不領(lǐng)獎(jiǎng)的作家
獎(jiǎng)賞多,大概是日本文壇的一大特色。當(dāng)作家不得個(gè)什么獎(jiǎng),簡(jiǎn)直就師出無名,都不好自報(bào)家門。譬如當(dāng)東京都知事的石原慎太郎,一說到他就是當(dāng)年獲得芥川獎(jiǎng)轟動(dòng)社會(huì)如何如何,實(shí)際上那個(gè)得了獎(jiǎng)的小說早已未必有人找來讀,讀了只怕也好似聞了臭襪子,而且是別人的。芥川獎(jiǎng)被捧上天,獲獎(jiǎng)作品卻往往只是在日本文學(xué)史上留個(gè)名,時(shí)過境遷就不值得一讀。不過,要走出茅廬,常需要有人顧,獎(jiǎng)賞就好比那個(gè)人,是敲門磚,是鯉魚玩命跳的龍門。
偏也有作家不領(lǐng)獎(jiǎng),最出名的是大江健三郎。全面地說,他是又領(lǐng)又不領(lǐng),前腳接過外國的諾貝爾獎(jiǎng),后腳卻推掉本國的文化勛章。誠如其言,“戰(zhàn)后民主主義的一大特征就是有接受勛章的自由,也有拒絕的自由”,但論客本多勝一譴責(zé)他,同樣是皇帝,日本天皇給獎(jiǎng)他不要,瑞典國王給就要,為人虛偽。又領(lǐng)又不領(lǐng)的作家也不止大江一個(gè),如大岡升平,以小說《俘虜記》領(lǐng)取了橫光利一獎(jiǎng),但拒絕當(dāng)選為藝術(shù)院會(huì)員,理由是“以前當(dāng)過俘虜”,不好意思接受國家榮譽(yù)。還有吉村昭,領(lǐng)過太宰治獎(jiǎng)、菊池寬獎(jiǎng)、吉川英治文學(xué)獎(jiǎng),但不領(lǐng)司馬遼太郎獎(jiǎng),說是沒怎么讀過司馬遼太郎作品。
頒獎(jiǎng)有頒的道理,不領(lǐng)獎(jiǎng)有不領(lǐng)的理由。武田泰淳不領(lǐng)藝術(shù)選獎(jiǎng)文部大臣獎(jiǎng),是“因?yàn)椴幌胍圆灰?。?nèi)田百閑不當(dāng)藝術(shù)院會(huì)員,“要說為什么,因?yàn)橛憛?;要說為什么討厭,因?yàn)椴桓信d趣;要說為什么不感興趣,因?yàn)橛憛挕?。不少作家不領(lǐng)獎(jiǎng)都是拿自由當(dāng)作擋箭牌,頗有不自由毋寧死的氣概。藤澤周平領(lǐng)了直木獎(jiǎng)以后專事寫作,名聲日隆,故鄉(xiāng)要給個(gè)名譽(yù)市民稱號(hào),被他婉拒,寫信道:“并非了不起,以至為主義主張而違逆美意,不奉接榮譽(yù)。我一向認(rèn)為,對(duì)于作家來說,至為重要的是自由,世間容許這種生活方式很值得慶幸?!睂?duì)于故鄉(xiāng)來說,領(lǐng)不領(lǐng)都具有宣傳價(jià)值,這封信被榮譽(yù)地展示在當(dāng)?shù)貓D書館。藤澤死后家屬接受了縣民榮譽(yù),因?yàn)樗勒咭巡恍枰杂伞4笳瑝岩慌R死前,弟子替他擋駕了政府獎(jiǎng)賞,為他無冕之王的一生畫上了完美的句號(hào)。
一般來說,獎(jiǎng)賞是對(duì)作家或作品的認(rèn)可和鼓勵(lì),但捧在手里,也意味著順從它的標(biāo)準(zhǔn)乃至體制。要說任何獎(jiǎng)賞都堅(jiān)拒不受的作家,似只有那么一個(gè),就是山本周五郎。直木獎(jiǎng)要頒給他的《日本婦道記》,他斷然拒絕,惹得文壇大老菊池寬抱怨。后來山本也不接受每日出版文化獎(jiǎng)、文藝春秋讀者獎(jiǎng)等。
