正文

經(jīng)史糾誤和辨明真?zhèn)?/p>

經(jīng)與史:康有為與章太炎(全2冊(cè)) 作者:湯志鈞 著


經(jīng)史糾誤和辨明真?zhèn)?/p>

辨明真?zhèn)危菤v史研究必需注視、認(rèn)真對(duì)待的。我國(guó)歷史悠久,偽書的流傳也早,時(shí)至近代,依然有偽書傳播,而且在新的時(shí)代又有新的特點(diǎn)。其實(shí)即使是“偽書”,也不乏參考價(jià)值;即使是“真跡”,也可能其中有“作偽”。關(guān)鍵還是仔細(xì)鑒別,實(shí)事求是。

本文準(zhǔn)備就近代書籍的真?zhèn)螁栴},略抒己見。

我國(guó)書籍浩繁,偽書也早有流傳。

漢武帝立五經(jīng)博士,《詩》(《魯詩》《齊詩》《韓詩》)、《書》、《易》、《禮》(《儀禮》)、《春秋》(《公羊春秋》)五部儒家書籍,成為“法定”的經(jīng)典。隨著經(jīng)書的尊崇,也曾出現(xiàn)“偽經(jīng)”。東晉豫章內(nèi)史梅賾所獻(xiàn)的《尚書》,就是《偽古文尚書》。

儒家的創(chuàng)始人是孔子,當(dāng)“儒家獨(dú)尊”,孔子被尊為“圣人”之后,也出現(xiàn)過“偽造”的孔子言論之書,如《圣證論》,三國(guó)魏王肅所撰,大都援引偽《孔子家語》一書,托稱“取證于圣人之言”。又有《孔叢子》,托名秦孔鮒所編,搜集并臆造了孔子以下子思、子上、子高、子順等的言論,以及孔鮒與孔臧的事跡、文章,編成此書。

王肅的“偽造”《孔叢子》,是借孔子名義駁斥鄭玄,其目的是企圖奪取“鄭學(xué)”的地位。然而,“鄭學(xué)”流傳,至清益盛。因此,王肅之學(xué),一直為經(jīng)學(xué)家所非議,特別是清儒,不管是古文經(jīng)學(xué)派,還是今文經(jīng)學(xué)派,對(duì)他的“混淆家法”與“鄭學(xué)”立異,都加責(zé)難。例如張惠言對(duì)其《易注》提出批評(píng)說:

蓋《易注》本其父朗所為,肅更撰定。疑其出于馬、鄭者,朗之學(xué)也;其掊擊馬、鄭者,肅之學(xué)也……王朗父子竊取馬、鄭而棄其言禮、言封氣、爻辰之精切者。王弼祖述王肅,而并其去比附爻象者,于是空虛不根而道士之圖書作矣。

治今文的皮錫瑞說:

治經(jīng)分門戶相攻擊,自王肅之于鄭君始。偽造古書,依托圣言,亦始于肅……肅注《家語》,以五常、七廟、郊丘之類,必牽引于鄭之語,以肆相抨擊,適自發(fā)其作偽之覆也。

但是,《孔子家語》《孔叢子》雖是偽書,但它畢竟是晉代以前的書籍,也曾保存了一些資料?!犊讌沧印分械摹缎栄拧罚步?jīng)常為研究文字訓(xùn)詁的學(xué)者所引用。對(duì)這些偽書也不能囿于學(xué)派門戶之見一概否認(rèn),對(duì)王肅全面否定,而應(yīng)仔細(xì)爬梳,予以合理的剖析。

儒家經(jīng)書定為一統(tǒng)以后,偽造經(jīng)文和孔子言論之書,是其一大特色。到了近代,儒家經(jīng)書仍為必讀之書,在新的條件下,又有新的特點(diǎn)。

清代漢學(xué)重新興起,考證群書,辨定真?zhèn)蔚膱D書也時(shí)有所見。

《偽古文尚書》,一直是經(jīng)學(xué)中爭(zhēng)議的載籍,明梅作《尚書考異》,定為偽作。清閻若璩作《古文尚書疏證》、惠棟作《古文尚書考》,一一揭裁其偽作的來源,《偽古文尚書》遂為學(xué)術(shù)界所公認(rèn)。辨?zhèn)沃鳎钟杀娼?jīng)書之偽而延伸到史部和子部。且有專門辨?zhèn)为?dú)立成書者,如姚際恒的《古今偽書考》,其序曰:

