三 走異路逃異地
魯迅在《自敘傳略》中說:
我十三歲時,我家忽而遭了一場很大的變故,幾乎什么也沒有了;我寄住在一個親戚家,有時還被稱為乞食者。我于是決心回家,而我底父親又生了重病,約有三年多,死去了。我漸至于連極少的學(xué)費也無法可想;我底母親便給我籌辦了一點旅費,教我去尋無需學(xué)費的學(xué)校去,因為我總不肯學(xué)做幕友或商人,——這是我鄉(xiāng)衰落了的讀書人家子弟所常走的兩條路。
其時我是十八歲,便旅行到南京,考入水師學(xué)堂了,分在機關(guān)科。
這事他在《吶喊·自序》中是這樣說的:
我要到N進K學(xué)堂去了,仿佛是想走異路,逃異地,去尋求別樣的人們。我的母親沒有法,辦了八元的川資,說是由我的自便;然而伊哭了,這正是情理中的事,因為那時讀書應(yīng)試是正路,所謂學(xué)洋務(wù),社會上便以為是一種走投無路的人,只得將靈魂賣給鬼子,要加倍的奚落而且排斥的,而況伊又看不見自己的兒子了。然而我也顧不得這些事,終于到N去進了K學(xué)堂了,……
就這樣,魯迅從母親手中接過還帶著體溫的八塊銀元,避開了母親的淚眼,懷著凄愴的離愁別緒,離開他生活了十七年的故鄉(xiāng),離開他親愛的母親和兄弟,動身到一個完全陌生的地方去。他結(jié)束了自己的少年生活,開始踏上人生的征途。
這是他第一次離家遠(yuǎn)行。當(dāng)時他寫的一則《戛劍生雜記》說:
行人于斜日將墮之時,暝色逼人,四顧滿目非故鄉(xiāng)之人,細(xì)聆滿耳皆異鄉(xiāng)之語,一念及家鄉(xiāng)萬里,老親弱弟必時時相語,謂可當(dāng)至某處矣,此時真覺柔腸欲斷,涕不可仰。故予有句云:日暮客愁集,煙深人語喧。皆所身歷,非托諸空言也。
他在旅途中就是這樣一種心情。
魯迅于1898年4月底離家,5月7日到南京。他到南京求學(xué),是因為遠(yuǎn)房叔祖父周慶蕃(字椒生)在江南水師學(xué)堂教漢文,兼任管輪堂監(jiān)督。周家子弟因他的關(guān)系進那學(xué)堂的,魯迅是第三個。入學(xué)考試只是寫一篇文章,試題是《武有七德論》,他考取了,分在機關(guān)科學(xué)習(xí)。
入學(xué)的第一件事,是這位當(dāng)監(jiān)督的慶爺爺給他改了個名字,叫周樹人。改名的原因,據(jù)周作人在《魯迅的故家·椒生》中說,是因為“那時學(xué)校初辦,社會上很看不起,水陸師學(xué)生更受輕視,以為是同當(dāng)兵差不多,因此讀書人覺得不值得拿真名字出去,隨便改一個充數(shù)”。
周作人的這本書接著還說了:“那時候考學(xué)堂本不難,只要有人肯去無不歡迎,所以魯迅的考入水師,本來并不靠什么情面,不過假如椒生不在那里,也未必老遠(yuǎn)的跑到南京去,飲水思源,他的功勞也不可埋沒。魯老太太因此對他很是感激,在戊戌后每逢他年假回家的時候,總預(yù)備一只燉雞送去,再三謝他的好意?!?/p>
魯迅的《朝花夕拾》里有一篇《瑣記》,記下他在水師學(xué)堂的情況:
一進儀鳳門,便可以看見它那二十丈高的桅桿和不知多高的煙通。功課也簡單,一星期中,幾乎四整天是英文:“It is a cat.”“Is it a rat?”一整天是讀漢文:“君子曰,潁考叔可謂純孝也已矣,愛其母,施及莊公?!币徽焓亲鰸h文:《知己知彼百戰(zhàn)百勝論》,《潁考叔論》,《云從龍風(fēng)從虎論》,《咬得菜根則百事可做論》。
初進去當(dāng)然只能做三班生,臥室里是一桌一凳一床,床板只有兩塊。頭二班學(xué)生就不同了,二桌二凳或三凳一床,床板多至三塊。不但上講堂時挾著一堆厚而且大的洋書,氣昂昂地走著,決非只有一本“潑賴媽”和四本《左傳》的三班生所敢正視;便是空著手,也一定將肘彎撐開,像一只螃蟹,低一班的在后面總不能走出他之前。……
