨贛江。清江水，指贛江上游清澈的江水。贛江由章、貢二水匯合而成，北入鄱陽湖，其清江一段，在樟樹，不是此詞所指。贛江上游水急灘險，行船艱難，行人視為畏途。

③自郁孤臺北望，長安正在西北。唐人李勉為虔州刺史（南宋始改虔州為贛州），登郁孤臺北望，有“心在魏闕”之語。實地登臨，則舉頭不見長安，只見萬重山巒?？蓱z，可惜。言長安為青山所障。

④畢竟，終竟。此指贛江水，雖有群山遮攔，終究阻擋不住，直到匯入長江，滾滾東流。

⑤正愁余，即“余正愁”。鷓鴣于晚春啼鳴，音似“行不得也哥哥”。

【評析】

這首詞是寫郁孤臺北望的情懷，不是詠造口詞。作者出任江西提刑，討平茶商軍，建功立業(yè)，卻不能率軍北伐，收復失地。因此在登臨郁孤臺時，不免產生懷念中原的強烈情感。全詞是借贛江上游行船的艱辛起興，寄托恢復事業(yè)的曲折艱難。全詞亮點在下片前兩句，青山遮不住大江的東流，寫其堅定不移的信念和決心。結語回歸行路艱難的傳統(tǒng)主題，照應開篇。