造偽書者,古今代出其人,故偽書滋多于世。學(xué)者于此真?zhèn)文?,而尚可謂之讀書乎?是必取而明辨之,此讀書第一義也。予輒不自量,以世新傳偽書分經(jīng)、史、子三類,考證于后。

有人統(tǒng)計(jì),“姚氏所考辨的偽書,經(jīng)類有十九種,史類有十三種,子類有三十八種,有本非偽書而后人妄托其人之名者六種;有兩人共此一書名,今傳者不知何人作者一種,有書大偽而書名偽者二種;有未足定其著者之人者四種。合計(jì)考辨之偽書有九十一種”??梢妭螘秶畯V、種類之多。

到了近代,以“偽經(jīng)考”名書,并影響晚清、民初學(xué)風(fēng)的,則有康有為的《新學(xué)偽經(jīng)考》。

錢玄同在《重論經(jīng)今古文問題》一文中說:“康長(zhǎng)素(有為)先生的《新學(xué)偽經(jīng)考》,是一部極重要極精的‘辨?zhèn)巍瘜V!笔聦?shí)上,《新學(xué)偽經(jīng)考》所以攻擊“新學(xué)”,指斥“偽經(jīng)”,是為了推翻古文經(jīng)學(xué)的“述而不作”,打擊頑固派的“恪守祖訓(xùn)”,從而撥除變法維新的封建絆腳石。因而它不是一部單純的學(xué)術(shù)著作,不是單純的“辨?zhèn)螌V?,而是披著“?jīng)學(xué)”外衣,進(jìn)行“托古改制”、變法維新的。

因此,如果膠著于學(xué)術(shù)方面來衡量《新學(xué)偽經(jīng)考》,那么,書中確實(shí)有其武斷之處,符定一曾專門撰有《新學(xué)偽經(jīng)考駁誼》一書,舉出“駁誼”三十一事,謂其“征引也博”,“屬詞也肆”,“制斷也武”,“立誼也無稽”,“言之也不詐”。這里,不想就符定一所駁以及別人所議一一復(fù)檢,只就《新學(xué)偽經(jīng)考》中所謂“新學(xué)”和“偽經(jīng)”來討論一下。

康有為說:

王莽以偽行篡漢國(guó),劉歆以偽經(jīng)篡孔學(xué),二者同偽,二者同篡……然歆之偽《左氏》在成、哀之世,偽《逸禮》、《古文書》、偽《毛詩》,次第為之,時(shí)莽未有篡之隙也,則歆之蓄志篡孔學(xué)久矣。遭逢莽篡,因點(diǎn)竄其偽經(jīng)以迎媚之。歆既獎(jiǎng)成莽之篡漢矣,莽推行歆學(xué),又征召為歆學(xué)者千余人詣公車,立諸偽經(jīng)于學(xué)者,莽又獎(jiǎng)成歆之篡孔矣……至于后世,則亡新之亡久矣,而歆經(jīng)大行,其祚二千年,則歆之篡過于莽矣。

王莽是否只提倡古文經(jīng)學(xué),只依附古文經(jīng)典,而援用今文經(jīng)典?《左傳》《周禮》等古文經(jīng)傳,是否都出于劉歆偽造?事實(shí)并不完全如此。

