改革開放圓了我的電影夢
屈建平
◎旅美華人電影導(dǎo)演、制片人。1958年出生于山西省永濟(jì)市。1982年畢業(yè)于北京廣播學(xué)院(現(xiàn)中國傳媒大學(xué))文藝編導(dǎo)系,1986年畢業(yè)于北京電影學(xué)院導(dǎo)演系。1996年赴美從事電影電視傳媒創(chuàng)作。2012年起應(yīng)邀回國參與中國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)開發(fā)和中信國安新橋影視基地建設(shè)?,F(xiàn)任美國新橋傳媒有限公司董事長、國安新橋(北京)影視傳媒投資有限公司總經(jīng)理、美國加州大學(xué)洛杉磯分校(UCLA)中國研究中心理事、北京電影學(xué)院客座教授、北京電影學(xué)院中國動(dòng)畫研究院客座研究員。
前些天,我去見了幾位北京廣播學(xué)院(2004年更名為中國傳媒大學(xué))1978級(jí)的老同學(xué)。席間,同學(xué)們提議今年還要再聚一次,慶祝1978級(jí)同學(xué)入學(xué)四十年。我突然心生感嘆:這也是中國實(shí)行改革開放四十年??!回望四十年前,我還是一個(gè)懵懂的農(nóng)村小伙,而四十年后的我,卻是一個(gè)致力于將中國電影、中國故事推向世界的電影人。改革開放是開啟我四十年電影夢的鑰匙,也是載我駛向夢想彼岸的航船。
回到改革元年
1978年注定是中國歷史上一個(gè)十分重要和關(guān)鍵的年份。這一年春天,中國各個(gè)大學(xué)校園迎來了“文革”后首批通過正規(guī)考試“擇優(yōu)錄取”的新生;《人民日報(bào)》刊登了徐遲的報(bào)告文學(xué)《哥德巴赫猜想》,數(shù)學(xué)家陳景潤成了當(dāng)時(shí)中國擁有最高人氣和最多粉絲的“全民偶像”;全國科學(xué)大會(huì)在人民大會(huì)堂隆重召開;《實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)》在《光明日報(bào)》上發(fā)表,揭開了全國上下“關(guān)于真理標(biāo)準(zhǔn)問題的大討論”的帷幕……這一切都讓知識(shí)、教育和科學(xué)重新綻放出了耀眼的光芒,推動(dòng)著人們思想上的大解放和中國歷史命運(yùn)的變革,同時(shí)也悄悄改變著一個(gè)少年的命運(yùn)。
1978年的初春異常寒冷。在山西永濟(jì)冰凍嚴(yán)寒的黃土高原上,我和一群渾身是土的青年人在夜以繼日地從40米深的引黃大渠下面把冰凍的土塊拉上堤壩。那一天,我拉著七八個(gè)青年突擊隊(duì)員從堤壩沖向大渠底部,因?yàn)榈虊紊系耐橥藪焐线B接小車的掛鉤和鋼纜,我拉的車和車上的人從大渠面上翻了下去,我更是重重地摔暈在大渠底部的凍土上。我醒來的時(shí)候是躺在縣人民醫(yī)院的病床上。醫(yī)生說,不幸中的萬幸,大難不死,只是有輕微的腦震蕩。