可愛的是桅桿。……它高,烏鴉喜鵲,都只能停在它的半途的木盤上。人如果爬到頂,便可以近看獅子山,遠(yuǎn)眺莫愁湖,……而且不危險,下面張著網(wǎng)……
原先還有一個池,給學(xué)生學(xué)游泳的,這里面卻淹死了兩個年幼的學(xué)生。當(dāng)我進去時,早填平了,不但填平,上面還造了一所小小的關(guān)帝廟。
在《忽然想到(八)》里,魯迅還講過這樣一件事:
我在N的學(xué)堂做學(xué)生的時候,也曾經(jīng)因這“釗”字碰過幾個小釘子,但自然因為我自己不“安分”。一個新的職員到校了,勢派非常之大,學(xué)者似的,很傲然??上恍矣鲆娏艘粋€同學(xué)叫“沈釗”的,就倒了楣,因為他叫他“沈鈞”,以表白自己的不識字。于是我們一見面就譏笑他,就叫他為“沈鈞”,并且由譏笑而至于相罵。兩天之內(nèi),我和十多個同學(xué)就迭連記了兩小過兩大過,再記一小過,就要開除了。但開除在我們那個學(xué)校里并不算什么大事件,大堂上還有軍令,可以將學(xué)生殺頭的。做那里的校長這才威風(fēng)呢,——但那時的名目卻叫作“總辦”的,資格又須是候補道。
魯迅到南京的這一年,正是清末維新運動的高潮。甲午戰(zhàn)爭失敗的刺激,促使朝野上下都有了一種強烈的改革要求。這種要求最主要的代表人物是康有為。他多次上書,指出當(dāng)時正處在“四千年未有之變局”,“今日在列大競爭之中,圖保自存之策,舍變法外別無他圖”?!霸富噬弦远韲蟊说弥臑樾姆?,以日本明治之政為政法”,具體措施,他提出了例如“停捐納、汰冗員、專職司,以正官制;變科舉、廣學(xué)校、譯西書,以成人才”。1898年初,他又發(fā)表《孔子改制考》一書,以為《春秋公羊傳》講“通三統(tǒng)”,就是說夏、商、周三代的法制并無沿襲,孔子作《春秋》就是為的改革法制。他把孔子說成改革家,表明他的變法主張不但大合時宜,而且深合古訓(xùn)。這樣,贊同者可以理直氣壯地贊同,反對者也不能不稍有顧忌。加上他的經(jīng)學(xué)家的名聲和新科進士的身份,當(dāng)然地成了維新運動的領(lǐng)袖。
新的出版物,也反映出了維新空氣的濃厚。1895年,林紓翻譯的《巴黎茶花女遺事》出版,1896年梁啟超主編的《時務(wù)報》創(chuàng)刊,1898年,嚴(yán)復(fù)譯述的《天演論》出版。一時間,新辦起的報刊和新出版的譯本還不少。魯迅就是在這個時候,從一個比較閉塞的小城走出來,他立刻受到這種維新空氣的感染。在《瑣記》這篇回憶文里,魯迅生動地記下了當(dāng)年他興奮地閱讀《天演論》的情形。
維新變法的主張得到了光緒皇帝的支持。四月二十三日(1898年6月11日)他下詔定國是,提出“博采各學(xué)之切于時務(wù)者實力講求,以救空疏迂謬之弊”。這就是史稱“百日維新”的第一日。幾天之后,皇帝在仁壽殿召見工部主事康有為。這次召見的情況,據(jù)《光緒朝東華錄》說:
上深以廷臣守舊阻礙變法為憂,康有為面奏:請皇上勿去舊衙門而惟增置新衙門,勿黜革舊大臣而惟漸擢小臣。多召見才俊志士,不必加其官,而惟委以差事,賞以卿銜,許其專折奏事足矣。彼大臣向來本無事可辦,今但仍其舊,聽其尊位重祿;而新政之事,別責(zé)之于小臣。則彼守舊大臣既無辦事之勞,復(fù)無失位之懼,怨謗自息。
“漸擢小臣”就從康有為開始,當(dāng)天,“命康有為在總理各國事務(wù)衙門行走”。
這樣也就開始了新舊黨之間的劇烈斗爭。五月初二(6月20日)御史宋伯魯楊深秀奏劾禮部尚書總理各國事務(wù)大臣許應(yīng)骙守舊迂謬阻撓新政。奏折說:
皇上既深維窮變通久之義,為鼓舞人才起見,特開經(jīng)濟特科、歲舉兩途,以廣登進。而許應(yīng)骙庸妄狂悖,腹誹朝旨,在禮部堂上倡言經(jīng)濟特科之無益,務(wù)欲裁減其額,使得之極難,就之者寡,然后其心始快。此外見有詔書關(guān)乎新開下禮部議者,其多方阻撓,亦大率類是。接見門生后輩,輒痛詆西學(xué),遇有通達(dá)時務(wù)之士,則疾如仇。
奏折建議給予許應(yīng)骙降職處分,以為守舊誤國者戒。光緒皇帝對這事的處理,據(jù)康有為在《自編年譜》里說,“時許應(yīng)骙議經(jīng)濟特科及廢八股事,多方阻撓,御史楊漪川、宋芝棟聯(lián)名劾之。上惡及阻撓科舉,即定罷斥。剛毅乞恩,不許;請令總理衙門查覆,不許;乃請令其自行回奏,上不得已允之。”光緒皇帝下的上諭是:“御史宋伯魯、楊深秀奏禮臣守舊迂謬阻撓新政一折,著許應(yīng)骙按照所參各節(jié)明白回奏?!痹S當(dāng)然明白皇上對他的惡感,怎樣回奏才能挽回局勢確實是個難題。怎么辦呢?據(jù)《康南海自編年譜》說:“許應(yīng)骙夜走請于剛毅,剛屬其牽攻我可免,許從之。上重于為我故去大臣,故聽之?!崩嫌诠賵龅膭傄憷霞榫藁?,看準(zhǔn)了慈禧和光緒的矛盾,叫他反守為攻,回奏中猛攻康有為,光緒投鼠忌器,就不會拿他怎么樣了。許應(yīng)骙就照著剛毅指點的這樣辦,兩天之后,五月初四(6月22日)他遵旨明白回奏了。對原參各節(jié)逐項痛駁,全面為自己辯解。說的都是“夫誹存于腹,該御史奚從知之”,“何得云多方阻撓”,“何嘗痛詆西學(xué)”之類。他還自我表白說:“竊臣世居粵嶠,洋務(wù)夙所習(xí)聞,數(shù)十年講求西法,物色通才……”似乎他早就贊同維新,講求洋務(wù),還很跟得上時代潮流哩。在奏折中,他痛詆康有為,在行文上卻不是攻擊他維新變法的政治主張,而是攻擊他的人品。許應(yīng)骙也只能采取這樣的態(tài)度。這時,正是百日維新的開始之時,變法不僅是康有為的主張,而且是皇上的廟算,他不能不表示他是可以接受甚至贊成變法的態(tài)度。奏折中涉及康有為變法主張的,只有這樣幾句:“康有為逞厥橫議,廣通聲氣。襲西報之陳說,輕中朝之典章,其建言既不可行,其居心尤不可測?!惫羲似返脑捑驼f得多了:
康有為與臣同鄉(xiāng),稔知其少即無行。迨通籍旋里,屢次構(gòu)訟,為眾論所不容。始行晉京,意圖幸進。終日聯(lián)絡(luò)臺諫,夤緣要津,托詞西學(xué),以聳聽觀。即臣寓所已干渴再三,臣鄙其為人,概予謝絕。嗣在臣省會館私行立會,聚眾至二百馀人,臣恐其滋事,復(fù)為禁止,此臣修怨于康有為之所由來也。比者飭令入對,即以大用自負(fù),向鄉(xiāng)人揚言。及奉旨充總理衙門章京,不無觖望。臣在總署有堂屬之分,亟思中傷,捏造浮辭,諷言官彈劾,勢所不免。
趁這機會,許應(yīng)骙就把宋伯魯、楊深秀這兩位言官對他的彈劾,說成是康有為慫恿所致。他請求將康有為罷斥驅(qū)逐回籍。
五月二十四日(7月12日)的《申報》上刊登了許應(yīng)骙的這一道奏折。周慶蕃看了,很是開心,其中對康有為的那些斥責(zé),大合他的心意。他又看到,魯迅到南京兩個多月以來,熱心閱讀新書報,談新學(xué),儼然是個小康黨了,于是把他叫來,把這份報紙遞給他,說:“你這孩子有些不對了,拿這篇文章去看去,抄下來去看去?!?/p>