根據(jù)《漢書》和《后漢書》的記載,王莽曾經(jīng)推崇《周禮》,進(jìn)行“托古改制”,以符合其改革的需要,王莽也曾提倡《古文尚書》《左傳》《逸禮》等古文經(jīng)傳,從而相對(duì)地壓抑了今文經(jīng)學(xué)。但這并不意味著他絕對(duì)排斥今文經(jīng)學(xué),他對(duì)今文經(jīng)典中認(rèn)為有用的東西也予汲取。例如西漢哀、平年間,讖緯盛行,今文經(jīng)學(xué)相信讖緯,用以解釋災(zāi)異祥瑞,進(jìn)行迷信宣傳,王莽即大加提倡,借以證明自己的“天命”,就是一個(gè)很好的說明。王莽封“宰衡”后,刻“宰衡印章,以通于西?!?,翟義反對(duì),王莽“抱孺子,告禱郊廟,放《大誥》作策而討翟義”。居攝二年冬,又引《康誥》“‘王若曰孟侯,朕其弟小子封’,此周公居攝稱王之文也……臣莽敢不采用”?!洞笳a》《康誥》都是《今文尚書》。還有,王莽改制時(shí)的封地四等,也不同于《周禮》,而大體同于《王制》,而《王制》卻是今文學(xué)家用以詆擊《周禮》,排斥古文的重要文獻(xiàn)。由此可知,王莽盡管尊重古文經(jīng),但對(duì)其他西漢過去立于學(xué)官的今文經(jīng)學(xué),并不是絕對(duì)排斥的;他認(rèn)為有用的東西,且曾汲取利用。

王莽要奪取政權(quán),就要在政治上收攬各方面的勢(shì)力。《漢書·王莽傳》載:“莽奏起明堂、辟雍、靈臺(tái),為學(xué)者筑舍萬區(qū),作市常滿倉(cāng),制度甚盛。立‘樂經(jīng)’,益博士員,經(jīng)各五人。征天下通一藝教授十一人以上,及有《逸禮》、《古書》、《毛詩》、《周官》、《爾雅》、天文、圖讖、鐘鼎、月令、兵法、史法、史篇文字通知其意者,皆詣公車,網(wǎng)羅天下異能之士,至者前后千數(shù),皆令記說廷中,將令正乖謬、壹異說云?!痹谶@數(shù)千人中,應(yīng)該有通古文經(jīng)的人員在內(nèi)。

但西漢立為“博士”的今文學(xué)家,對(duì)王莽政權(quán)沒有危害的,他也不排斥。例如傳梁丘《易》的衡咸、傳歐陽《尚書》的歐陽政,“為王莽講學(xué)大夫”。王莽又任傳大夏侯《尚書》的唐休、王吉為九卿,吳章、快欽為博士,傳小夏侯《尚書》的馮賓為博士等。王莽雖曾屏斥今文學(xué)家,如傳施氏《易》和《禮》的劉昆及其家屬就為王莽所系。但被“系”的原因卻是“王莽以昆多聚徒眾,私行大禮,有僭上心”。又因他姓的是“劉”,遂致被“系”。他的被處罰,不足以說明是以宗今文而被斥。相反的,古文經(jīng)師中如果有對(duì)王莽不滿,也不能幸免,如傳高氏《易》的高康,即以翟義起兵事牽涉被誅。因此,王莽對(duì)今文學(xué)家或古文學(xué)家,并不視其傳授今文或古文而黜陟,而是要視其政治傾向而予以賞罰的。

應(yīng)該說,王莽統(tǒng)治時(shí),有些今文學(xué)家,曾對(duì)其統(tǒng)治不滿,他們不以保持祿位而媚王莽。如傳小夏侯《尚書》的王良,“王莽時(shí)稱病不仕”。又如傳孟氏《易》的洼丹,傳歐陽《尚書》的牟長(zhǎng),傳《魯詩》的高詡,傳《魯詩》《論語》的包咸,曾先后“避去”。但也有世傳《古文尚書》《毛詩》的孔子建,不去阿諛“新室”?;缸T也在“天下之士莫不競(jìng)褒稱德美,作符命以求容媚”之時(shí),“獨(dú)自守,默然無言”。盡管王莽在經(jīng)學(xué)上對(duì)古文經(jīng)學(xué)讓步,但古文經(jīng)學(xué)家并不完全甘心服從王莽的統(tǒng)治。

如上所述,王莽依附古文經(jīng)典,但也援用今文經(jīng)典;提倡古文經(jīng)學(xué),但也不絕對(duì)排斥今文經(jīng)學(xué),王莽拉攏一些治古文經(jīng)學(xué)的人,但對(duì)并不妨礙其統(tǒng)治的今文經(jīng)師也保持其祿位。王莽不過是以“經(jīng)典”作為其政治斗爭(zhēng)和思想斗爭(zhēng)的工具而已。