母親攙扶著我走出急診室,迎面碰上我在永濟(jì)中學(xué)讀書時(shí)的歷史老師——畢業(yè)于四川大學(xué)歷史系的羅鴻英老師。羅老師關(guān)切地問起我的情況,得知我剛剛經(jīng)歷的驚險(xiǎn)之后說:“這一下摔得好!”接著,她興奮地告訴我,全國高考恢復(fù)了,我可以去參加今年的高考了!她鼓勵(lì)我趕快回學(xué)校復(fù)習(xí)功課,為高考做準(zhǔn)備。那時(shí)沒有電話,若不是這次巧遇,我很可能還在家勞動(dòng)掙工分。那一年,我十九歲,高中畢業(yè)后,回村里擔(dān)任團(tuán)支部宣傳委員;那一年,我們家拼命掙工分,依然欠生產(chǎn)隊(duì)糧食款60元;那一年,我最愛讀的書是《鋼鐵是怎樣煉成的》;那一年,在靜謐無人的夜晚,我一個(gè)人澆灌麥田時(shí),總愛大聲唱《我們走在大路上》為自己壯膽……
三個(gè)月后,我以永濟(jì)市文科預(yù)考第一名的成績順利通過了全國統(tǒng)考。同年10月,我以當(dāng)年全校入學(xué)最優(yōu)成績進(jìn)入北京廣播學(xué)院新聞系文藝編導(dǎo)專業(yè),學(xué)習(xí)廣播電視文藝創(chuàng)作。從此,我的人生和命運(yùn)與中國的改革開放緊緊地聯(lián)系到了一起。毫無意外地,我也和當(dāng)年一起進(jìn)入大學(xué)的幾十萬學(xué)子共同見證了中國波瀾壯闊的改革開放。
核桃林里的成長與愛情
1978年10月5日,我乘火車經(jīng)過長達(dá)二十小時(shí)的行程抵達(dá)北京。這里的一切對于來自農(nóng)村的我來說都是那么新鮮,那么如夢似幻。到北京的第二天,我便迫不及待地來到了心中的圣地——天安門廣場。站在廣場上,看著以前只能在書本上讀到的建筑,我感覺我觸摸到了心中的夢想。11月,我生日的當(dāng)天,作為北京廣播學(xué)院的學(xué)生,我們有組織地來到毛主席紀(jì)念堂,瞻仰偉人的遺容,懷想革命的歲月。走出紀(jì)念堂,我和同學(xué)們看到紀(jì)念堂東側(cè)展出的呼吁思想解放和改革開放的詩歌與文章。懵懂中,我感到一場波瀾壯闊的新浪潮似乎已經(jīng)把我們無一遺漏地推向了時(shí)代的洪流浪尖。
看不完的書、聽不完的課、參加不完的課外活動(dòng)是我大學(xué)四年的主題。我每日與文學(xué)、戲劇、戲曲、電影、音樂、美術(shù)、哲學(xué)為伴,如饑似渴地閱讀各類書籍。在那個(gè)物質(zhì)仍然貧乏的年代,我們深深地感受到精神世界富裕的快樂和浪漫。與我同屋的室友們都患上了“知識(shí)饑渴癥”。那時(shí),若有同學(xué)好不容易從外面借到一本世界名著,我們?nèi)奚嵬瑢W(xué)一天內(nèi)就會(huì)集體接力傳閱完。新聞系(后來新聞系改編為文藝編導(dǎo)系等)的大課令我印象深刻:編采、攝影、文編、播音專業(yè)的一百二十多個(gè)同學(xué)當(dāng)中,有農(nóng)民、工人、軍人、干部和知識(shí)青年。大家在一起暢所欲言,團(tuán)結(jié)而融洽。我所在的文藝編導(dǎo)班里有三十位同學(xué),其中最小的十五歲,最大的三十多歲,更多的是和我年齡相近的二十歲左右的毛頭小伙子。同學(xué)們有的還不知戀愛為何物,而有的已經(jīng)為人父母多年。在大學(xué)的四年是我們?nèi)琊囁瓶实馗轮R(shí)、開闊眼界的四年,也是我思考封閉時(shí)代的青少年時(shí)光,體驗(yàn)綻放的青春年華的四年。那時(shí)候,因?yàn)楦鞔笤盒5膸熧Y普遍短缺,各個(gè)院校之間優(yōu)秀的教授互相代課。我們的戲劇導(dǎo)演課就是由中央戲劇學(xué)院的導(dǎo)演系主任徐曉鐘教授擔(dān)任主講。