薩福致阿爾凱俄斯（斷片）

難道你對我還有什么可言，

你跟我的靈魂有何相干，

既然我到口的話兒說出之前

你便已垂下了你的眼簾？

公子，你瞧，言說這些物

將我們吸引并引至美名。

既然我想到：跟你們相處

會枉自喪失甜美的童貞，

這童貞有神守護(hù)，我和姐妹

無不知悉，為我們所擁有，

它未受觸動(dòng)，于是米蒂萊內(nèi)

像個(gè)蘋果園夜里芳香飄浮，

我們的乳房生長的氣味——

是的，連這些乳房你也不愿

挑選并編扎，做成果環(huán)，

追求者，你的臉朝一邊偏垂。

去吧，留下我，好讓你所拒絕的

涌向我的古琴：一切停止。

這位神不是兩人的援助者，

可是當(dāng)他穿透這一人之時(shí)