至于古文經(jīng)傳是否都是劉歆偽造,也不可能??涤袨榭急嬷鋽啵戳?jiǎn)⒊膊环裾J(rèn)。他說:

《偽經(jīng)考》之書……乃至謂《史記》《楚辭》經(jīng)劉歆孱入者數(shù)十條,出土之鐘鼎彝器,皆劉歆私鑄埋藏以欺后世,此實(shí)為事理之萬不可通者,而有為必力持之,實(shí)則其主張之要點(diǎn),并不借重于此等仗詞強(qiáng)辯而始成之,而有為以好博好異之故,往往不惜抹殺證據(jù)或曲解證據(jù),以犯科學(xué)家之大忌,此其所短也。

《偽經(jīng)考》的主觀武斷,卻對(duì)傳統(tǒng)學(xué)說以極大振蕩,引發(fā)了民國(guó)初年的“古史辨”。

《古史辨》的編著者顧頡剛說:“劉歆立幾種古文經(jīng)傳,我們承認(rèn)他是一番好意,但他的偽竄是一件確然的事實(shí)。”“劉歆既經(jīng)造了假古董來開新文化,為要使得它流行,便不得不插入些時(shí)代的需要,作鼓動(dòng)有勢(shì)力者護(hù)法的方術(shù)?!?sup>從而“助莽佐篡”,作為“國(guó)師”。又說:“《偽經(jīng)考》這書,議論或有錯(cuò)誤,但是這個(gè)中心思想及其考證的方法是不錯(cuò)的?!?sup>康有為提出《漢書》所說古文經(jīng)來源有問題,崔適《史記探源》更謂《史記》本是今文學(xué),由于劉歆的竄亂,乃雜有古文說。顧頡剛將《史記·五宗世家》和《漢書·景十三王傳》對(duì)比“辨?zhèn)巍?,還寫了《史記儒林傳及釋文序錄傳經(jīng)系統(tǒng)異同表》。

顧頡剛的懷疑經(jīng)籍,辨釋古史,同時(shí)受了康有為《孔子改制考》的啟發(fā)。康有為以為孔子以前的歷史,是孔子為救世改制的目的而假托的宣傳作品,都是茫昧無稽的。“六經(jīng)以前,無復(fù)書記;夏殷無征,周籍已去。共和以前,不可年識(shí),秦漢以后,乃得詳記?!?sup>中國(guó)歷史秦漢以來乃可考信。顧頡剛也說:

中國(guó)的歷史,普通都知道有五千年,但把偽史和依據(jù)了偽書而成立的偽史除去,實(shí)在只有兩千余年,只算打了一個(gè)“對(duì)折”。想到這里,不由得不激起了我的推翻偽史的壯志。起先僅想推翻偽書中的偽史,到這時(shí)連真書中的偽史也要推翻了。自從讀了《孔子改制考》的第一篇之后,經(jīng)過了五六年的醞釀,到這時(shí)始有推翻古史的明了的意識(shí)和清楚的計(jì)劃。

自稱:“我的推翻古史的動(dòng)機(jī),固是受了《孔子改制考》的明白指出上古茫昧無稽的啟發(fā)?!?sup>

由于顧頡剛受了今文經(jīng)學(xué)“疑古惑經(jīng)”的啟發(fā),從而擬訂《辨?zhèn)螀部返哪夸洉r(shí),就有《新學(xué)偽經(jīng)考》《孔子改制考》和《史記探源》。又對(duì)劉逢祿的《左氏春秋考證》“常常稱道不置”,進(jìn)行校點(diǎn)。還根據(jù)錢玄同的建議,把《新學(xué)偽經(jīng)考》和《漢書藝文志辨?zhèn)巍分械谋妗蹲髠鳌泛汀秶?guó)語》的一段,崔適《史記探源》中的《序證》和《十二諸侯表》兩篇中辨《左傳》的幾段,《春秋復(fù)始》中的《序證》內(nèi)辨《左傳》的幾段補(bǔ)入,作為“附錄”?!豆攀繁妗返谌齼?cè)還專門研究《易經(jīng)》和《詩經(jīng)》,“其中心思想破壞《周易》原來的伏羲、神農(nóng)的圣經(jīng)地位、而恢復(fù)它原來的卜筮書的面貌;破壞《詩經(jīng)》中文、武、周公的圣經(jīng)地位,恢復(fù)它原來的樂歌面貌”。