二十多年之后,魯迅在《瑣記》這篇回憶文中寫到這件事:“那文章現(xiàn)在是一句也不記得了,總之是參康有為變法的;也不記得可曾抄了沒有。仍然自己不覺得有什么‘不對’,一有閑空,就照例地吃侉餅,花生米,辣椒,看《天演論》?!贝蠹s魯迅那時就沒有怎么細(xì)看,所以印象不深,多年之后再說,就更有出入了。比如對許應(yīng)骙奏折主旨的概括,說“總之是參康有為變法的”,就不如說“總之是參主張變法的康有為的”確切。再說,看《天演論》也不是在水師學(xué)堂時候的事,而是稍后在礦路學(xué)堂時候的事,這里可以看做是借指當(dāng)時流行的那些新書報吧。
八月初六(9月21日)政變發(fā)生。慈禧太后臨朝訓(xùn)政,光緒皇帝被幽禁于瀛臺?!鞍偃站S新”(實際上是一百零三日)到此終結(jié)。譚嗣同、楊深秀等六君子被殺??涤袨椤⒘簡⒊雒M?。御史宋伯魯也革職永不敘用。這時,周慶蕃頗為自己的先見之明自得了。后來魯迅在《忽然想到(五)》中記下了他這樣一件小事:“政變之后,有族中的所謂長輩也者教誨我,說:康有為是想篡位,所以他的名字叫有為;有者,‘富有天下’,為者,‘貴為天子’也。非圖謀不軌而何?”
作為一次政治改革運動,戊戌變法就這樣以失敗告終了。但是作為一次規(guī)模廣大的思想啟蒙運動,卻并沒有因為政變而終結(jié)。像嚴(yán)復(fù),他還繼續(xù)不斷翻譯介紹歐洲的名著,陸續(xù)出版了亞當(dāng)·斯密的《原富》(1902)、斯賓塞的《群學(xué)肄言》和約翰·穆勒的《群己權(quán)界論》(1903)、甄克思的《社會通詮》(1904)、孟德斯鳩的《法意》(1904—1909)……等等。他通過翻譯這些書籍,介紹歐洲近代政治學(xué)、法學(xué)、社會學(xué)、經(jīng)濟學(xué)和哲學(xué)思想,對于幾千年來中國專制社會的文化傳統(tǒng)是一種有力的批判。青年魯迅成了嚴(yán)復(fù)熱心的讀者。周作人在《魯迅與清末文壇》一文中回憶說,在極有興趣地讀過《天演論》之后,“以后他每譯出一部書來,魯迅一定設(shè)法買來,自甄克思的《社會通詮》,斯賓塞的《群學(xué)肄言》,孟德斯鳩的《法意》,以至讀不懂的《穆勒名學(xué)部甲》,也都購求到手?!边@時,魯迅大量閱讀嚴(yán)復(fù)和另外一些人譯出的新書,促成了他思想的早熟。
1898年9月,兩江總督劉坤一決定在江南陸師學(xué)堂內(nèi)附設(shè)一礦路學(xué)堂,招考新生。這時魯迅正對水師學(xué)堂的情況感到不滿,也許還加上想到離周慶蕃遠(yuǎn)一點的愿望,即去投考。九月十二日(10月26日)放榜,錄取了。他就轉(zhuǎn)到這一邊來就讀了。礦路學(xué)堂的情形,魯迅后來在《瑣記》一文里說了一點:
這回不是It is a cat了,是Der Mann,Das Weib,Das Kind。漢文仍舊是“潁考叔可謂純孝也已矣”,但外加《小學(xué)集注》。論文題目也小有不同,譬如《工欲善其事必先利其器論》,是先前沒有做過的。
此外還有所謂格致,地學(xué),金石學(xué),……都非常新鮮。但是還得聲明:后兩項,就是現(xiàn)在之所謂地質(zhì)學(xué)和礦物學(xué),并非講輿地和鐘鼎碑版的。只是畫鐵軌橫斷面圖卻有些麻煩,平行線尤其討厭。但第二年的總辦是一個新黨,他坐在馬車上的時候大抵看著《時務(wù)報》,考漢文也自己出題目,和教員出的很不同。有一次是《華盛頓論》,漢文教員反而惴惴地來問我們道:“華盛頓是什么東西呀?……”
……
……學(xué)堂里又設(shè)立了一個閱報處,《時務(wù)報》不待言,還有《譯學(xué)匯編》,那書面上的張廉卿一流的四個字,就藍(lán)得很可愛。