我是他的課代表。其他如音樂曲式學(xué)、美學(xué)和各種專業(yè)理論課都是由中央音樂學(xué)院的教授、中國社會(huì)科學(xué)院的研究員、中央人民廣播電臺(tái)和中央電視臺(tái)的專家授課。這樣的優(yōu)秀師資力量為我們畢生的事業(yè)打下了非常堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),他們的人格也為我們此后的人生樹立了良好的榜樣。
課余時(shí)間,酷愛寫作的我寫下了許多小說、散文和詩歌。其中,我寫的小說《春聯(lián)》和其他作品被寫作教授推薦給大學(xué)校園廣播站,由播音專業(yè)同學(xué)朗讀,這也使從農(nóng)村長大的我和城市里的同學(xué)建立起了真摯的友誼。那時(shí)學(xué)校主樓的前面是大片的核桃林。課余時(shí)間,同學(xué)們都喜歡到核桃林里去讀書、寫作和交流。我和許多同學(xué)一樣,平生第一段純真的愛情也是從這片枝葉甜香的核桃林里開始的。那些年,我在戀人每天必經(jīng)的花圃小徑上眺望她的身影,并認(rèn)定這個(gè)來自天山腳下的姑娘就是我生命中要尋找的那個(gè)終身伴侶。
1982年我畢業(yè)時(shí),因?yàn)槲页煽儍?yōu)秀,我的恩師——中國廣播電影電視學(xué)界的著名學(xué)者張鳳鑄教授提議讓我留校當(dāng)他的助手。留校的第一年,我受命擔(dān)任了1982級(jí)文編專業(yè)的班主任。那年我二十四歲,帶的學(xué)生大部分都是比我小四五歲的師弟師妹。此后我連續(xù)十年在大學(xué)里任教。我的學(xué)生許多都成為著名的電影電視導(dǎo)演、廣播影視界的高級(jí)管理者和成功的企業(yè)家。這不能不說是改革開放給我生命的一份巨大的恩賜。
依稀世外朱辛莊
大學(xué)畢業(yè)留校時(shí),張鳳鑄教授曾問我有什么要求。我告訴他,如果留我擔(dān)任電影學(xué)的教師,我必須去電影學(xué)院深造。老師同意了我的想法。1983年,北京電影學(xué)院要招收一屆高級(jí)編劇導(dǎo)演進(jìn)修班的消息傳來,我立即報(bào)名參加考試。結(jié)果接到的通知是我被電影理論專業(yè)錄取了,但我一點(diǎn)也高興不起來——電影創(chuàng)作才是我的最終夢想啊!不行,我要去盡力爭??!張老師陪同我找到了北京電影學(xué)院沈嵩生院長。沈院長很支持我的想法,讓我去找主持導(dǎo)演系工作的周偉老師。周老師原是延安魯藝的學(xué)員隊(duì)隊(duì)長,電影藝術(shù)界很多領(lǐng)導(dǎo)都是她當(dāng)年的戰(zhàn)友。我貿(mào)然前去,她能答應(yīng)嗎?我不太確定。我忐忑不安地來到周老師住的單元樓公寓,見到了慈祥又嚴(yán)肅的周老師。她問:“你這位同志為什么不服從組織分配啊?你學(xué)習(xí)成績那么好,搞理論研究再適合不過了!”我坦然而誠懇地向她講述了我想轉(zhuǎn)修電影導(dǎo)演專業(yè)的初衷。我告訴她:“我心中認(rèn)為,電影應(yīng)該是導(dǎo)演的藝術(shù)。德國詩人歌德曾說過,‘理論是灰色的,唯有生命之樹常青’。所以我特別想去學(xué)習(xí)電影導(dǎo)演專業(yè)?!敝芾蠋熉犕晡业脑挘烈髁季谜f:“這樣吧,你回去等消息!”