康有為的《新學(xué)偽經(jīng)考》指責(zé)“偽經(jīng)”,對(duì)傳統(tǒng)學(xué)說以極大的震蕩,顧頡剛注目“破壞”,“希望替考古學(xué)家做掃除的工作”。“經(jīng)典”成為古史資料,在經(jīng)典和其他古史資料中又要辨明真?zhèn)?。這樣,既動(dòng)搖了“經(jīng)書”的地位,又引發(fā)了“疑古辨?zhèn)巍敝L(fēng),使一些古籍的真?zhèn)螁栴}逐步得到解決,“破壞”了過去迷信古籍的舊傳統(tǒng),引發(fā)了新史學(xué)的開展。

古籍的真?zhèn)危鹨姹婷?,這是近代學(xué)術(shù)界的一大功績(jī)。

康有為指責(zé)的“偽經(jīng)”,《古史辨》考辨的文史,都是古籍,以“獨(dú)尊儒術(shù)”后的儒書為多。到了近代,舊的偽書雖經(jīng)掃蕩,卻在新的歷史條件下,又有新的“作偽”。

第一,古代的偽書,每每托名古人,究竟是何人偽造,還需經(jīng)過考核。近代的“偽書”,卻每每是自己的署名,而對(duì)書籍的時(shí)代、內(nèi)容存有作偽。

上面提到的《孔子家語》《孔叢子》,是經(jīng)過多年、多人的考證,才確證為偽,并考出作偽者是王肅的。近代則不然,明明是自己署名寫作的書稿,其中卻存有“作偽”的跡象。舉例如下:

一種是倒填年月,制造迷誤。如康有為《大同書》中說是光緒甲申(1884年)“吾年二十七”,“感國(guó)難,哀民生”而作,實(shí)際此書撰于1901年至1902年,把成書年代提早了十七八年。我已另有專文探討,茲不贅言。

一種是明明是自己所撰,卻托名別人所寫。仍以康有為為例。他曾代屠仁守?cái)M有折稿,收于《屠光祿奏疏》,康有為雖于生前未刊的自編年譜中提到代擬,但沒有收入自己所著書,究竟是不是真的代擬?

查《康南海自編年譜》“光緒二十四年”記:

屠梅生侍御(仁守)篤守朱學(xué),忠純剛直,每與語國(guó)事,輒流涕,舉朝無其比,吾頻為草折。九、十月時(shí),為草《請(qǐng)開言路折》《請(qǐng)鑄銀錢折》。時(shí)鐵路議起,張之洞請(qǐng)開蘆漢鐵路而苦無款,吾與屠梅君言,宜用漕運(yùn)之便,十八站大路之地,先通南北之氣,道近而費(fèi)省,宜先筑清江浦鐵路,即以折漕為之,去漕倉(cāng)之官役,歲得千數(shù)萬,可為筑路之資。十二月,屠君上之,發(fā)各省督撫議,于是定筑蘆漢為干路,籌款三千萬,調(diào)張之洞督兩湖辦焉。既而李鴻章謂陪京更急,請(qǐng)通奉直之路,遂改筑,甫至山海關(guān),而后提其余款千余萬,筑頤和園,大工遂停。

梁?jiǎn)⒊段煨缯冇洝贩Q:

