夜讀兵書(shū)

此詩(shī)作于高宗紹興二十五年（1155）深秋，陸游31歲，在會(huì)稽云門(mén)。前年，詩(shī)人赴臨安參加鎖廳試，“薦送第一。秦檜孫塤適居其次，檜怒，至罪主司”（《宋史·陸游傳》）。去年，“試禮部，主司復(fù)置游前列，檜顯黜之。由是為所嫉”（同上）。其實(shí)，這只是問(wèn)題的表層，深層原因是詩(shī)人考試時(shí)“喜論恢復(fù)”，才為秦檜忌恨?？少F的是，前途受阻時(shí)，詩(shī)人竟不氣餒，發(fā)憤夜讀兵書(shū)，而且目的很明確，一是為了改變百姓困境，二是為了馳騁疆場(chǎng)，輔佐君主收復(fù)失地，這是詩(shī)人青年時(shí)代愛(ài)國(guó)思想的集中表現(xiàn)。

孤燈耿霜夕[1]，窮山讀兵書(shū)[2]。
平生萬(wàn)里心[3]，執(zhí)戈王前驅(qū)[4]。
戰(zhàn)死士所有，恥復(fù)守妻孥[5]。
成功亦邂逅[6]，逆料政自疏[7]。
陂澤號(hào)饑?guó)?span >[8]，歲月欺貧儒[9]。
嘆息鏡中面，安得長(zhǎng)膚腴[10]？

[1]耿霜夕：在秋夜發(fā)出光亮。

[2]窮山：此處指云門(mén)山，在紹興東南，為深山。陸游父親陸宰在此建有別業(yè)，自己在云門(mén)寺西側(cè)建有“云門(mén)草堂”。次年冬《留別云門(mén)草堂》有句：“小住初為旬月期，二年留滯未應(yīng)非?！薄秳δ显?shī)稿》卷十二《山中作》自注：“余書(shū)堂在云門(mén)寺西?！?/p>

[3]萬(wàn)里心：指收復(fù)淪陷區(qū)、建立功業(yè)的抱負(fù)。

[4]“執(zhí)戈”句：《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》：“伯也執(zhí)殳，為王前驅(qū)?！备?，古代兵器。前驅(qū)，在前奔走、衛(wèi)護(hù)。

[5]妻孥（nú）：妻子和兒女。

[6]邂逅（xiè hòu）：不期而遇。

[7]逆料：預(yù)料。政：同“正”。疏：迂闊，疏于事理。

[8]陂（bēi）澤：地勢(shì)低洼之處，比喻困苦的處境。饑?guó)櫍罕扔魇莛嚢ゐI的百姓。鴻，大雁。

[9]貧儒：窮苦的讀書(shū)人，陸游自指。

[10]“嘆息”二句：意謂為鏡中的顏面嘆息，怎能生得豐滿(mǎn)而滋潤(rùn)？