正文

該隱的兒子們

反抗者 作者:(法)加繆


Ⅱ 形而上悖逆(1)

形而上悖逆是指一個(gè)人挺身反抗其人生狀況和整體造化的沖動(dòng),之所以形而上,是因?yàn)橘|(zhì)疑世人和造化的終極目的。奴隸抵制其內(nèi)心被強(qiáng)加的生存狀況,形而上悖逆者則抵制作為人被強(qiáng)加的人生狀況。叛逆的奴隸確認(rèn)其內(nèi)心存在某種東西,促使他無(wú)法接受主子對(duì)待他的方式,形而上悖逆者則宣稱(chēng)造化使他大失所望。就其二者而言,問(wèn)題不僅在于純粹而簡(jiǎn)單的否定。確實(shí),在兩種情況下,我們發(fā)現(xiàn)一種價(jià)值判斷,借此名義,造反者拒絕認(rèn)可其自身的人生狀況。

請(qǐng)注意,奮起反抗主子的奴隸,并不在意否定作為生靈的主子,而將其當(dāng)作主子加以否定。奴隸否定主子有權(quán)否定他,奴隸,他,擅自提出訴求。主子落到這般地步,甚至滿(mǎn)足不了被自己所忽視的這種訴求。倘若世人不能參照某個(gè)共同的價(jià)值,即被所有人承認(rèn)在每個(gè)人身上都有的價(jià)值,那么人與人彼此就無(wú)法理解了。叛逆者要求這個(gè)價(jià)值在自己身上得到承認(rèn),因?yàn)樗孪牖蛑獣?,沒(méi)有這個(gè)原則,混亂和罪行就會(huì)橫行于世。造反運(yùn)動(dòng)在他身上體現(xiàn)著光明和團(tuán)結(jié)的訴求。最起碼的造反,十分反常地,表現(xiàn)出對(duì)某些秩序的渴求。

上述描述每一行都適合形而上悖逆者,他在四分五裂的人世揭竿而起,呼吁世人團(tuán)結(jié)。他以寓于自身的正義本原反對(duì)他在世上所看到比比皆是的非正義本原。起初別無(wú)他求,只想解決這個(gè)矛盾,確立正義的同一性統(tǒng)治,假如他能做到;抑或確立非正義的同一性統(tǒng)治,假如他被逼上絕路。其間,他揭露矛盾。而以死抗?fàn)幟芩鉀Q不了的人生狀況,抑或以惡對(duì)抗被矛盾驅(qū)散的狀況。形而上悖逆追求幸福圓滿(mǎn),對(duì)抗生與死的痛苦。如果說(shuō)普及的死刑限定人生狀況,在某種意義上,造反與之相向而行。同時(shí),造反者既拒絕自身必死的狀況,又拒絕承認(rèn)迫使自己生活在這種狀況的強(qiáng)力。因此,形而上悖逆者不一定是無(wú)神論者,正如人們所認(rèn)為的那樣,但必定是辱罵宗教的人,只不過(guò)以秩序的名義出言褻瀆宗教,揭露上帝是死亡之父及其至高無(wú)上的丑事。

為了闡明這一點(diǎn),不妨言歸造反的奴隸:在抗?fàn)幹?,奴隸確定造反針對(duì)的主子確實(shí)存在,但同時(shí)也揭示在其依附中他也擁有主子的權(quán)力,并把自身的權(quán)力肯定下來(lái),不斷質(zhì)疑時(shí)至今日主宰著他的權(quán)威性。就此而言,主子與奴隸倒真是難兄難弟:主子暫時(shí)的權(quán)勢(shì)與奴隸的順從是相對(duì)而言的。兩股力量在較勁時(shí)互相肯定對(duì)方,直至雙方對(duì)抗之時(shí),方始消滅對(duì)方,于是其中一方泯滅,暫時(shí)消失。

同樣,形而上悖逆者奮起反抗權(quán)勢(shì)的同時(shí)又肯定其存在,那他只在質(zhì)疑這種權(quán)勢(shì)存在的那一刻才確認(rèn)其存在。于是他把人這個(gè)至高無(wú)上的生靈拖入讓人備受屈辱的冒險(xiǎn),這樣,他空幻的權(quán)力與我們空幻的狀況便是半斤八兩了。形而上悖逆者把至高無(wú)上的生靈置于我們拒絕的力量之下,讓他在不肯低頭的世人面前低頭,反過(guò)來(lái)迫使他融入與我們有關(guān)的荒誕存在,最終把他從超越時(shí)間的庇護(hù)所拉出來(lái),促使他投入歷史,遠(yuǎn)離永恒穩(wěn)定,而這種穩(wěn)定只能在與世人共為唇齒的情況下才可獲得。悖逆者就這樣確認(rèn)在其層面上一切高人一等的存在至少都是矛盾百出的。