光緒十四年,康有為曾代某御史上折,請(qǐng)裁漕督,以其折費(fèi)筑鐵路,若早行之,至今十年,有萬萬之款,得萬里之鐵路矣。

查康有為《請(qǐng)開清江浦鐵路折》《錢幣疏》,并見《救時(shí)芻言》,光緒甲午冬桂林刊本,前折注明“光緒十四年代作”,后折注明“光緒□□年代作”。參以《康譜》《梁記》,知代屠仁守所撰,上于光緒十四年。又屠仁守《屠光祿奏疏》內(nèi)有《奏陳鐵路宜慎始疏》,上于光緒十四年十一月,似據(jù)《請(qǐng)開清江浦鐵路折》刪潤(rùn);至《請(qǐng)開言路折》則未見。

又據(jù)同年《康譜》:

十二月十五日,太和門災(zāi),屠侍御請(qǐng)救火,甫退未還宅,即先來屬草折。一請(qǐng)停頤和園工;二請(qǐng)醇邸不預(yù)政事;三責(zé)宰相無狀,請(qǐng)以災(zāi)異罷免,時(shí)當(dāng)國(guó)者為孫毓汶也;四請(qǐng)宦寺勿預(yù)政事,責(zé)李蓮英也。其余尚有數(shù)大事,屠君得罪頗以此。蓋此數(shù)請(qǐng),皆國(guó)家第一大事,無人敢言者。屠君被逐,無怨色。

查屠仁守以光緒十五年正月丁卯被黜?!豆饩w朝東華續(xù)錄》有諭無奏;又檢《德宗景皇帝實(shí)錄》《光緒朝東華錄》《光緒政要》,未見本年有類似奏折,惟康同璧《萬木草堂遺稿》卷三輯有《請(qǐng)醇親王歸政折》《報(bào)效一途急宜停止,以存政體而遏亂源折》《宗社嚴(yán)重乞賜而對(duì)折》。

那么,《康譜》言其事,康同璧藏其折,而屠仁守《屠光祿奏稿》又有其文,究竟是誰所擬撰呢?后來我在上海博物館看到所藏康氏家屬捐贈(zèng)文書中,有《門災(zāi)告警請(qǐng)行實(shí)政而答天戒折》《乞賜而對(duì)折》,當(dāng)即《康譜》所云,知雖由屠仁守署名,而實(shí)康氏所撰。

戊戌維新時(shí)期,康有為為人代擬奏稿多件,如代宋伯魯擬《請(qǐng)統(tǒng)籌全局折》,藏故宮博物院明清檔案部;代楊深秀擬《請(qǐng)厘正文體折》,見《申報(bào)》光緒二十四年四月二十九日;代楊深秀擬《請(qǐng)派游學(xué)日本折》,見《戊戌變法檔案史料》;代徐致靖擬《請(qǐng)明定國(guó)是折》,藏故宮博物院明清檔案部,等等。這些奏稿,有的收入署名者的文集,有的故宮尚存原折,當(dāng)然,沒有也不可能有代擬者的名號(hào)。收入署名者文集的,有時(shí)對(duì)原折有增損;故宮所藏原折與初稿,也會(huì)有增損。而這些增損,又涉及思想上的差異。因而既要查明代擬情況,又要考檢增損緣由。

第二,近代出版物,查閱遠(yuǎn)較古代便捷,著作中也有先前發(fā)表的和后來結(jié)集存有差異的;也有原件尚存,與刊本又有異同的。對(duì)這些文篇,是否“作偽”,也需注意。

甲午戰(zhàn)后,報(bào)刊盛行,在民族危機(jī)的刺激下,有志之士每在報(bào)刊撰文,呼吁救亡,而這些文章,有的不收入結(jié)集,有的收入時(shí)大加修改。前者如章太炎在《時(shí)務(wù)報(bào)》上發(fā)表的《論亞洲宜自為唇齒》《論學(xué)會(huì)有大益于黃人亟宜保護(hù)》沒有收入《章氏叢書》。后者如章太炎的《客帝》,在《臺(tái)灣日日新報(bào)》和《清議報(bào)》發(fā)表時(shí),和《訄書》原刻本即有很大不同,后來更予“糾謬”,對(duì)過去所撰進(jìn)行批判。這樣,就不能以后來的“糾謬”,說是他早年的思想,這種改動(dòng),也反映了他思想的發(fā)展,雖不能說前者是“偽”,但也需厘明。

