1 序言:在街上
右岸
某些日子里,當(dāng)城市的交響曲一清早便扣響房門時(shí),我便裹上黑色的大衣來到街上,沿著右岸人群擁擠的街巷行走。那是在灰暗的冬日里,巴黎的憂郁禁錮心靈,它驅(qū)使熱愛自由的人們?nèi)v經(jīng)漫長的漂泊,不問目的,不問終點(diǎn)。我無須赴約,心中沒有任何明確的目標(biāo),只在道路縱橫交錯的城里漫無目的地閑游。然而,盡管已然下定決心隨意游走,我卻發(fā)覺自己正沿著一列電車的軌道前行,我在追隨一條早已設(shè)定的軌跡,沒有絲毫偏離。從共和大道到瑪?shù)律從葟V場大道,再從瑪?shù)律從葟V場大道到共和大道,整條路我來回走了好幾遍。隨后,在迷霧中,我凝視著沿街建筑物的白色墻壁和商店的櫥窗。我注視著墻面的灰泥浮雕和由熟鐵柵欄圍成的陽臺,那是肅穆的奧斯曼大道。我情緒激昂,身隨心動。此時(shí),寒冷和霓虹燈的光令我一陣暈眩,我來到老佛爺百貨的穹頂下面暫避片刻。
巴黎是孤獨(dú)者的麻醉劑,它宛如一座無邊無際的迷宮,一切夢想均能在此實(shí)現(xiàn)。整座城市恰似一系列熒幕場景,幕與幕之間由一條細(xì)線貫穿連接,它們因此成為一體,形成一部連貫的影片。在這片大都市的神圣之地,于我而言,行走已然成為一種修行的儀式。為此,每當(dāng)我被某種忽然而至的渴望所驅(qū)動時(shí),或被某種不期而遇——遠(yuǎn)處的一塊招牌、一條羅裙的窸窣聲,抑或一片緩緩飄落的樹葉打動時(shí),我便離開主路,來到大道近旁的某處游逛。漫步在桑蒂埃落寞的小巷里,穿過兩旁的繪畫作品拍賣行,我朝著德魯奧拍賣中心的方向走去。圣奧古斯丁街、黎塞留街以及歌劇院大街的交匯處格外令我心馳神往,那是以圣安娜街為中心的一片遠(yuǎn)東綠洲,我心目中的“小東京”。
眾所周知,巴黎雖已不再是世界的中心,然而它依舊還是放縱自己壞習(xí)慣的理想之地。而我的壞習(xí)慣恰巧符合典型的巴黎風(fēng)尚:整日四處游蕩,一無所成。在這座城市里,生活區(qū)的私密空間與19世紀(jì)風(fēng)格的林蔭大道彼此交替,各式酒吧、餐館的露臺林立在道路兩側(cè),人們坐在上面,如同在電影院里一般,注視著街道和過往的人群。得益于為數(shù)眾多的文物古跡,得益于緊湊、貫通的城市布局,尤為得益于公共場所與私人空間的獨(dú)特交融,巴黎成為一座為行走而建造的城市。正是由于這一點(diǎn),法蘭西之都才不僅不同于那些新興國家的年輕大都會,也有別于歐洲其他藝術(shù)名城:恰在此地——而不在佛羅倫薩,也不在羅馬——徜徉街頭的藝術(shù)繁榮興盛,并在豐富的文學(xué)、文化傳承中得到表達(dá)。
悠閑地漫步街頭,審視都市風(fēng)情及來往人群的孤獨(dú)者形象于19世紀(jì)中葉誕生于法國的文學(xué)和藝術(shù)流派之中。“都市漫步者”一詞被用來指代這樣一類人士,他們通常是知識分子或藝術(shù)家,在建筑面貌煥然一新、社會歷經(jīng)深刻變革的巴黎漫無目的地優(yōu)哉游哉。自由而孤獨(dú)地置身于這座城市之中,都市漫步者力求尋找啟示,以改變自己的生活和命運(yùn)。他試圖捕捉一種形式全新的美,并努力通過藝術(shù)或文學(xué)表達(dá)將它留住,這種美符合現(xiàn)代歐洲文化中逐步確立的美學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。因此,大都市環(huán)境的形成影響了現(xiàn)代文學(xué)和現(xiàn)代藝術(shù)的發(fā)展歷史,而獨(dú)特的城市形象又恰巧正是通過藝術(shù)作品和文學(xué)作品得以“構(gòu)建”的,它賦予城市形態(tài)一種象征性意義,并開創(chuàng)了多種利用和解讀城市空間的方式。這種文學(xué)和現(xiàn)實(shí)之間的相互映照顯示出城市的隱喻特點(diǎn),它猶如文本或符號學(xué)系統(tǒng):在都市漫步者面前,城市展現(xiàn)出可供解讀之處,如同一段情節(jié)或一則可以講述的故事。