因此,形而上悖逆的歷史不可以與無(wú)神論的歷史混為一談,從某個(gè)角度講,倒與宗教感知的同代歷史渾然一體。悖逆者挑戰(zhàn)甚于否定,至少起初不廢除上帝,只與其平等對(duì)話(huà),但并非彬彬有禮面對(duì),而是一種辯論,是由好戰(zhàn)欲激起的爭(zhēng)論。奴隸始于要求正義,終于想要權(quán)勢(shì)。必須輪到他統(tǒng)治。反抗人生狀況的起義有序地變成反抗上天的漫長(zhǎng)遠(yuǎn)征,以便把國(guó)王當(dāng)囚徒,先宣告廢黜國(guó)王,后將判其死刑。世人造反最終變成形而上革命,一路進(jìn)軍,從表象到實(shí)干,從花花公子到革命者。上帝的寶座被掀翻,叛逆者必將承認(rèn)在自身生存狀況中徒然追求的正義、秩序、團(tuán)結(jié),現(xiàn)在要由他用自己的雙手來(lái)創(chuàng)造。于是開(kāi)創(chuàng)為建立世人帝國(guó)而進(jìn)行絕望的奮斗,必要時(shí)不惜付出犯罪的代價(jià)。這一切不產(chǎn)生可怕的后果是不可能的,我們只不過(guò)見(jiàn)識(shí)了其中緣故而已。但,這些可怕的后果并不是源于造反本身,抑或這些后果的出現(xiàn),至少只是因?yàn)樵旆凑咄浧鋪?lái)歷,疲倦于“是”與“否”之間嚴(yán)酷的拉鋸,最終陷于否定一切或徹底屈服。形而上起義在最初的運(yùn)行中向我們奉獻(xiàn)的和奴隸造反所奉獻(xiàn)的積極涵義不相上下。我們的任務(wù)將是審視造反這種涵義在其追求的事業(yè)中變成什么,并闡明造反者在忠于或不忠于其初衷時(shí)所引發(fā)的趨向。

該隱(2)的兒子們

形而上悖逆者,就本義而言,只在十八世紀(jì)末以結(jié)構(gòu)嚴(yán)密的形式出現(xiàn)在思想史上。現(xiàn)代則在墻垣坍塌的巨響中開(kāi)啟。但從此,其結(jié)果接連不斷展現(xiàn),而且塑造了我們時(shí)代的歷史,這種想法并不夸張。是否可以說(shuō)形而上悖逆者在此前就沒(méi)有意義了呢?其范例久遠(yuǎn)早已有之,既然我們的時(shí)代愛(ài)好自身富有普羅米修斯造反精神。然而,果真如此嗎?

最初的神譜向我們指明普羅米修斯被鐵鏈鎖在地球盡頭的石柱上,因拒絕求饒而成為永遠(yuǎn)被驅(qū)逐的殉道者。埃斯庫(kù)羅斯(3)還提升了這位英雄的高大形象,把他塑造得具有遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí):“降臨于我的任何災(zāi)難沒(méi)有我預(yù)見(jiàn)不到的”,使他吼出對(duì)諸神的憎恨,把他投入“命定的絕望海洋”,末了將其獻(xiàn)給閃電和霹靂:“嗨!瞧見(jiàn)我忍受不公了吧!”

因此,不能說(shuō)老祖宗不懂得形而上悖逆,早在撒旦(4)之前,他們已經(jīng)樹(shù)立起叛逆者痛苦而崇高的形象,向我們提供悖逆的睿智最偉大的神話(huà)。古希臘取之不盡的天才雖然塑造了大量依附和謙卑的神話(huà),但也創(chuàng)造出揭竿而起的范例。毫無(wú)疑義,某些普羅米修斯式特征依然存活于我們當(dāng)今造反歷史中,比如與死亡作斗爭(zhēng):“我把世人從死亡的頑念中解脫出來(lái)?!庇秩?,救世主降臨說(shuō):“我們?cè)谒麄兩砩吓嘤嗣つ康南M??!痹偃绱缺骸坝捎谔珢?ài)世人而得罪宙斯?!?/p>