開學(xué)報(bào)到那天,我拿著寫著電影理論專業(yè)的入學(xué)通知書走到文學(xué)系報(bào)到處,負(fù)責(zé)人在新生名單上竟然找不到我的名字。這時(shí)學(xué)院教務(wù)長走過來跟我說:“是屈建平吧?名單上沒你的名字啊。誰讓你不服從組織分配??!”我當(dāng)時(shí)蒙了。老師看我有點(diǎn)著急就說:“你不是找過周偉老師嗎?到導(dǎo)演系去看看吧!”果然,我在導(dǎo)演班的名單上找到了自己的名字。當(dāng)時(shí)我心里默默地想:“謝謝周老師,謝謝你圓了我的電影導(dǎo)演夢?!焙髞?,我才知道周老師早在1949年就參與了上海電影制片廠的籌建和第一部故事片《團(tuán)結(jié)起來到明天》的拍攝。1956年,她調(diào)到初創(chuàng)的北京電影學(xué)院任教。從延安魯藝走來的周偉老師用她的愛心照亮了幾代電影導(dǎo)演的藝術(shù)道路,后來她當(dāng)之無愧地獲得了北京電影學(xué)院授予的最高成就獎(jiǎng)“金燭獎(jiǎng)”。
從入學(xué)起,我和來自峨眉電影制片廠的韓三平、米家山,從西安電影制片廠來的黃建新、呂楓,以及北京電影制片廠的于曉洋,瀟湘電影制片廠的薛宜昌、張欣,長春電影制片廠的尹黎明,珠江電影制片廠的潘志遠(yuǎn),廣西電影制片廠的毛健等有電影制片廠工作經(jīng)驗(yàn)的同學(xué)一起度過了特別愉快的三年時(shí)間,看了上千部電影。那時(shí),北京電影學(xué)院派出了最好的師資陣容來給我們上課,教授當(dāng)中包括導(dǎo)演系的汪歲寒、謝飛、鄭洞天、烏蘭、江世雄、王心語教授,表演系的孫敏、林洪桐教授,文學(xué)系的黃式憲、汪流教授,攝影系的鄭國恩、鮑肖然教授,美術(shù)系的王樹薇、何寶通、宋洪榮教授,錄音系的周傳基教授等。人生能有幾個(gè)四十年?改革開放讓我進(jìn)入了電影夢想的家園。1996年到國外工作生活后,曾經(jīng)在夢里回過一次依稀世外的朱辛莊,那片兀然挺立在廣闊田地上的校園無疑是我生命中的電影伊甸園。
投身電影電視事業(yè)
從北京電影學(xué)院畢業(yè)后,我回到北京廣播學(xué)院教授世界電影史論,并擔(dān)任廣播電視文藝編導(dǎo)教研室主任。當(dāng)時(shí)沒有教材,我花了一個(gè)月的時(shí)間,寫了11萬字的《世界電影電視藝術(shù)發(fā)展史》,甚至因長時(shí)間伏案寫作落下了頸椎病的病根。我的講課很受歡迎,別的科系的學(xué)生也來聽我的課。我的學(xué)生們在結(jié)束學(xué)業(yè)后也陸續(xù)走上電影電視行業(yè)崗位,其中沈東后來成為八一電影制片廠的著名導(dǎo)演,拍出了《太行山上》《建黨偉業(yè)》等一系列好片。我教過的學(xué)生至今仍和我保持著珍貴的師生情誼。
1986年,米家山帶領(lǐng)我和呂楓聯(lián)合導(dǎo)演了反映鐵道兵工作、生活、愛情的故事片《沒有新娘的婚禮》;1988年,為了慶祝國際和平年,我?guī)ьI(lǐng)著自己的學(xué)生們導(dǎo)演、制作了反映校園生活的電視劇《年輕的白楊》,并獲得全國大學(xué)生電視劇評獎(jiǎng)之“奮進(jìn)獎(jiǎng)”。