也有收入結(jié)集,但文字、思想均有差異,致有人為之“辨?zhèn)巍钡?。如康有為的《戊戌奏稿》,麥仲華輯,宣統(tǒng)三年(1911年)五月在日本鉛字排印,所錄《凡例》稱:

戊戌數(shù)年間,先生手撰奏折,都六十三首,一代變法之大略在焉。亦有代作者。戊戌抄沒,多所散佚,即篇目亦不能憶。內(nèi)子同薇文僩,先生女也,累年搜輯抄存,得二十篇,遲遲久待,終無由搜全,懼久而彌佚,先印之以應(yīng)天下之望,余俟搜得陸續(xù)補(bǔ)印。

編者為康有為之婿,《奏稿》又系康氏之女康同薇“累年搜輯”,應(yīng)該是有根據(jù)的了。但印于戊戌后十三年,從刊出的內(nèi)容來看,頗有引人懷疑之處,致有人專門寫了《康有為戊戌奏稿辨?zhèn)尾⒄摻駛骺滴煨缫郧案鞔紊蠒欠衽c當(dāng)時(shí)遞呈原件內(nèi)容相合》,除戊戌前有單行本的上書和《知新報(bào)》所排載外,都為“辨?zhèn)巍薄?/p>

《戊戌奏稿》確存有不少可疑之處,如時(shí)間有差異,內(nèi)容有出入,但是否全是“偽作”呢?言人人殊,難于判定。但近年自故宮博物院所藏光緒二十四年內(nèi)府抄本《杰士上書匯錄》發(fā)現(xiàn)后,問題就清楚了。今姑就《杰士上書匯錄》與過去發(fā)表不同的例舉如下:(見下頁表)

根據(jù)上述,這五件與發(fā)表不同的,可勘復(fù)剖析,看出原折與發(fā)表的不同。但也不能根據(jù)《杰士上書匯錄》和代遞日期,認(rèn)為《戊戌奏稿》以至早先報(bào)刊、書籍上發(fā)表的康有為“奏稿”都是“偽造”。因?yàn)樯险廴掌?,有的是代遞日期,不是上書日期。如《上清帝第六書》,原定“正月初七”,《皇朝蓄艾文編》在刊載此文后,即有“光緒二十四年正月初八日具奏”字樣。查光緒帝命王大臣延見康有為為“正月初三日”,《康南海自編年譜》本年記:“七日,乃奏陳請(qǐng)誓群臣以定國(guó)是,開制度局以定新制,另開法律局、度支局、學(xué)校局、農(nóng)局、商局、工局、礦務(wù)、鐵路、郵信、會(huì)社、海軍、陸軍十二局,以行新法。各省設(shè)民政局,舉行地方自治。”他的上書應(yīng)為“正月”,而“二月十九日”則為總署代遞的日期。

同時(shí),《杰士上書匯錄》在內(nèi)容上確有和《戊戌奏稿》不同的,《戊戌奏稿》也確有改篡之跡。但不能說是《戊戌奏稿》全不足信。除政變前發(fā)刊或單行的《奏稿》應(yīng)屬可信外,其余也不全是偽造。我過去在一篇文章中說過:“蓋縱有改篡,內(nèi)有實(shí)跡;縱或追憶,中含要素。固不可懷疑一切,悉予屏斥也。”還得根據(jù)具體情況,參酌其他文獻(xiàn)仔細(xì)考核。

以《戊戌奏稿》為例,上折在前,結(jié)集在后,由于時(shí)間的推移,思想的演變,或者追憶的失誤,致與原折有差異,這種情況,可以說是“真中有假”。

“真中有假”也不是《戊戌奏稿》所獨(dú)有,原作者出于種種原因,也有自改其稿的。如《翁同龢日記》是照他的手稿印行的,應(yīng)該是可信的了,但其中對(duì)譚嗣同的評(píng)價(jià)是他在變法失敗后避免賈禍親自繕改的,把原來的“杰出”改為“桀驁”,本來是譚嗣同“世家子弟中杰出者也”,對(duì)譚嗣同是稱譽(yù)的,一經(jīng)修改,“世家子弟中桀驁者也”,就變?yōu)橘H辭了。這是因?yàn)檎兒笪掏槺苊赓Z禍而在《日記》上自行改繕的。幸有手稿印行,仔細(xì)檢核,尚可看出改繕之跡。這也是“真中有假”。因此,即使是手稿、手跡,對(duì)其內(nèi)容也應(yīng)慎思。