然而,不能忘記《帶來(lái)火種的普羅米修斯》,埃斯庫(kù)羅斯三部曲悲劇的最后一部,宣告被寬恕的造反者王國(guó)。古希臘人毫無(wú)敵意。他們膽大包天,卻始終堅(jiān)持他們奉若圭臬的尺度。他們的叛逆不是針對(duì)造物主,而是針對(duì)宙斯,因?yàn)橹嫠挂幌蛑徊贿^(guò)是諸神之一,盡管是主神,但生命也是有限的。至于普羅米修斯,他是個(gè)半神,事關(guān)特有的清算,涉及對(duì)善的質(zhì)疑,而并非有關(guān)善與惡之間的普遍斗爭(zhēng)。

這是因?yàn)楣糯穗m然相信命運(yùn),但首先相信的是自然,相信自己以參與而存在的自然。造自然的反等于造自己的反,以頭擊墻嘛。于是,唯一黏附的造反便是自殺。希臘人自身的命運(yùn)是一種聽(tīng)天由命的盲目力量,正如人們?cè)庥鲎匀坏牧α?。?duì)希臘人而言,過(guò)度的頂點(diǎn)是用棍擊海:蠻人的瘋狂。古希臘人一定也描繪“過(guò)度”,因?yàn)椤斑^(guò)度”是客觀存在,但予以地位的同時(shí)加以限制。阿喀琉斯(5)在帕特洛克羅斯(6)死后的挑戰(zhàn),以及悲劇英雄詛咒自己的命運(yùn)而祈神降福,都未招致全盤(pán)否定神祇。俄狄浦斯心知肚明自己并非無(wú)辜(7),身不由己成了罪人,也成了命運(yùn)的一部分。他抱怨,卻未吐出不可彌補(bǔ)之言。安提戈涅(8)本人之所以造反,是因?yàn)橐詡鹘y(tǒng)的名義,讓兄弟們?cè)趬災(zāi)怪邪蚕?,以便禮儀得以遵守。從某種意義上講,安提戈涅涉及的是一種反動(dòng)的造反。古希臘人的反思,這種兩面派思想,幾乎總在唱反調(diào),在悲愴欲絕的曲調(diào)后面響徹俄狄浦斯永恒的諾言,盡管雙目失明,窮困潦倒,但將承認(rèn)一切皆善?!笆恰迸c“否”得以平衡,以至于柏拉圖以卡利克萊斯(9)預(yù)示尼采式庸俗典型,尼采甚至驚呼:“讓一位有優(yōu)良天性的人出現(xiàn)吧……他逃脫了,踐踏我們的規(guī)矩、我們的巫術(shù)、我們的咒語(yǔ)以及一切毫無(wú)例外違反自然的規(guī)律。我們的奴隸揭竿而起,顯示自己當(dāng)家做主了?!鄙踔帘藭r(shí)柏拉圖道破自然一詞,盡管他是擯棄規(guī)律的。

問(wèn)題在于,形而上悖逆意味著對(duì)創(chuàng)世的簡(jiǎn)單化觀點(diǎn),是希臘人所不具備的。對(duì)他們而言,不是諸神為一方,世人為一方,而是世人走向諸神的一級(jí)級(jí)臺(tái)階。與罪行相對(duì)立的無(wú)辜觀念,把一切歸結(jié)為善與惡斗爭(zhēng)的歷史觀念,都跟他們不搭界。在他們的世界里,過(guò)錯(cuò)甚于罪過(guò),唯一的終極罪過(guò)就是“過(guò)度”。完全憑歷史記載的世界恐怕是我們的世界,在這樣的世界里,相反,不再有什么過(guò)錯(cuò),只有罪過(guò),首當(dāng)其沖的則是“適度”。人們就這樣弄明白殘暴與寬容的奇怪混合,正是從希臘神話(huà)中所吸取的。希臘人從來(lái)沒(méi)有把思想搞成壁壘森嚴(yán)的營(yíng)地,與他們相比,這讓我們備感自慚形穢。總之,造反只不過(guò)自以為反對(duì)某人。涉及人的上帝這一概念,即造物主,故而對(duì)一切事情負(fù)責(zé),唯獨(dú)對(duì)于人類(lèi)抗議賦予其意義??梢哉f(shuō),造反的歷史,在西方世界,是與基督教歷史不可分割的,這么說(shuō)并不離譜。確實(shí)要等到古代思想最后時(shí)刻才發(fā)現(xiàn)造反開(kāi)始找到自身的語(yǔ)言,在某些過(guò)渡期的思想家學(xué)說(shuō)中,最為深刻的思想家當(dāng)屬伊壁鳩魯(10)和盧克萊修(11)