1990年,國家新聞出版界也面臨著深刻改革的問題。我被調(diào)入人民日報(bào)社擔(dān)任海天新聞事業(yè)發(fā)展公司總經(jīng)理。從那時(shí)起,我深刻地認(rèn)識(shí)到在這個(gè)歷史轉(zhuǎn)折時(shí)代記錄下深化改革、探討改革場景的重要性。我扛著攝像機(jī)走遍中國大地,拍攝了一批電影、電視?。?989年編導(dǎo)《狼煙在這里消散》《紫塞明珠——承德》等紀(jì)錄片;1990年編導(dǎo)反映北京舞蹈學(xué)院舞蹈教育改革的紀(jì)錄片《明日舞蹈之星》,獲廣播電影電視部頒發(fā)的“星光獎(jiǎng)”;1992年導(dǎo)演的電視連續(xù)劇《福兮禍兮》獲國家計(jì)劃生育委員會(huì)頒發(fā)的中國人口文化金爵獎(jiǎng);同期執(zhí)導(dǎo)的影視作品如講述連云港國有農(nóng)場改革的《海灘上沒有神話》、反映貴州農(nóng)民從農(nóng)耕生產(chǎn)轉(zhuǎn)型礦產(chǎn)開發(fā)題材的《山那邊的炮聲》,都受到業(yè)內(nèi)專家學(xué)者的關(guān)注和好評。1992年,《光明日報(bào)》發(fā)表著名電影評論家童道明先生的評論《青年導(dǎo)演屈建平和他的導(dǎo)演風(fēng)格》;同年7月4日,中國電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席任重在《文藝報(bào)》發(fā)表評論《屈建平電視劇創(chuàng)作漫筆》。專家學(xué)者的評點(diǎn)指導(dǎo)和鼓勵(lì)了我的創(chuàng)作。
20世紀(jì)80年代末90年代初,電視機(jī)走進(jìn)了千家萬戶,電視節(jié)目也變得豐富多彩,這為我提供了更多創(chuàng)作機(jī)會(huì)。1993—1995年,我參與策劃、編導(dǎo)了中央電視臺(tái)主辦的《希望之路》《中國質(zhì)量萬里行》《質(zhì)量管理與法制知識(shí)競賽》等電視綜藝晚會(huì)。1994年,我參與策劃了北京電視臺(tái)臺(tái)慶電視晚會(huì),并與北京電視臺(tái)合作制作《海外紅娘》等專題節(jié)目。
1994年,我和人民日報(bào)社國際部駐日首席記者孫東民聯(lián)合策劃,由我編導(dǎo),由中央電視臺(tái)與人民日報(bào)社聯(lián)合制作了六集系列紀(jì)錄片《中國人眼中的日本》。這部系列片在中央電視臺(tái)和日本朝日電視臺(tái)播出后,在中日兩國產(chǎn)生了巨大的反響。
1995年,我調(diào)入國務(wù)院新聞辦所屬的五洲傳播中心擔(dān)任影視部主任。其間編導(dǎo)了大型系列人類學(xué)紀(jì)錄片《西藏人》。這部反映改革開放給西藏家庭帶來巨大變化的紀(jì)錄片,獲得了上海電視節(jié)白玉蘭獎(jiǎng)最佳長紀(jì)錄片獎(jiǎng)提名,并有美國影評家撰文給予好評。
跨越大洋筑新橋
1996年,我到北京讀書工作十八年之后,有機(jī)會(huì)到世界影都美國洛杉磯工作發(fā)展,先后擔(dān)任洛城雙語廣播電臺(tái)副總裁、美國熊貓電視臺(tái)(Panda TV)總經(jīng)理。
剛到美國的那幾年,美國社會(huì)和公眾對中國政府和社會(huì)還有很多誤解。在美國主流媒體上,很難看到對中國的正面報(bào)道。為了忠實(shí)傳播中國改革開放深入發(fā)展的信息,我?guī)ьI(lǐng)編創(chuàng)團(tuán)隊(duì)根據(jù)美國觀眾的接受習(xí)慣,連續(xù)推出了關(guān)于中國海軍艦隊(duì)訪美、中國國家主席江澤民訪美、香港回歸祖國的專題片,以及改革開放的總設(shè)計(jì)師鄧小平專題報(bào)道、關(guān)于西藏的歷史人文專題片、關(guān)于中國社會(huì)經(jīng)濟(jì)宗教發(fā)展的專題片等,在美國主流社會(huì)和華人群體中引起了廣泛的關(guān)注。
