夢(mèng)江南·昏鴉盡

昏鴉盡^①，小立恨因誰(shuí)。

急雪乍翻香閣絮，輕風(fēng)吹到膽瓶梅^②。

心字已成灰^③。

淺顯注釋：

①昏鴉：黃昏時(shí)分的烏鴉群。

②膽瓶：是一種長(zhǎng)頸大腹的瓷瓶，形如懸膽，故稱為膽瓶。上口較直，頸細(xì)長(zhǎng)，緩慢過渡，肩以下漸豐，腹圓滿。這種造型最早始于唐代，在宋代非常盛行。其身上小下大，穩(wěn)而優(yōu)美，是瓷器的經(jīng)典造型，多用于插花、裝飾。

③心字：即心字形的香。明代楊慎《詞品·心字香》中收錄了南宋范成大《驂鸞錄》中對(duì)心字香制作工藝的敘述。番禺人每選白而馨香的半開茉莉，裝于干凈的容器中，將沉香木劈成薄片，與茉莉?qū)訉酉嚅g，之后密封，每日不等茉莉蔫軟便更換花瓣，直到花期過盡，是為香成。這是此香的制作，而所謂心字，并非是將沉香木片制成心形，而是以香末在香爐間縈繞，使末跡為“心”字，燃盡后，香灰不動(dòng)，依舊呈“心”字形貌。

對(duì)章小賞：

烏鴉多群居，日間捕食、活動(dòng)，薄暮時(shí)分飛回棲息之所，成群聚集。從薄暮時(shí)太陽(yáng)欲落，到黃昏時(shí)太陽(yáng)漸落，再到夕陽(yáng)落盡，天色暗沉，都是烏鴉活動(dòng)的時(shí)間。

納蘭就這樣一只一只，一群一群地?cái)?shù)著烏鴉飛走，在暮色昏沉中眺望，直到最后一抹黑色的影子在視線中消失。而這時(shí)，天已經(jīng)黑了。

雖然站立了這么久，他卻說是“小立”，可見這段等待的時(shí)間對(duì)于他來說，并不是最漫長(zhǎng)的一次，在他日夜相繼的苦等之中，一抹殘陽(yáng)從有到無(wú)，就如同在天地間眨了一下眼睛，短暫得無(wú)人知曉。可是，即使是這樣短暫的等待，也讓他生出無(wú)邊的悵恨。

那么，什么是他最長(zhǎng)久的等待呢？他又在等著誰(shuí)？

這首詞優(yōu)美傷感，是納蘭詞作的名篇之一，尤以“心字已成灰”為人們爭(zhēng)相傳誦。

“心字”，既是用香末寫成的“心”字，也是納蘭的一顆癡心，所以，“心字已成灰”說的不僅是熏香燃盡，也道出了納蘭的心如死灰。

關(guān)于這首詞的立意，也有很多種解法。比如“閨怨空房”“異鄉(xiāng)客心”，或是納蘭自己對(duì)心愛之人的思念，其關(guān)鍵就在“恨”上。有何種“恨”，便有何種“情”，而這首詞，似乎可以應(yīng)對(duì)任意一種“愁”與“恨”。

詞中以動(dòng)靜之比，將其意境無(wú)限拓展開去。

飛回巢的“昏鴉”，靜立生恨的人；翻飛的“急雪”“柳絮”，靜立的“膽瓶梅”；曾經(jīng)吐露芬芳的心字熏香，如今黯然默對(duì)的灰燼。一動(dòng)一靜，皆是變革。

無(wú)論是“閨怨”還是“思鄉(xiāng)”的解法，這首詞的用意都是普遍而寬泛的，沒有人知道它是代何人所怨，也沒有人知道它是在何處所思，所有的解法中，只有一種傳聞，是非常有針對(duì)性的——這首詞是納蘭為其表妹舒穆祿雪梅所作。

納蘭與其表妹曾有婚約，但“旋此女入宮，頓成陌路。容若愁思郁結(jié)，誓必一見，了此夙因。會(huì)遭國(guó)喪，喇嘛每日應(yīng)入宮唪經(jīng)，容若賄通喇嘛，披袈裟，居然入宮，果得彼妹一見。而宮禁森嚴(yán)，竟不能通一語(yǔ)，悵然而出”。（清《賃廡筆記》載）

這段當(dāng)時(shí)的筆記記載了納蘭在表妹入宮后，發(fā)誓要見她一面，于是趁著國(guó)喪扮成喇嘛，與表妹終得一見，卻因?yàn)閷m禁森嚴(yán)，連一句話都不能說，更生悲傷。

這樣一來，“膽瓶梅”變成了“雪梅”的代名詞。

她曾住過的散發(fā)著芳香的閨閣，已經(jīng)空無(wú)一人，春天多情的柳絮翻飛，仿佛是冬夜的雪片在閣前乘風(fēng)而起，也像納蘭的心緒一般，紛亂無(wú)章。

夜晚的輕風(fēng)翻過窗欞，滑進(jìn)房間，吹拂著那曾插著梅花的瓷瓶，而房中那曾令人心曠神怡的熏香，早已燃盡，只留下輕如柳絮飛雪的香灰，安臥在香爐中，寫成一個(gè)淡淡的心字。

這首詞簡(jiǎn)單直白，意境和修辭亦不復(fù)雜，只有“恨因誰(shuí)”一句是倒裝，正常的語(yǔ)序應(yīng)為“因誰(shuí)恨”。倒是對(duì)仗句中的幾個(gè)意象頗有趣，值得細(xì)思。

急雪與柳絮，到底是柳絮如急雪乍翻，還是急雪乍翻狀若柳絮？這是要參照后一句的“輕風(fēng)吹到膽瓶梅”，若梅花是真，那么雪花也是真。

不過，如果這首詩(shī)作于冬季，在門窗緊扣的香閣前，第一，急雪之下的風(fēng)不會(huì)輕，第二，風(fēng)需要從窗縫和門縫鉆進(jìn)房里，才能觸到瓶中的梅花，所以，這個(gè)說法可信度似乎不高。

如果是柳絮如雪，那便是春季之詞，輕風(fēng)可解，但梅花何來？只有三種可能，一種是從冬季一直留到春季的梅花殘枝，一種是瓷器本身的花紋，最后一種便是納蘭表妹雪梅的指代。

無(wú)論是殘枝，還是空無(wú)一物的瓷瓶，又或是表妹離去的倩影，對(duì)納蘭來說，都是一種物是人非的惆悵，而心內(nèi)的惆悵，就像那一撮再也無(wú)法點(diǎn)燃的香灰，留一個(gè)心字，僅此為念。

步韻詞祭

夢(mèng)江南·步韻納蘭《昏鴉盡》

人間事，知我問憑誰(shuí)。

滿眼浮華空作恨，一襟寒淚枉凝梅。

蓬草斂成灰。

1.  《驂鸞錄》：有版本中作《駿鶯錄》，但未查到范石湖有此作，不知“駿鶯”是否為驂鸞二字繁體版“驂鸞”之訛誤。