伊壁鳩魯可怖的悲傷已經(jīng)發(fā)出一種新的聲音,這種悲傷大概來(lái)自對(duì)死亡的焦慮,希臘人的精神狀態(tài)對(duì)此可并不陌生。但,這種悲傷所包含的悲愴情調(diào)予人以啟示:“人們可以確保與各種各樣的東西相對(duì)抗。至于死亡,我們一概如同斷垣殘壁的城堡中居民們那般坐以待斃。”盧克萊修明確指出:“這個(gè)廣袤世界的實(shí)體是為死亡和毀滅保留的?!币虼耍瑸楹尾患皶r(shí)行樂(lè)呢?伊壁鳩魯說(shuō):“我們等待復(fù)等待,消耗自己的生命,必將操勞過(guò)度而死亡?!彼员仨毾順?lè)。然而是多么奇怪的享樂(lè)呀!享樂(lè)竟然就是堵塞城堡,確保面包和凈水,待在寧?kù)o的陰暗處。既然死亡威脅著我們,那就必須證明死亡根本算不了什么。恰如愛(ài)比克泰德(12)和馬可·奧勒留(13),伊壁鳩魯把生死置之度外。“死亡于我們不足道,因?yàn)橄屩餆o(wú)法感知,而感覺(jué)不到的東西于我們毫無(wú)意義?!蹦敲词翘摕o(wú)嗎?不,人世一切皆為物質(zhì),死亡僅僅意味著返回元素。實(shí)有,就是石頭。伊壁鳩魯所謂奇特的快感主要在于沒(méi)有痛苦,這就是石頭的幸福。我們偉大的古典作家們都會(huì)有令人驚嘆的感情沖動(dòng),為了逃脫命運(yùn),伊壁鳩魯扼殺感受性,首先感受性的第一呼聲正是希望:這位希臘哲學(xué)家對(duì)諸神的論說(shuō)別無(wú)歧異。世人的一切不幸皆來(lái)自希望,因希望使他們脫離城堡的沉默,把等待拯救的他們拋到城根。這些不理智的舉動(dòng)并無(wú)其他結(jié)果,無(wú)非把精心包扎好的傷口重新打開(kāi)而已。所以伊壁鳩魯并不否定諸神,不過(guò)遠(yuǎn)離諸神罷了,但遠(yuǎn)離得使人眩暈,以至于心靈不再有其他出口,只能重新自囿門(mén)戶(hù)?!跋碛姓娓:筒恍嗟纳`沒(méi)有麻煩,也不給任何人制造麻煩”。盧克萊修添枝加葉道:“無(wú)可爭(zhēng)辯,諸神憑其天性就可在最深層的平安中享受長(zhǎng)生不老,因?yàn)橹T神根本沒(méi)有我們的麻煩,早把麻煩擺脫得一干二凈?!币虼耍屛覀兺鼌s諸神吧,永遠(yuǎn)不要再想了:“無(wú)論你們白天的思想,還是夜里的夢(mèng)境都不會(huì)使你們心煩意亂了?!?/p>

此后,人們還會(huì)遇到造反這個(gè)永恒的主題,雖然有些重要的細(xì)微差別。一個(gè)既無(wú)獎(jiǎng)賞又無(wú)懲罰的天神,一個(gè)耳背失聰?shù)纳衩?,是造反者們唯一的宗教想像。晚輩維尼(14)咒罵神明默不作聲,而伊壁鳩魯則斷定,既然人必有一死,世人緘默比神明話(huà)語(yǔ)更好準(zhǔn)備迎接天命。這位古怪的智者殫精竭慮在世人周?chē)鷫?,重修城堡,無(wú)情地窒息人類(lèi)希望抑制不住的呼喚。于是,這一戰(zhàn)略撤退一旦完成,僅在此時(shí),伊壁鳩魯,充當(dāng)世人中間的一尊神,高唱?jiǎng)P歌,充分標(biāo)示他的造反防御性:“噢,命運(yùn)哪,我識(shí)破了你的圈套,堵死了你可能襲擊我的所有道路。我們不會(huì)被你征服,也不會(huì)被任何壞勢(shì)力征服。當(dāng)不可避免的開(kāi)拔鐘聲敲響,我們將蔑視那些死抓住生存不放的人們,高唱美妙的歌曲:啊,我們尊嚴(yán)地度過(guò)了一生!”