那時(shí)在美國還很難看到中國本土的電視節(jié)目,我萌生了將中國的電視節(jié)目引入美國的想法。在我們的努力下,湖南衛(wèi)視的節(jié)目通過衛(wèi)星進(jìn)入了美國的千家萬戶。湖南臺(tái)充滿現(xiàn)代時(shí)尚氣息的綜藝節(jié)目讓美國社會(huì)很驚訝。一家叫“回聲之星”的美國衛(wèi)星電視頻道找到我,希望我能把更多的中國電視信號(hào)帶到美國。
看到美國數(shù)字衛(wèi)星頻道技術(shù)拓展為中國電視傳播所帶來的機(jī)會(huì),我很激動(dòng),連夜趕寫了一份美國衛(wèi)星電視市場分析報(bào)告遞交給國內(nèi)的領(lǐng)導(dǎo)和朋友。一年后,我很欣慰地看到大規(guī)模轉(zhuǎn)播中央電視臺(tái)和各地衛(wèi)視節(jié)目的長城平臺(tái)出現(xiàn)在美國。這個(gè)衛(wèi)星平臺(tái)提供包括央視4套、湖南衛(wèi)視、鳳凰衛(wèi)視、東方衛(wèi)視、安徽衛(wèi)視等20多個(gè)頻道的中國電視組合,把承載中國改革開放信息的節(jié)目送到北美的千千萬萬個(gè)家庭,幫助美國觀眾進(jìn)一步了解了中國社會(huì)實(shí)行改革開放后發(fā)生的巨大變化,增進(jìn)了中美兩國間的理解和包容。
時(shí)間進(jìn)入新世紀(jì),我感到中美之間需要更深的理解和互信,建設(shè)一座影視文化的橋梁勢在必行。受到在美華裔專家學(xué)者的鼓勵(lì),我注冊成立了美國新橋傳媒公司(New Bridge Media, Inc.)。公司成立后,主要做了三件事:一是致力于推動(dòng)中美高等影視教育交流;二是拍攝、制作宣傳中國改革開放和華人在美生活工作的紀(jì)錄片;三是促進(jìn)中國和美國之間的媒體交流。在2004年,我率先推動(dòng)了南加州大學(xué)(USC)電影學(xué)院和中國傳媒大學(xué)影視藝術(shù)學(xué)院兩院校研究生共同制作紀(jì)錄片的電影交流培訓(xùn)計(jì)劃。隔年舉辦一次的國際化培訓(xùn),給來自不同文化背景的學(xué)生提供了合作拍攝紀(jì)錄電影的機(jī)會(huì),培養(yǎng)了一批具有國際視野的中美青年電影人才。其中,在這個(gè)計(jì)劃中脫穎而出的青年導(dǎo)演姚婷婷,回國后執(zhí)導(dǎo)了電影《誰的青春不迷?!返纫幌盗杏捌?,成為受到包括好萊塢在內(nèi)的國際電影界重視的中國電影導(dǎo)演新星。
2002年,我和好萊塢友人合作創(chuàng)辦了環(huán)球傳播中心,建設(shè)了專為在美華人和訪美影視專家提供服務(wù)的攝影棚。受到中國改革開放成就的鼓舞,我?guī)ьI(lǐng)攝制組拍攝了《人間天堂》《上海的贊美》《四季如春》《愛的使者》《觸摸生命》《光榮進(jìn)行曲》《愛的呼喚》《哈德森》等一系列影視作品。我在紀(jì)錄電影創(chuàng)作中采用了影視文化人類學(xué)的方法,在影片中使用了大量真實(shí)數(shù)據(jù),通過實(shí)地采訪挖掘當(dāng)?shù)氐臍v史淵源,以小人物的視角向美國民眾講述改革開放以來中國社會(huì)各層面所經(jīng)歷的翻天覆地的變化以及取得的巨大成就,展示了中國文化的獨(dú)特魅力。報(bào)道杭州新氣象的紀(jì)錄片《人間天堂》引起了時(shí)任美國總統(tǒng)喬治·W.布什的重視??偨y(tǒng)曾委托美國駐華大使去杭州實(shí)地考察。通過實(shí)地訪問之后,大使盛贊影片拍攝的真實(shí)性和藝術(shù)魅力。在此期間,我還策劃制作了《環(huán)球論壇》等電視訪談對話節(jié)目,并采訪、報(bào)道了美國前總統(tǒng)卡特和美國華盛頓州華裔州長駱家輝?,F(xiàn)場報(bào)道了江澤民主席及中國海軍艦隊(duì)訪美事件,為中美友好交往積累了大量珍貴資料。
