聞?dòng)?/h2>

此詩作于孝宗乾道四年（1168）秋天，陸游44歲，在山陰三山別業(yè)。詩人自乾道二年（1166）罷歸故鄉(xiāng)，業(yè)已兩年。雖然不時(shí)作自我排解，但是儒家積極進(jìn)取的思想，使詩人依然不能忘懷于社會(huì)和現(xiàn)實(shí)。于是夜聞急雨，便涕淚交流，感到光陰虛度，壯志消磨。

慷慨心猶壯[1]，蹉跎鬢已秋[2]。
百年殊鼎鼎[3]，萬事只悠悠[4]。
不悟魚千里[5]，終歸貉一丘[6]。
夜闌聞急雨[7]，起坐涕交流[8]。

---

[1]“慷慨”句：《史記·高祖本紀(jì)》：“高祖乃起舞，慷慨傷懷，泣數(shù)行下?！笨犊鈿饧ぐ旱臉幼?。

[2]蹉跎（cuō tuó）：光陰虛度。秋，白的意思。古人以五行配四時(shí)，西方為金，主秋，其色白。

[3]“百年”句：陶淵明《飲酒》：“鼎鼎百年內(nèi)，持此欲何成？”殊，猶。鼎鼎（dǐng），時(shí)光短促。

[4]悠悠：不盡的樣子。

[5]魚千里：《關(guān)尹子·宇篇》：“以盆為沼，以石為島，魚環(huán)游之，不知其幾千萬里而不窮也?！秉S庭堅(jiān)《王稚川既得官都下有所盼未歸予戲作林夫人欸乃歌二章與之》：“從師學(xué)道魚千里?！?/p>

[6]貉（hé）一丘：《漢書·楊惲傳》：“古與今如一丘之貉?！鳖亷煿抛ⅲ骸把云渫愐?。貉，獸名，似狐而善睡。”

[7]夜闌：夜將盡。

[8]涕：淚。