盧克萊修是他那個(gè)時(shí)代唯一大刀闊斧推進(jìn)這個(gè)邏輯的,并將其推入現(xiàn)代祈求。實(shí)質(zhì)上,他沒(méi)有對(duì)伊壁鳩魯學(xué)說(shuō)增添任何東西。他自己也摒棄任何超越感知的詮釋原則。原子只是生靈的最后庇護(hù)所,生靈一旦回歸原始元素,將追隨永劫不復(fù)的死亡所具有又聾又瞎的永垂不朽,對(duì)盧克萊修就像對(duì)伊壁鳩魯而言,象征著唯一可能的幸福。然而,他必須承認(rèn),原子不是自行聚合在一起的,而要認(rèn)同一個(gè)更高的規(guī)律,最終還得聽(tīng)從他刻意否定的命運(yùn),為此他承認(rèn)一種偶然的運(yùn)行,叫做搭接結(jié)構(gòu),由此原子彼此相遇并糾纏在一起。我們已經(jīng)要注意了:此處提出了現(xiàn)代的大問(wèn)題,智者發(fā)現(xiàn)想使世人免于命運(yùn)的主宰無(wú)異于將其任憑命運(yùn)擺布。為此,現(xiàn)代智者竭力重新賦予世人一種命運(yùn),即歷史命運(yùn)。盧克萊修還達(dá)不到這一點(diǎn),他憎恨命運(yùn)和死亡,滿(mǎn)足于陶醉的大地:原子偶然之間聚合成生命,同時(shí)生命偶然之間消散為原子。不過(guò)他的語(yǔ)匯倒是表明一種新鮮的感知。盲堡變成四周設(shè)防的兵營(yíng)。Mania mundi(世界城根)是盧克萊修的辭語(yǔ)中關(guān)鍵用語(yǔ)之一。誠(chéng)然,這個(gè)營(yíng)地中的大事是窒息希望。然而,伊壁鳩魯自成系統(tǒng)的克己演變成令人戰(zhàn)栗的禁欲,不時(shí)還冠以詛咒。盧克萊修則認(rèn)為虔誠(chéng)說(shuō)不定就是:“不受任何事情干擾的智者能夠正視一切?!钡@樣的智者卻因世人遭受非正義而顫抖。在憤怒的驅(qū)使下,涉及罪行、無(wú)辜、犯罪和懲罰的新概念貫穿那首有關(guān)事物性質(zhì)的偉大詩(shī)篇,其中講述“宗教的第一樁罪行”,即伊斐革尼婭(15)及其無(wú)辜被殺,指出神明的特點(diǎn)就是:“經(jīng)常站到犯罪者一邊,以冤枉的懲罰剝奪無(wú)辜者的生命?!北R克萊修之所以譏諷對(duì)另一個(gè)世界懲罰的恐懼,正如伊壁鳩魯,并非處于防衛(wèi)性造反的運(yùn)作,而是出于進(jìn)攻性推理:既然自今日起我們看得相當(dāng)清楚善并未受到獎(jiǎng)賞,為何惡要受到懲罰呢?

伊壁鳩魯本人在盧克萊修的史詩(shī)中變成了不得的叛逆者,其實(shí)他并非如此?!霸谒械娜搜壑?,人類(lèi)因循茍且于世,過(guò)著卑賤的生活,在宗教鐵蹄下茍且偷生,高踞上天的宗教面孔顯露無(wú)遺,以其猙獰的面目威脅著生命有限的世人,但有一個(gè)人,一個(gè)希臘人,第一人,敢于舉起現(xiàn)世的眼睛敵視宗教,直起腰板與上天抗?fàn)帯撕?,輪到宗教被推翻,被踩在腳下,而我們,勝利將我們捧上天?!边@段文字讓人覺(jué)得這番新的褻瀆神明之言與古代人的詛咒之間蠻有差別的。希臘的英雄們可以爭(zhēng)取成為天神,但同時(shí)諸神早已存在了。于是問(wèn)題在于晉級(jí)高升罷了。盧克萊修筆下的世人與之相反,是在舉行一場(chǎng)革命。他否定不盡責(zé)且有罪過(guò)的諸神,同時(shí)自己取其位而代之。他走出壁壘森嚴(yán)的營(yíng)地,以人類(lèi)痛苦的名義向神明發(fā)起最初的進(jìn)攻。在古代世界,殺害是不可解釋的,而且不能抵償?shù)?。在盧克萊修作品中,殺害世人已經(jīng)只不過(guò)是對(duì)天神殺害的一種回答。盧克萊修敘事詩(shī)結(jié)尾呈現(xiàn)瘟疫控訴者的尸體堆滿(mǎn)神殿一片不可思議的慘狀,這決非偶然。