用世界的語言,講述中國的故事
在美國運(yùn)營新橋傳媒公司期間,我結(jié)合美國好萊塢影業(yè)公司把影視制作與影視樂園結(jié)合,把電影產(chǎn)業(yè)鏈延伸到文化旅游、時(shí)尚品牌等各個(gè)領(lǐng)域的成功經(jīng)驗(yàn),開始思考如何在祖國搭建一個(gè)以影視制作為先導(dǎo),以影視樂園為支撐,以人才培養(yǎng)和技術(shù)創(chuàng)新為動(dòng)力,以電影產(chǎn)業(yè)和金融資本結(jié)合為驅(qū)動(dòng),具有綜合產(chǎn)業(yè)功能的影視園區(qū)。在分析了大量好萊塢成功影片之后,我領(lǐng)悟了好萊塢進(jìn)軍世界電影市場的奧秘,那就是創(chuàng)造一種根植于全球文化并且超越地域文化限制的好萊塢世界電影語言。比如《獅子王》和《花木蘭》,它們都是把很大的故事主題放在一個(gè)可以被全球觀眾普遍接受的家庭架構(gòu)當(dāng)中去展開,從而獲得巨大成功。也就是從那時(shí)起,一個(gè)“用世界的語言,講述中國的故事”的構(gòu)想在我心中發(fā)芽了。這成為我立志回國發(fā)展電影產(chǎn)業(yè)的動(dòng)力。
有一次,我在出席南加州大學(xué)電影學(xué)院活動(dòng)時(shí)與喬治·盧卡斯相遇。盧卡斯先生關(guān)心我回國發(fā)展電影事業(yè)的計(jì)劃。他問我:“中國國內(nèi)的人才怎么樣?”我說:“恐怕現(xiàn)成的不多?!蔽覇査囵B(yǎng)人才有什么訣竅。他說:“最好的方法就是自己去培養(yǎng)?!北R卡斯先生的建議成為我回國發(fā)展計(jì)劃當(dāng)中的一項(xiàng)重要內(nèi)容。
我在思考回國打造智慧城市影視樂園的計(jì)劃時(shí),詳細(xì)考察了太陽馬戲團(tuán)在美國拉斯維加斯的成功模式。作為一個(gè)全球著名的旅游城市,拉斯維加斯原本就已經(jīng)具有了吸引個(gè)體人群的娛樂元素,通過引入太陽馬戲團(tuán)和其他高端演藝團(tuán)體,這個(gè)城市成功地吸引了來自全世界的家庭度假人群。
拉斯維加斯的成功經(jīng)驗(yàn)讓我深刻地領(lǐng)悟到在中國打造集影視、娛樂、文化、旅游為一體的高端產(chǎn)業(yè)園的迫切性和重要性。中國五千年歷史長河中,有太多的傳奇故事等著我們?nèi)ナ稣f;中國九百六十多萬平方公里的土地上,有無數(shù)的秀美山川等著我們?nèi)ベ澝溃恢袊迨鶄€(gè)民族里,有太多值得挖掘的傳說和神話等待我們?nèi)鲹P(yáng)……宏大的中國歷史文明傳承為我們打造新一代的影視文化作品提供了無盡的靈感和源泉。
在美二十多年,我深切地感受到中國寶貴的文化價(jià)值囿于我們較為閉合的文化環(huán)境和自彈自唱的非市場化產(chǎn)品模式,在世界上的影響有限。我們過去習(xí)慣了躺在先輩所創(chuàng)造的文化安樂窩里心滿意足,而改革開放要求我們將文化在傳承的基礎(chǔ)上發(fā)展推廣,實(shí)現(xiàn)中華民族文化的偉大復(fù)興。我很高興地看到,改革開放以來文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在國內(nèi)已不再僅僅是一個(gè)理念,而是有著巨大經(jīng)濟(jì)效益的直接現(xiàn)實(shí)。所以,我覺得我們理應(yīng)吸收以好萊塢為代表的世界性文化傳播方法和體系,把中國的優(yōu)秀文化和民族情感價(jià)值通過我們的努力傳向世界??吹健杜P虎藏龍》《花木蘭》《功夫熊貓》這些以中國故事和形象為題材的風(fēng)靡全球的電影都是好萊塢制作的,我心里有一種強(qiáng)烈的責(zé)任感。
