正文

·第二段·

徒然草 作者:吉田兼好 著,王新禧 譯


·第二段·

忘卻上古圣代之善政,不解民間愁苦、國家凋敝,只知窮奢極欲,妄自尊大者,凡事必暗昧不明。

《九條殿遺誡》有云:“始自衣冠及于車馬,隨有用之,勿求美麗。”順德院亦曾記禁中諸事,云:“天皇著衣,以疏簡為美。”

  1. 九條殿:指右大臣藤原師輔(909—960),平安中期公卿,博學(xué)多才,著有《九條殿遺誡》。
  2. 《九條殿遺誡》原文即為漢文,此處直接照錄原文。
  3. 順德院:上皇居所稱為“院”。順德院是日本第八十四代順德天皇退位后的稱呼。其于1210年登基,1221年退位。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號