人的個(gè)體化神明概念就這樣在伊壁鳩魯和盧克萊修的同代人中慢慢被感知,否則新的用語(yǔ)就不可理解了。正是針對(duì)這種個(gè)體化的神明,造反才得以作為個(gè)人進(jìn)行清算。個(gè)體化的天神一旦開(kāi)始主宰,造反便接踵而來(lái),張牙舞爪,毅然決然說(shuō)不。隨著該隱的到來(lái),第一次造反與第一樁罪行相向而行。造反的歷史,如同我們今日所經(jīng)歷的,該隱子孫們的歷史遠(yuǎn)勝于普羅米修斯信徒們的歷史。在這層意義上,《舊約》的上帝尤其調(diào)動(dòng)造反活力。倒過(guò)來(lái)說(shuō),當(dāng)人們像帕斯卡爾(16)那樣,完成悖逆智者生涯之后,必須皈依亞伯拉罕、伊薩克以及雅各布的上帝(17)。最懷疑的靈魂向往最大的冉森派(18)。

從這個(gè)觀點(diǎn)來(lái)看,《新約》可視為企圖預(yù)先反駁天下所有的該隱,使天神的形象變得溫和起來(lái),在天神與世人之間降生一個(gè)說(shuō)情者。基督來(lái)到世上解決兩個(gè)主要問(wèn)題:罪惡與死亡,恰好是造反者的問(wèn)題?;降慕鉀Q辦法在于首先背負(fù)兩大問(wèn)題的重責(zé)。這個(gè)神人也忍辱負(fù)重,吃盡苦頭。罪惡與死亡卻不再歸咎于他,因?yàn)樗葱娜牍?,隨后死亡。戈?duì)柛哌_(dá)山(19)之夜在人類(lèi)歷史上之所以同樣重要,是因?yàn)樵谀菢雍诎档哪甏衩鞴环艞壸约旱膫鹘y(tǒng)特權(quán),心懷絕望,卻一直生活在死亡的焦慮中:基督背負(fù)十字架,厲聲責(zé)問(wèn)上帝:“我的上帝,你為什么要拋棄我?”臨終前竟然發(fā)出令人懼怕的懷疑。臨終若有永恒希望的支持,會(huì)輕松些吧。神若想變成人,則必須陷入絕望。

諾斯替教派(20)的教義是古希臘文化與基督教教義相合作的成果,是對(duì)猶太教思想的反動(dòng),在兩個(gè)世紀(jì)中,企圖加劇這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)。比如瓦朗坦(21)就想像出眾多說(shuō)情者,眾所周知。但這個(gè)形而上的主保瞻禮節(jié)始源(22)與古希臘文化中的調(diào)停真言起著相同的作用。始源力求減少困苦的人和無(wú)情的神面對(duì)面時(shí)的荒誕性。這特別使馬爾西雍(23)起到殘忍而好戰(zhàn)的第二神作用,這個(gè)造物主(24)創(chuàng)造了有限的世界和死亡。我們應(yīng)當(dāng)憎恨他,同時(shí)應(yīng)當(dāng)通過(guò)禁欲否定他的創(chuàng)造,直到采取戒除性行為而否定他的創(chuàng)造物。故而事關(guān)自豪而反叛的禁欲,只不過(guò)馬爾西雍把造反改了道,走向低級(jí)別的神,以便更好頌揚(yáng)高級(jí)別的神。諾斯替教派的教義起源于希臘,一直居中斡旋,傾向于把猶太教的遺產(chǎn)從基督教義中摧毀,也刻意預(yù)先避開(kāi)奧古斯丁(25)學(xué)說(shuō),因?yàn)檫@個(gè)學(xué)派為一切造反提供論據(jù)。例如,巴西里德斯(26)認(rèn)為,殉教者是造了孽的,基督本人也不例外,因?yàn)樗麄兪芸嗍茈y嘛,古怪的思想,但力求從苦難中消除非正義。諾斯替教派的信徒們僅僅想借用給世人種種機(jī)會(huì)的古希臘啟蒙概念替代無(wú)所不能而專(zhuān)橫武斷的圣寵。第二代諾斯替信徒中派別林立,表現(xiàn)出古希臘思想多元而執(zhí)拗的努力,以便使基督教勢(shì)力更便于世人接受,從而排除造反的理由,因?yàn)楣畔ED文化認(rèn)為造反是最壞的惡行。然而,天主教會(huì)譴責(zé)這種拼搏,卻在譴責(zé)的同時(shí),導(dǎo)致造反者成倍增加。