2014年,我應(yīng)中信國安集團(tuán)邀請,懷揣著在美國多年的影視文化產(chǎn)業(yè)夢想回到我學(xué)習(xí)成長的地方——北京,開始在中信國安第一城打造京津冀地區(qū)第一個(gè)高標(biāo)準(zhǔn)的影視基地?;赜?016年投入使用,致力于打造全流程的影視制作服務(wù)體系,配備了國際一流的全數(shù)字、網(wǎng)絡(luò)化、集群化的電影特效制作硬件,以及影視后期音視頻制作系統(tǒng)。依托功能完善的中信國安第一城,基地同時(shí)為客戶提供影視拍攝、餐飲、住宿等一體化高端服務(wù)。面對影視人才短缺的現(xiàn)狀,我按照喬治·盧卡斯先生對我的鼓勵(lì)和忠告,與我的母校北京電影學(xué)院合作,在基地開展高端電影人才培養(yǎng)。和好萊塢著名電影藝術(shù)家合作,選定散發(fā)著歷史醇香的寶貴的中國文化IP(知識(shí)產(chǎn)權(quán)),打造面向世界的電影作品。我在美國的夢想“用世界的語言,講述中國的故事”成為創(chuàng)建電影基地的目標(biāo)和使命,也是現(xiàn)在基地的宣傳標(biāo)語。如今,基地的一、二、三期,共6萬多平方米的高標(biāo)準(zhǔn)影視基地已經(jīng)成為京津冀地區(qū)電影產(chǎn)業(yè)連接世界的橋頭堡。來到這里的電影界同行無不交口稱贊這個(gè)代表著新時(shí)代水準(zhǔn)的國際化電影基地。我期待著與國內(nèi)外優(yōu)秀導(dǎo)演和制片人合作,讓燦爛的中華文明成為走向世界的絢麗的電影篇章。
1978年改革開放的實(shí)施,為我這個(gè)生長在黃土高原的農(nóng)村孩子提供了走出黃土地、走向北京、走向世界的命運(yùn)機(jī)遇。我在北京就學(xué)、實(shí)踐、歷練的成長經(jīng)歷成為祖國改革開放前十八年的生命見證。1996年,我因?yàn)楣ぷ餍枰h(yuǎn)赴美國洛杉磯,深入美國社會(huì)和電影電視傳媒實(shí)踐,了解了西方發(fā)達(dá)國家的優(yōu)勢和動(dòng)力所在。2012年回國后,我看到祖國改革開放四十年來所發(fā)生的翻天覆地的變化,深深地感慨改革開放實(shí)在是利國利民的偉大歷史變革。改革開放的總設(shè)計(jì)師鄧小平先生早年出國勤工儉學(xué),開闊了視野。他親歷“文化大革命”的浩劫,深思中華民族開放之路,為中華民族的偉大復(fù)興鋪就了符合中國國情的道路。我們作為改革開放的受益者和見證人,深深地感謝他和中國領(lǐng)導(dǎo)人順應(yīng)世界潮流,率領(lǐng)中華民族走向繁榮、開放。我要把余生貢獻(xiàn)給這個(gè)改革開放的時(shí)代。我的心不僅要贊美從1978年到2018年中國所發(fā)生的歷史性的改變,而且要呼喚未來持續(xù)的改革開放,為祖國帶來更大的變化。我很希望再活四十年,見證未來的大國崛起和民族復(fù)興!
1995年在電視制作間
1995年拍攝《西藏人》留影
2002年在美國好萊塢
2017年好萊塢著名制片人湯姆?德桑托(TomDeSan to)先生來訪中信國安新橋影視基地
2017年北京國際電影節(jié)“中國文化IP電影如何走出去論壇”合影
2018年在中信國安新橋影視基地接待外國客人