拾叁

白石之詞，余所最愛(ài)者亦僅二語(yǔ)，曰：“淮南皓月冷千山，冥冥歸去無(wú)人管?！雹?/p>

「注釋」

①此條通行本中作未刊稿。

踏莎行(自沔東來(lái)，丁未元日，至金陵，江上感夢(mèng)而作) 姜夔

燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見(jiàn)。夜長(zhǎng)爭(zhēng)得薄情知？春初早被相思染。

別后書(shū)辭，別時(shí)針線，離魂暗逐郎行遠(yuǎn)?；茨橡┰吕淝?，冥冥歸去無(wú)人管。

「今譯」

姜夔的詞，我最喜歡的只有兩句，即：“淮南皓月冷千山，冥冥歸去無(wú)人管?！?/p>