沿著一個(gè)個(gè)世紀(jì),該隱的種族節(jié)節(jié)取得勝利,可以這么說(shuō),《舊約》的上帝遇上意想不到的命運(yùn)。說(shuō)來(lái)離譜,褻瀆神者反倒讓基督教執(zhí)意把猜忌之神從歷史舞臺(tái)趕走之后,又讓其重新活靈活現(xiàn)回來(lái)了。他們天大的膽量之一,恰恰使基督本人歸附他們的陣營(yíng),讓基督的歷史中止于十字架頂端以及臨終前凄厲的呼喊聲中。就這樣,一個(gè)與仇恨之神勢(shì)不兩立的形象留存下來(lái),這樣的神更符合造反者們對(duì)創(chuàng)世的設(shè)想。直到陀思妥耶夫斯基和尼采,造反只針對(duì)某個(gè)殘忍而任性的神明,這種神明偏愛(ài)犧牲Abel(亞伯)(27)甚于犧牲該隱。毫無(wú)過(guò)硬的理由,卻借此挑起第一樁謀殺。陀思妥耶夫斯基憑著想像,尼采借著事實(shí),過(guò)度延伸造反思想的范圍,連愛(ài)神也不放過(guò)清算。尼采認(rèn)為上帝在他同代人心目中已經(jīng)死亡。他跟隨前輩施蒂納抨擊對(duì)上帝的幻想,而上帝披著道德的外衣滯留在他那個(gè)時(shí)代的精神中。然而,直到他們那個(gè)年代,不信教的思想,比如說(shuō),僅限于否定基督的歷史,按薩德的說(shuō)法,“這部平庸的小說(shuō)”,甚至在其否定中仍保留兇橫上帝的傳統(tǒng)。

與之相反,只要西方信奉基督教,《福音書(shū)》(28)便是天與地之間的媒介。造反每聲孤零零的吶喊都體現(xiàn)著最為痛苦的映象。既然基督受過(guò)這么大的痛苦,而且是自愿的,那么任何苦難不再是非正義的了,每個(gè)痛苦都是不可或缺的了。從某種意義上說(shuō),基督教辛酸的直覺(jué)及其人心合情合理的悲觀主義,對(duì)世人而言,普遍化的非正義跟完全的正義都同樣使人滿(mǎn)足。唯其一個(gè)無(wú)辜的神被犧牲,才能使無(wú)辜遭受長(zhǎng)期而普遍的折磨具有正當(dāng)性。唯有上帝的痛苦,即最大的苦難,才能減輕世人臨終的痛苦。只要上至天下至地,一切毫無(wú)例外受苦受難,出奇的幸福才有可能降臨。

然而,自從基督教走出連連獲勝的時(shí)期,一直遭受理性的批判,因?yàn)榛降纳裥员环穸?,痛苦重新變成世人命中注定的遭遇。窩囊的耶穌不過(guò)是個(gè)新添的無(wú)辜者,代理亞伯拉罕上帝的人們聳人聽(tīng)聞地折磨著他。把主子與奴隸們分離的深淵重新打開(kāi),造反始終對(duì)著忌妒的上帝鐵板面孔不斷呼喚。不信教的思想家和藝術(shù)家早已準(zhǔn)備這一新的決裂,字斟句酌地抨擊道德觀和基督神性???sup>(29)的藝術(shù)世界相當(dāng)成功地表現(xiàn)特殊無(wú)賴(lài)們的世界,無(wú)賴(lài)們冷嘲熱諷,起初竊笑,末了像莫里哀筆下的唐璜那樣嘲諷,竟然無(wú)法無(wú)天。醞釀十八世紀(jì)末的動(dòng)蕩長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)世紀(jì),既是革命的,也是褻瀆神明的,不信教的思想盡一切努力使基督成為一個(gè)無(wú)辜者,抑或一個(gè)傻瓜,以便將其歸化于人世,不管他們做高尚的事,抑或可笑的事??傊?,平臺(tái)就這樣將被掃清,對(duì)準(zhǔn)虎視眈眈的上天發(fā)起大進(jìn)攻。