這里說的第二年的總辦是俞明震(1860—1918),字恪士。宋恕說他“才氣縱橫,文學(xué)淹雅”(《宋恕集》上冊第401頁,中華書局1993年版),能詩,有《觚庵詩存》行世。魯迅對他,一生都懷著敬意,后來在教育部工作的時候,還幾次去拜訪過他,日記里寫到他都是尊稱為俞師。俞死,魯迅還送去一個幛子表示哀悼。
這里說的《譯學(xué)匯編》,是《譯書匯編》的誤記。這是留日學(xué)生楊蔭杭等創(chuàng)辦的月刊,翻譯介紹了好些重要的外國學(xué)術(shù)名著,如盧梭的《民約論》(今譯為《社會契約論》)、孟德斯鳩的《萬法精理》(后來嚴(yán)復(fù)的譯名為《法意》)等等。這刊物于1900年創(chuàng)刊,后來改名為《政治學(xué)報》。這也是當(dāng)年魯迅喜愛的讀物,多年之后還留有鮮明的記憶。
三十年之后,魯迅在《重三感舊》一文中記下了他對當(dāng)年這些“新黨”留下的印象:
甲午戰(zhàn)敗,他們自以為覺悟了,于是要“維新”,便是三四十歲的中年人,也看《學(xué)算筆談》,看《化學(xué)鑒原》;還要學(xué)英文,學(xué)日文,硬著舌頭,怪聲怪氣的朗誦著,對人毫無愧色,那目的是要看“洋書”,看洋書的緣故是要給中國圖“富強”,現(xiàn)在的舊書攤上,還偶有“富強叢書”出現(xiàn),就如目下的“描寫字典”“基本英語”一樣,正是那時應(yīng)運而生的東西。連八股出身的張之洞,他托繆荃孫代做的《書目答問》也竭力添進各種譯本去,可見這“維新”風(fēng)潮之烈了。
……
“老新黨”們的見識雖然淺陋,但是有一個目的:圖富強。所以他們堅決,切實;學(xué)洋話雖然怪聲怪氣,但是有一個目的:求富強之術(shù)。所以他們認(rèn)真,熱心。待到排滿學(xué)說播布開來,許多人就成為革命黨了,還是因為要給中國圖富強,而以為此事必自排滿始。
1900年發(fā)生了義和團事件。義和團原是直隸(今河北)山東一帶城鄉(xiāng)游民的邪教組織,他們秘密結(jié)社,修煉武功,特別是蠱惑一些無知的青少年參加。癡迷者相信可以煉出“金刀不入,槍炮不傷”的功夫。他們在山東受到巡撫袁世凱的鎮(zhèn)壓,無法立足,流竄到直隸來。他們一路上焚燒教堂和教民的房屋,殺死教民和教士,直到拆毀鐵路和電線。清廷最初是下令禁止這些行為,可是一些高級官員卻對義和團取支持態(tài)度。毓賢向載漪、剛毅等宣傳義和團的勇敢和力量,載漪和剛毅又這樣向慈禧太后宣傳。正好這時候慈禧太后以為外國妨礙她廢黜光緒另立新皇帝,有一種強烈的仇外心理,于是決定利用義和團作為她對抗外國的力量,任命載勛、剛毅統(tǒng)率。這樣,義和團同正規(guī)軍一起掀起了一場排外的高潮。
五月二十四日(6月20日)上午,德國駐中國公使克林德在北京崇文門被殺。下午,董福祥部甘軍和義和團開始圍攻北京東交民巷使館區(qū)及西什庫教堂。五月二十五日(6月21日)清廷下詔與各國宣戰(zhàn)。接著發(fā)生的事情就是八國聯(lián)軍攻陷北京,慈禧太后和光緒皇帝都逃到陜西去了。
那時紹興也流傳許多關(guān)于義和團的謠言,說是義和團有了不得的法術(shù)。家里在同魯迅的通信中談到這些,魯迅在五月十七日(6月13日)的回信中說:“拳匪滋事是實,并無妖術(shù)。”對于義和團種種裝神弄鬼的做法,魯迅后來不止一次表示過反感。例如1912年6月27日的日記中說:“下午假《庚子日記》二冊讀之,文不雅馴,又多訛奪,皆記拳匪事,其舉止思想直無以異于斐、澳野人。齊君宗頤及其友某君云皆身歷,幾及于難,因為陳述,為之瞿然。某君不知其名氏,似是專門司司員也。”齊宗頤,教育部同事,即后來協(xié)助魯迅翻譯《小約翰》的齊壽山。在《雜憶》一文中,魯迅說:“庚子年的義和團捉住路人,可以任意指為教徒,據(jù)云這鐵證是他的神通眼已在那人的額上看出一個‘十’字?!币苍S這就是聽齊君或某君所云身歷“幾及于難”的情形吧。
