有的人自然……

有的人自然注定死于下層，

那里沉重的船槳飛速翻動，

其他人在上居于船舵之側(cè)，

熟知飛鳥的行跡和星辰的國度。

有的人總是以沉重之軀

臥于雜亂生活的根部，

其他人已有椅子為其備好

旁邊是女先知，眾女王，

他們安然就座如在家中

頭腦輕松，雙手輕松。

然而前一種生命會有陰影落下

墜向另一些生命，

而輕松者與沉重者緊密相連

如同空氣與土地：

完全被遺忘的族系的疲憊

我無法從我的眼皮上消除，

同樣無法讓受著驚懼的靈魂

避開遠(yuǎn)方星辰的無聲墜落。

許多命運在我的命運邊上交織，

一切都聽由存在穿引游戲，

而我的那份不只是這生命的

纖弱火苗或者修長的弦琴。