3.對愛情平等的向往——《詩經(jīng)·邶風·谷風》賞析
【導讀】
愛情面前人人平等,這是我們現(xiàn)代人習以為常的一句話。在這個世界上,無論你多么富有或是貧窮,都有追求自己那一份愛情的權(quán)利。但事實上,在追求平等的道路上,人類走過了漫長而艱難的歷程。
因為,愛情里最艱難的事就是平等?,F(xiàn)代人還常常為此煩惱,更不要說在男女地位嚴重不平等的古代。進入階級社會之后,女性的地位一直堪憂,她們一直在經(jīng)歷著愛情的不平等??v觀浩如煙海的古代文學作品,觸目所及都是被拋棄女子的血和淚:《孔雀東南飛》中的劉蘭芝、《釵頭鳳》中的唐婉、《西廂記》中的崔鶯鶯等等。盡管很早就有人開始呼喚愛情的平等,但從奴隸社會到封建社會,愛情中雙方地位的不平等是嚴重存在的。在古代詩歌中,這種以女性抒情主人公身份所表達的對愛情不平等的控訴特別多,如果追本溯源的話,就要從《詩經(jīng)》這部中國最早的詩歌總集開始講起了。
在《詩經(jīng)·邶風·谷風》中,我們就聽到從古老的中原大地上傳來的申訴。這是古代一位勤勞能干、任勞任怨的婦女的呼號,她為家庭終日辛勞,卻躲不過最終被丈夫無情地趕出家門的命運。全詩共六章,四十八句。第一章是女主人公對狂怒的丈夫的勸說,希望他不要遺棄自己;第二章寫被棄的女主人公回顧自己辛勤經(jīng)營家的歷程,遲遲不忍離去;第三章是女主人公對自己被棄的憤怒和爭辯,以及對不能顧及子女的悲痛;第四章寫女主人公回憶自己婚后在夫家一向勤勉持家和友愛四鄰;第五、六章寫女主人公回憶丈夫?qū)ψ约航裎舨煌膽B(tài)度。這首詩通過一位棄婦的傾訴,反映了古代許多婦女的悲慘遭遇,是中國古代棄婦詩中的名篇。
這是一曲愛情的悲歌,他和她曾經(jīng)是那么的親密,他也曾山盟海誓,許下讓她心動的誓言。那個時候這個男人家境貧困,需要女子和他一起分擔生活的艱難;可當他一旦變得富有,就開始嫌棄妻子的年長色衰,他有更多年輕美貌的女子可供選擇,于是就像對待蔬菜一樣將妻子遺棄,把她趕出家門。這既是男女地位不平等帶來的罪惡,也是這個男人品質(zhì)低劣的表現(xiàn)。與詩歌《氓》篇相比,《谷風》中的女子在性格上比較優(yōu)柔寡斷,溫柔敦厚。她在面對不公的遭遇時,還對負心男子抱有很大幻想,期望男子能夠心念舊恩、回心轉(zhuǎn)意。而《氓》中所描繪的女子在遭遇丈夫拋棄后便毅然離男子而去,對男子予以堅決否定。兩篇詩中女子都被丈夫拋棄,這也從側(cè)面反映了當時社會這種現(xiàn)象存在的普遍性。
文學是生活的反映,愛情作為人類生活的重要內(nèi)容,為女性呼喊的聲音很早就出現(xiàn)了。人最容易造成共鳴的因素,一是情感,一是反差。而愛情不平等這一話題,無論是情感,還是反差,都會引起人們強烈的共鳴。作為一個社會問題,丈夫因境遇變化或用情不專而遺棄結(jié)發(fā)之妻,在《詩經(jīng)》中已有很多反映,《衛(wèi)風·氓》是一篇,這首《邶風·谷風》又是一篇。同樣是用棄婦的口吻陳述被棄的痛苦,與《氓》相比,《谷風》中的女子在性格上不如前者決絕果斷,因此在回憶往事和述說情懷時怨而不怒,使人讀后有“哀其不幸,怒其不爭”之感。
古代婦女在愛情和婚姻生活中,常常處在弱者的地位,充當著以男子為中心的社會的犧牲品。但她們并不是逆來順受,她們也發(fā)出了自己的聲音,她們追求在愛情中擁有跟男子一樣的地位。我們仿佛聽到在一個刮著冷風的陰雨天,一個面容憔悴的女子在山谷中幽幽地吟唱:“習習谷風,以陰以雨,女心傷悲,莫知女哀……”
(蘇愛風導讀)
【原詩】
習習谷風[1],以陰以雨[2]。黽勉同心[3],不宜有怒。采葑采菲[4],無以下體[5]?德音莫違,“及爾同死”。
行道遲遲[6],中心有違[7]。不遠伊邇[8],薄送我畿[9]。誰謂荼苦[10]?其甘如薺。宴爾新昏[11],如兄如弟。
涇以渭濁,湜湜其沚[12]。宴爾新昏,不我屑以[13]。毋逝我梁[14],毋發(fā)我笱[15]。我躬不閱[16],遑恤我后。
就其深矣,方之舟之。就其淺矣,泳之游之。何有何亡,黽勉求之。凡民有喪,匍匐救之。
不我能慉,反以我為仇。既阻我德,賈用不售。昔育恐育鞠[17],及爾顛覆。既生既育,比予于毒。
我有旨蓄,亦以御冬。宴爾新昏,以我御窮。有洸有潰[18],既詒我肄。不念昔者,伊余來塈!
【注釋】
[1]習習:如颯颯,風聲。谷風,來自山谷的大風。
[2]以:又。
[3]黽(mǐn)勉:勤勉,努力。
[4]葑:蔓菁,今名大頭菜。菲:蘿卜。
[5]無以下體:意指要葉不要根,比喻戀新人而棄舊人。以,用。下體,指根。
[6]遲遲:遲緩,徐行貌。
[7]違:恨也。
[8]伊:是。邇,近。
[9]?。赫Z助詞。畿(jī):指門檻。
[10]荼(tú):苦菜。
[11]宴:快樂?;瑁础盎椤?。
[12]湜湜(shí):水清見底。沚(zhǐ):水中小洲。一說底。
[13]屑:潔。
[14]逝:往,去。梁:捕魚的水壩。
[15]發(fā):“撥”的借字,搞亂。笱(gǒu):捕魚的竹簍。
[16]躬:自身。閱:容納。
[17]育:長。育恐:生于恐懼。鞫:窮。育鞠:生于困窮。
[18]洸(guāng)、潰(kuì):水流湍急的樣子,此處借喻人動怒。
【作者簡介】
出自《詩經(jīng)·邶風》,具體作者不可考。
【名家點評】
陳子展《詩經(jīng)直解》引孫緘語:“道情事實切,以淺境妙。末兩句道出受病根由,正是詩骨。”