也就是在這1900年,礦路學(xué)堂曾經(jīng)有過停辦的風(fēng)傳。魯迅在《瑣記》一文中回憶說:
我們也曾經(jīng)有過一個很不平安的時期。那是第二年,聽說學(xué)校就要裁撤了。這也無怪,這學(xué)堂的設(shè)立,原是因為兩江總督(大約是劉坤一罷)聽到青龍山的煤礦出息好,所以開手的。待到開學(xué)時,煤礦那面卻已將原先的技師辭退,換了一個不甚了然的人了。理由是:一、先前的技師薪水太貴;二、他們覺得開煤礦并不難。于是不到一年,就連煤在那里也不甚了然起來,終于是所得的煤,只能供燒那兩架抽水機之用,就是抽了水掘煤,掘出煤來抽水,結(jié)一筆出入兩清的賬。既然開礦無利,礦路學(xué)堂自然也就無須乎開了,但是不知怎的,卻又并不裁撤。到第三年我們下礦洞去看的時候,情形實在頗凄涼,抽水機當(dāng)然還在轉(zhuǎn)動,礦洞里積水卻有半尺深,上面也點滴而下,幾個礦工便在這里面鬼一般工作著。
從周作人日記里可以查到,魯迅下礦井去看,是1901年11月7日至19日。1929年1月6日魯迅致章廷謙的信中也說到這事:“青龍山者,在江蘇勾容縣相近,離南京約百余里,前清開過煤礦,我做學(xué)生時,曾下這礦洞去學(xué)習(xí)的。后來折了本,停止了?!币呀?jīng)查明:當(dāng)年魯迅所下的礦井,在現(xiàn)在南京官塘煤礦象山礦區(qū)。
在礦路學(xué)堂學(xué)習(xí)的功課,據(jù)周作人在《魯迅與中學(xué)知識》一文中說:
功課是以開礦為主,造鐵路為輔,期限三年畢業(yè)。前半期差不多是補習(xí)中學(xué)功課,算學(xué),代數(shù),幾何,三角,物理,化學(xué),應(yīng)有盡有,魯迅也照例學(xué)過了。這固然是一切學(xué)問和知識的基礎(chǔ),于他有一定的好處,但是另外還有一門學(xué)問,使他特別得益的,乃是所謂地學(xué)。這其實是現(xiàn)今的地質(zhì)學(xué),因為與礦學(xué)有關(guān),所以有這一項功課,用的教科書是英國賴耶爾的《地質(zhì)學(xué)綱要》的一部譯本,名為《地學(xué)淺說》。原書出版很早,在地質(zhì)學(xué)中已是舊書了,但原是一種名著,說的很得要領(lǐng),這使他得著些關(guān)于古生物學(xué)的知識,于幫助他了解進化論很有關(guān)系。
在魯迅自己,他以為采礦是他學(xué)的第一個專業(yè)。1927年他應(yīng)邀到黃埔軍校去講《革命時代的文學(xué)》,他說:“諸君的所以來邀我,大約是因為我曾經(jīng)做過幾篇小說,是文學(xué)家,要從我這里聽文學(xué)。其實我并不是的,并不懂什么,我首先正經(jīng)學(xué)習(xí)的是開礦,叫我講掘煤,也許比講文學(xué)要好一些。”
光緒二十七年十二月十八日(1902年1月27日),江南陸師學(xué)堂附設(shè)的礦務(wù)鐵路學(xué)堂的學(xué)生畢業(yè),兩江總督劉坤一簽署了發(fā)給他們的執(zhí)照。魯迅的這一張保存下來了,現(xiàn)藏北京魯迅博物館。上面寫著“右照給壹等學(xué)生周樹人收執(zhí)”,可見他畢業(yè)考試的成績不壞。
他得到了官費出國留學(xué)的資格。光緒二十八年正月十三日(1902年2月20日)他回紹興去,做出國的準(zhǔn)備,向母親辭行。二月初八(3月17日)又到了南京。這一回,他從家里帶了些書籍給在水師學(xué)堂上學(xué)的二弟作人看,其中有一本是譚嗣同的《仁學(xué)》。