在巴黎的那些日子里,我也是一名都市漫步者,幾乎無一遺漏地探索過這座都城的每個街區(qū)。我努力記住每條街巷的名字,記住每條大道上建筑物排列的準(zhǔn)確順序。我用心觀察在同一天的不同時(shí)刻里,在同一年的各個季節(jié)里,在同一片天空的萬千氣象里,某處廣場氛圍的種種變化。我把自己生活中的各種經(jīng)歷與這座城市的眾多處所如此緊密、深刻地聯(lián)系在一起,時(shí)至今日,巴黎的某個角落仍能讓我回憶起與某位朋友的對話,某段“小插曲”,抑或某段愛情。我知道很多人把城市的街巷視為用來快速穿越的地帶,他們之所以行路,只是為了從一個地方前往另一個地方,匆匆忙忙地趕著完成既定的事項(xiàng)。但我的故事,也就是我接下來要講述的故事,則截然不同。當(dāng)我第一次與巴黎相遇的時(shí)候——我這里所說的第一次并不是我作為游客參觀巴黎的那一次,而是當(dāng)我孤單、赤裸地站在她面前的那一次——那一天,對我而言,這座城市簡直像謎一般,令我激動不已。在那之后,漸漸地,我學(xué)會日益深入地了解她,在大街小巷里行走,探索她的歷史,我們之間的聯(lián)系變得更加緊密。巴黎成為我的一部分,而我,也以某種方式成為她的一部分。
時(shí)隔多年,盡管生活的變遷使我與她相隔萬里,我卻依然經(jīng)常下意識地閉上雙眼,每當(dāng)此時(shí),在巴黎街頭的某次漫步便在腦海中浮現(xiàn)。而現(xiàn)在,我與這座都城之間又多了一道精神上的隔閡,我問自己,消磨如此多的時(shí)光,如癡如狂地行走,之后剩下了什么?在社區(qū)生活的氣氛之中,在建筑物墻壁的雕刻上迷茫而又狂熱地尋找隱匿其中的真相,之后又剩下了什么?還有,在一段愛情結(jié)束之后,又剩下了什么?在一切進(jìn)取之后,在用盡心血和青春做出所有努力之后又剩下了什么?毫無疑問,都市漫步是最無用的行為之一。從定義便可得知,都市漫步者沒有任何明確的目標(biāo)。想要成為都市漫步藝術(shù)的內(nèi)行,需要認(rèn)真學(xué)習(xí)一座城市的歷史,鍛煉眼力,提高記憶力,培養(yǎng)方位感,增強(qiáng)體能。總之,為成為都市漫步者而進(jìn)行訓(xùn)練沒有任何職業(yè)上的出路,無法成就一番事業(yè),也不能帶來名望。巴爾扎克曾經(jīng)說過,都市漫步是一門學(xué)問,是“用眼睛品味的美食”;但至少現(xiàn)在,這門學(xué)問既得不到學(xué)術(shù)認(rèn)證,也得不到官方認(rèn)可。
我曾被迷失自己的想法吸引了很久,認(rèn)為在這種恣意放蕩之中或許蘊(yùn)含著某種詩意。我想,每個真正的都市漫步者都命中注定要把自己融入周圍的風(fēng)景之中,與它合為一體,最終悄然消失。若要聆聽這個世界的聲音,首先要讓自我沉靜。都市漫步者恰恰產(chǎn)生了這種理想:為美景而目眩神迷,于是決定舍棄自我,即便窮盡一生,也要長久相許。迷失在迷宮般錯落的街巷里,一點(diǎn)點(diǎn)拋棄所受過的教導(dǎo),像一只變色龍一般緊緊追隨眼睛觀察到的現(xiàn)實(shí)。游弋街頭的孤獨(dú)者將自己投射到建筑物的墻壁上、次第排列的商店櫥窗上、過往行人的面龐上。都市漫步的學(xué)問和技藝,恰恰在于隱去自己的能力,在于從狹小、拘束的內(nèi)心世界走出去的本領(lǐng)。瓦爾特·本雅明說過,“找不到正在尋找的路并沒什么大不了”。這位作家于20世紀(jì)初期率先開始關(guān)于都市漫步的研究。他還說過,“但是,就像在一片森林中迷路那般在一座城市里迷失,可就沒那么容易了”。[1]
[1] 任何想要致力于研究都市漫步的歷史、社會、文化起源的人都不得不舉步維艱地探索一個涉及文學(xué)評論、城市規(guī)劃和社會學(xué)等方面的領(lǐng)域。本雅明去世后出版的隨筆集《巴黎拱廊街》將都市漫步者視為現(xiàn)代性的代表,作者在這一領(lǐng)域所進(jìn)行的研究留下了豐富的材料,以至于都市漫步一時(shí)興起,20世紀(jì)90年代開始,從文學(xué)研究到社會學(xué)研究,學(xué)者們從不同角度對這一領(lǐng)域進(jìn)行了解讀和闡釋。盡管如此,對于那些想要以純理論的文辭定義他的人而言,都市漫步者仍是一個含糊不清、難以捉摸、無法界定的形象。