絕對(duì)否定

歷史上是薩德首次發(fā)動(dòng)了嚴(yán)密連貫的攻勢(shì),他把截至梅利埃神甫(30)和伏爾泰不信教的思想論據(jù)匯集起來(lái),構(gòu)建了一架單一而巨大的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器。不言而喻,薩德的否定是最極端的。他從造反唯一得出的是絕對(duì)的“不”。他身陷囹圄二十七年,居然沒(méi)有產(chǎn)生過(guò)妥協(xié)的想法。一般來(lái)說(shuō),如此漫長(zhǎng)的囚禁會(huì)孕育出奴仆或殺手,抑或兩者兼于一人。如果說(shuō)他的天性堅(jiān)強(qiáng)得足以在牢房深處構(gòu)建一種并非屈從者的倫理,那么多半將是主宰者的倫理。孤家寡人的倫理學(xué)是以權(quán)力為前提的。有鑒于此,薩德是個(gè)典范。這不,他受到社會(huì)的殘酷對(duì)待,也殘酷地回敬社會(huì)。他作為作家是其次的,盡管受到我們同代人某些喝彩叫好和輕率追捧。如今他如此直率地受到贊揚(yáng),究其原因,與文學(xué)已渺不相關(guān)了。

人們贊譽(yù)他為戴鐐銬的哲學(xué)家,首位絕對(duì)否定的理論家。薩德確實(shí)當(dāng)之無(wú)愧。他在牢底的夢(mèng)想無(wú)邊無(wú)垠,現(xiàn)實(shí)根本奈何不了他。狂怒中得到的智慧在鎖鏈中失去,卻變得清晰可辨了。薩德只有一種邏輯,即情感的邏輯。他沒(méi)有創(chuàng)建什么哲學(xué),而是個(gè)被迫害妄想癥患者,沉迷于畸形怪胎的夢(mèng)想。這種夢(mèng)想只不過(guò)碰巧帶有預(yù)言性罷了。薩德對(duì)自由的偏激訴求使他陷入備受奴役的帝國(guó),他對(duì)生活的奢求遭禁之后,變得越來(lái)越瘋狂,于是沉湎于摧毀世界的迷夢(mèng)來(lái)求得滿(mǎn)足。至少在這一點(diǎn)上,薩德是我們的同代人。不妨對(duì)他連續(xù)不斷的否定進(jìn)行一番探幽析微吧。

一個(gè)文學(xué)家

薩德是無(wú)神論者嗎?他入獄前在《神父與垂死者對(duì)話(huà)》(1782)中說(shuō)是的,人們也信了,但后來(lái)他瘋狂褻瀆神明,人們又將信將疑起來(lái)。圣奉(31),這個(gè)薩德作品中最殘忍的一個(gè)人物,決不否定上帝,只限于發(fā)展神秘學(xué)教派的理論,崇拜邪惡創(chuàng)世神,從中取其適當(dāng)?shù)耐普摗S腥苏f(shuō),圣奉不是薩德。不錯(cuò),想必不是吧。小說(shuō)人物從來(lái)不是創(chuàng)造這個(gè)人物的小說(shuō)家,倒是有可能所有的人物集于小說(shuō)家一身。不過(guò),薩德筆下所有的無(wú)神論者原則上確定上帝不存在,道理明擺著的,所以他認(rèn)為,要是上帝存在,也意味著上帝麻木不仁,邪惡多端或兇狠殘忍。薩德最有名望的作品是《茱斯蒂娜或美德的厄運(yùn)》(1791),其結(jié)局展現(xiàn)了神明的愚蠢和仇恨。茱斯蒂娜在暴風(fēng)雨中奔跑,而罪犯瓦瑟耶則發(fā)誓將改信異教,假如她幸免天雷的電擊。霹靂(32)刺死茱斯蒂娜,瓦瑟耶獲勝,于是世人的罪行將繼續(xù)回報(bào)神明的罪行,從而產(chǎn)生一種不信教者的打賭,回駁帕斯卡爾的打賭(33)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)