技巧和風(fēng)格
在給新班級授課時,首先,我會告訴學(xué)生創(chuàng)造性寫作由兩方面構(gòu)成:技巧和風(fēng)格。在此我大膽地借用了威廉·津瑟(William Zinsser)《寫作法寶》(On Writing Well)中的兩個要素,相信他并不會介意。作家通常都樂于分享,也善于巧妙借用。接著,我會讓學(xué)生知道,在寫作技巧方面,我能夠提供一些幫助,包括創(chuàng)作小竅門,或是各種各樣的操縱工具,比如:出其不意。
但是,當(dāng)提到文章風(fēng)格——這實際上是關(guān)于個人述說故事,我不得不承認(rèn)我可能提供不了什么幫助。他們必須挖掘自己的內(nèi)心深處。我可以為其指明正確的方向、提供他人作品作為參考,甚至在他們還未找到自己風(fēng)格時進(jìn)行提醒。但是,找到自己的風(fēng)格是一次個人探索。
故事的描寫和背景,深深根植于技巧和風(fēng)格。使用細(xì)膩的筆墨將故事帶到生活中,在過多或太少之間小心權(quán)衡,巧妙地設(shè)置地點將故事帶向讀者,而這一切都需要你在創(chuàng)作過程中,盡可能地利用一切技巧。這些工具紛繁雜亂,就像螺絲刀和錘子,比如隱喻、明喻、句子或篇章的長短變化、擬聲、典故及倒敘,等等。你的工作是,在必要時拿出這些工具——以獨特的風(fēng)格,物盡其用。
雖然我無法用語言向?qū)W生清晰地解釋“風(fēng)格”,也不能在指南手冊中找到相關(guān)定義,但這可以學(xué)習(xí)并掌握。通過學(xué)習(xí)風(fēng)格終將出現(xiàn),猶如煉金人點燃那妙不可言的火焰。首先,由撰寫故事的基本技巧構(gòu)成;其次,廣泛閱讀優(yōu)秀作家的作品,畢竟,這些滿腹經(jīng)綸的作家,已找到了屬于自己的風(fēng)格并向讀者呈現(xiàn);接著,可以慢慢開始小說撰寫,斟酌再三并咬文嚼字:小心翼翼地選擇每一個詞或短語。