近代撰著,既有“真中有假”的,也有“假中有真”的。二十年前,某博物館發(fā)現(xiàn)了嚴(yán)復(fù)的手札,是寫給莊思緘的,字跡也像是嚴(yán)復(fù)手筆。經(jīng)送到北京鑒定,認(rèn)為信箋是二十年代的,內(nèi)容卻是二十世紀(jì)初的,從而定為偽作。理由不能說不充分。但仔細(xì)觀察,內(nèi)容不像偽造。我認(rèn)為“手札”內(nèi)容是真,而偽造者是據(jù)手跡描摹的。因?yàn)閲?yán)復(fù)是知名人物,字又寫得好,偽造者照原件抄繕,可以出賣兩地,但忽略了信箋的時(shí)代,從而識(shí)破作偽。如今原件已經(jīng)散佚了,這“復(fù)制”的“偽札”也就值得珍視,因?yàn)樗膬?nèi)容是真的。這就叫做“假中有真”。后來我把自己的看法告訴了《嚴(yán)復(fù)集》的編者王栻教授,他也認(rèn)為我的看法是對(duì)的。

在廣泛搜集資料的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步做好鑒別考證工作,是一個(gè)十分重要的環(huán)節(jié)。這就要求我們對(duì)搜集的資料下一番“去粗存精,去偽存真,由此乃彼,由表及里”的制作功夫。

——原載《史林》1996年第3期

  1. 張惠言:《易義別錄》。
  2. 皮錫瑞:《圣證論補(bǔ)評(píng)》。
  3. 姚際恒:《古今偽書考序》。
  4. 林慶彰:《本冊(cè)匯集說明》,《姚際恒著作集》第五冊(cè),臺(tái)北“中研院”中國(guó)文哲研究所版。
  5. 符定一:《新學(xué)偽經(jīng)考駁誼·序》第1頁,商務(wù)印書館本。
  6. 康有為:《新學(xué)偽經(jīng)考·漢書劉歆王莽傳辨?zhèn)巍贰?/li>
  7. 《漢書·王莽傳》。
  8. 如廖平即以為《周禮》為古文學(xué)家的禮學(xué)綱領(lǐng),見所撰《今古學(xué)考》。
  9. 《后漢書·儒林列傳》。
  10. 《后漢書·王良傳》。
  11. 《后漢書·桓譚傳》。
  12. 梁?jiǎn)⒊骸肚宕鷮W(xué)術(shù)概論》。
  13. 顧頡剛:《古史辨》第五冊(cè)自序第7頁,樸社版。
  14. 顧頡剛:《古史辨》第五冊(cè)自序第10頁。
  15. 顧頡剛:《五德終始下的政治和歷史》,《古史辨》第五冊(cè)下編第537-538頁。
  16. 顧頡剛:《古史辨》第五冊(cè)自序附表一。
  17. 康有為:《孔子改制考》第1頁,中華書局1958年版。
  18. 顧頡剛:《古史辨》第一冊(cè)第43頁。
  19. 顧頡剛:《答編錄辨?zhèn)螀部瘯?,《古史辨》第一?cè)第34頁。
  20. 顧頡剛:《我是怎樣編寫古史辨的》下,《中國(guó)哲學(xué)》第六輯。
  21. 此類頗多,見拙撰:《戊戌奏稿輯目》,載《社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線》編輯部編:《中國(guó)近代史研究論叢》,1981年版。
  22. 黃彰?。骸段煨缱兎ㄊ费芯俊?,臺(tái)北“中研院”歷史語言研究所1970年版。
  23. 上海博物館所藏康氏家屬贈(zèng)書中,有《戊戌奏稿》在日本付印時(shí)抄本,系抄件,不是康有為的筆跡。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)