正文

世界十大中短篇小說家.芥川龍之介 作者:(日)芥川龍之介 著


“聽說種彥又有新書要出版了。無非是麗辭華藻、哀感悲戚的故事罷了。種彥寫的東西,自有他種彥才有的獨(dú)特之處,別人是寫不來的?!?/p>

不知市兵衛(wèi)是什么心思,凡提到作家名兒,不管對誰,從不加尊稱。馬琴每回聽他這么直呼其名,心里就想:背后提到我恐怕也是直呼“馬琴”的吧。這種淺薄小人,把作家當(dāng)成雇來的伙計(jì),稱名道姓的,自己憑什么要給他寫稿子?——逢到肝火旺的時(shí)候,就越想越來氣,這是常有的事。本來就沒好臉色,這會(huì)兒一聽種彥的名兒,就越發(fā)難看起來。市兵衛(wèi)卻好像滿不在乎。

“我們還琢磨著,要不要出春水的小說。先生討厭他,可他倒挺投合那班俗人的趣味呢。”

“嗯,是嗎?”

記得幾時(shí)曾見過春水來著,眼前浮現(xiàn)出他那張臉,顯得格外的猥瑣。春水直言不諱,曾說過:“我才不是作家呢。不過是為賺錢,投讀者之所好,寫些艷情小說供他們消遣罷了?!边@話馬琴早就有所耳聞。不用說,他從心里瞧不起這號不像作家的作家。盡管如此,此刻聽見市兵衛(wèi)不加尊稱,直呼其名,仍情不自禁感到不快。

“總之,要說寫那類色情故事,他最拿手啦。而且,筆頭上是出名的快手?!?/p>

說著,市兵衛(wèi)脧了馬琴一眼,然后趕緊又盯住銜在口中的銀煙袋桿。一時(shí)里,他的表情顯得非常下流。至少馬琴這么覺得。

“他寫得那么快,據(jù)說是走筆如神,不寫上三兩章,就不能罷手。先生有時(shí),是不是下筆也很快呀?”

馬琴心里不僅不痛快,還覺得受了脅逼。他極自尊,不愿別人拿了和春水、種彥之流相比,看究竟誰的筆頭快。馬琴其實(shí)是屬于出慢活的一類。認(rèn)為那是自己沒能耐,也常有泄氣的時(shí)候。可是話又說回來,他又時(shí)時(shí)把筆頭的快慢,當(dāng)作衡量藝術(shù)良心的尺度,而且深以為貴??墒?,自己心里怎么想是一回事,聽任那班俗物來妄加訾議,則斷斷不容許。于是,朝壁龕的紅楓黃菊望過去,一吐心中塊壘道:

“那得看時(shí)間和場合。有時(shí)快,有時(shí)慢?!?/p>

“哦哦,得看時(shí)間和場合。原來如此?!?/p>

市兵衛(wèi)第三次嘆服。不過,他決不會(huì)僅止于嘆服的。緊接著,劈面就問:

“那么,一再提到的那部稿子,您是不是已經(jīng)答應(yīng)下來了?像春水他……”

“我跟春水先生不一樣?!?/p>

馬琴有個(gè)毛病,生起氣來,下嘴唇愛朝左撇。這工夫,猛一下朝左撇了過去。

“恕不從命。——阿杉,阿杉!和泉屋老板的鞋子,擺好了嗎?”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號