正文

秋登蘭山寄張五

作家榜經(jīng)典:唐詩三百首(馬未都親筆推薦版) 作者:[清] 蘅塘退士 著,作家榜經(jīng)典 編,謝有順 譯


秋登蘭山寄張五注93

孟浩然

 

北山白云里,隱者自怡悅。注94

相望試登高,心隨雁飛滅。

愁因薄暮起,興是清秋發(fā)。

時(shí)見歸村人,沙行注95渡頭歇。

天邊樹若薺,江畔洲如月。注96

何當(dāng)載酒來,共醉重陽節(jié)。

 

評(píng)析

本詩為孟浩然隱居襄陽時(shí),逢重陽節(jié)登高懷人之作。詩從第七句開始寫下山時(shí)遠(yuǎn)望所見。景中活動(dòng)的人和靜止的物,淡而有味?!疤爝厴淙羲j,江畔洲如月”,雖是化用了隋代薛道衡《敬酬楊仆射山齋獨(dú)坐》中的“遙原樹若薺,遠(yuǎn)水舟如葉”,畫面卻更加空闊蒼遠(yuǎn),另有一番意境。

 

注釋

注93 蘭山:一作“萬山”。萬山,又名漢皋山,在湖北襄陽西北十里。張五:張子容,生平不詳。

注94 北山:即萬山。隱者:詩人自指。晉代陶弘景《詔問山中何所有賦詩以答》:“山中何所有?嶺上多白云。只可自怡悅,不堪持贈(zèng)君?!边@兩句化陶詩而來。

注95 沙行:沙灘上行走。

注96 薺:野生的薺菜。洲如月:淺淺沙灣如新月。洲一作“舟”。

18

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)