山本周五郎本姓清水,生于明治三十六年(1903),取名三十六。家貧,小學(xué)畢業(yè)進(jìn)當(dāng)鋪學(xué)徒。店主仁義,讓他讀英語夜校。昭和元年(1926),作品第一次登上大雜志《文藝春秋》,筆名山本周五郎,其實(shí)是店主的名字。山本真正出名在戰(zhàn)后,尤其如小說家開高健所言,“晚年十來年,取得了壓倒性大勝”。作品常被搬上銀幕,特別是《日日平安》《紅胡子診療譚》《沒有季節(jié)的街》先后被黑澤明拍成電影,接二連三獲獎(jiǎng),雖然整個(gè)走了樣,但對(duì)于原作的流行功莫大焉。文壇有文壇的政治力學(xué),山本概不參與,不結(jié)幫打球,不湊趣賽馬,有如一條狼獨(dú)往獨(dú)來,人送外號(hào)“拗公”。畢生一庶民,拗也徹頭徹尾是庶民的拗。日本傳媒最愛搞對(duì)談、鼎談、座談,他從不參加,也不許登門請(qǐng)益的文學(xué)青年稱呼老師。社會(huì)發(fā)展到一定程度,學(xué)歷無用就成為有識(shí)之士的一識(shí),山本雖只有小學(xué)文憑,卻認(rèn)為學(xué)歷有用,因?yàn)閷W(xué)校生活需要忍耐,大學(xué)畢業(yè)的人耐著性子讀十六年,這股頑強(qiáng)勁兒能適應(yīng)社會(huì)生活。說法有點(diǎn)像玩笑,但富有人情味。他的歷史小說也充滿人情味,有人評(píng)山本文學(xué):對(duì)于世,很多不得志的人是一個(gè)撫慰。
作家活著時(shí)或許不可一世,死后卻事不由己,常常被活人捉弄,山本也在劫難逃。他一輩子不領(lǐng)獎(jiǎng),去世以后新潮社居然拿他的名字設(shè)了一個(gè)獎(jiǎng),用來抗衡直木獎(jiǎng)。直木獎(jiǎng)和芥川獎(jiǎng)是文藝春秋雜志及出版社創(chuàng)辦人菊池寬設(shè)立的,分工明確,前者鼓勵(lì)大眾文學(xué),后者評(píng)價(jià)純文學(xué)。關(guān)于這兩種文學(xué),菊池寬說:作家想寫就寫的東西是純文藝,為悅?cè)硕鴮懙氖谴蟊娢乃?。山本周五郎則不以為然,主張文學(xué)無所謂純不純,無所謂大眾或少數(shù),只有好小說與壞小說之分。小說必須以最大多數(shù)的讀者為對(duì)象,那種純文學(xué)連高中生也能搞??梢?,不接受直木獎(jiǎng)終究是出于文學(xué)理念,不愿吊死在大眾文學(xué)這棵樹上。山本的好小說確實(shí)超越純文學(xué)與大眾文學(xué)的框界,讀者廣泛,也就敢于說:文學(xué)不是為了獎(jiǎng),對(duì)于作者來說,什么獎(jiǎng)也比不上讀者給予的好評(píng)。新潮社同時(shí)還比著芥川獎(jiǎng)創(chuàng)設(shè)了三島由紀(jì)夫獎(jiǎng),三島地下有知,一定會(huì)手舞足蹈。他的人生哲學(xué)與山本正相反,汲汲于虛榮,甚而之所以自殺,也被說是川端康成拔了頭籌,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)就不再有他的份兒。
山本周五郎卒于1967年。生前不愛讓人家照相,說是怕女讀者見其貌不忍讀其書。