從亞眠到巴黎

多了一百五十公里的距離。不算遠(yuǎn)，但很快變得無法克服。1994—1995學(xué)年伊始，當(dāng)時還沒有手機(jī)，不可能寫長長的手機(jī)短信來解別離之苦、相思之苦。但他們找到了唯一的解決之道，那就是早晚都打長達(dá)幾小時的電話，主要是他給她打。

艾瑪紐埃爾很不適應(yīng)新環(huán)境。他緊緊地抓住電話那頭他不能也不想松開的情感。

就好像什么都沒有發(fā)生過，或者說幾乎沒有什么發(fā)生，布麗吉特·奧齊艾爾繼續(xù)她在“天意中學(xué)”的生活，穿過有點兒寂寥的長長的走廊，盡管墻上涂上了歡快的橙黃色和綠茴香色。和同事們一起在灰暗的只有幾張宜家的扶手椅的教師辦公室里，她總是那么容光煥發(fā)。但那通匿名電話打破了“天意中學(xué)”的寧靜。

這原本會威脅到她的工作和生活。但沒有人敢來打聽她、質(zhì)問她。“中學(xué)里的人想跟我談這件事情，但他們不敢。后來他們告訴我說我讓他們膽怯?！瘪R克龍夫人繼續(xù)說道。她又以自己的方式毫無芥蒂地說他們做得很好。她只是對任何人都“關(guān)上了門”而已。

“因為她是一名深受家長敬重的、優(yōu)秀的女教師，這幫了她大忙；要知道‘天意中學(xué)’都亂成一團(tuán)了，”今天一個目睹了當(dāng)時事態(tài)發(fā)展的當(dāng)?shù)厝穗S口捎帶了一句，“對很多人而言，那可是師德問題?！?/p>

對老同學(xué)雷諾而言，他如今是巴黎地區(qū)的一名中學(xué)老師，這樁有點兒說不清道不明的事件并沒有淪落到人們想象的下場，更何況還是在一所私立的教會學(xué)校。

“不管是法國還是納瓦爾的任何一所中學(xué)，這類事情就跟天塌下來砸在你腦袋上一樣，因為太不可思議！”

亞眠學(xué)校里的人都懵了，但艾瑪紐埃爾已經(jīng)不在那里了，一切似乎很快就平息了。

或許是因為實在太特殊了，不能被當(dāng)作普通的師生戀來處理。奇怪的是，丑聞，如果有的話，似乎很快就被部分地屏蔽了。那些不容自己的聲譽(yù)有絲毫受損的學(xué)校很清楚該怎么做。

不管怎么說，很多人都為此感到慶幸……雷諾，很高興在畢業(yè)班又見到了他的女教師，這是她連續(xù)教他的第三個年頭了。

事實勝于雄辯，對奧齊艾爾夫人既沒有絲毫指摘也沒有任何排斥。她繼續(xù)每天早上從家里出來去圣康坦大道，那個“命中注定”的地方。

用女主角的話說，“事件”也不算什么，很快就時過境遷了。按照約定……艾瑪紐埃爾在遠(yuǎn)離家人，遠(yuǎn)離布麗吉特的地方開始理科高三畢業(yè)班一年的學(xué)習(xí)。

在先賢祠廣場，面對“偉人們”的精英薈萃的亨利四世中學(xué)，就像一個離開亞眠蠶繭般的生活的拉斯蒂涅克，他發(fā)現(xiàn)了首都生活的艱辛。搬到巴黎后眼界和社交圈都變了，陌生的規(guī)則讓他感到既焦慮又有點兒飄飄然。他住在左岸一間簡陋的女傭房里，羅斯柴爾德銀行未來的一員干將，要到公共澡堂去洗澡……

文科預(yù)科一年級一開始很難熬，他第一次那么刻苦用功。他也因為要和那個他愛的女人長久別離而感到痛苦。無論如何，她得照顧她的家庭，尤其是照顧她的幾個被“傳聞”弄得無所適從的孩子。

長子塞巴斯蒂安繼續(xù)接受工程師高等教育（專業(yè)學(xué)的是統(tǒng)計）。洛朗絲十七歲，和艾瑪紐埃爾一樣，選擇了上理科高三畢業(yè)班，希望以后學(xué)醫(yī)科。但慢慢地，奧齊艾爾家的一切都不順了。在他們亞眠的家里，氣氛越來越緊張。雖然她常常努力克制自己，拒絕命運的安排。今天她坐在現(xiàn)任丈夫的辦公室里，坦然地承認(rèn)當(dāng)初這對她而言是不可能的。艾瑪紐埃爾的年齡讓她一下子就斷了念想，他跟她兩個大一點兒的孩子年紀(jì)相仿。

當(dāng)布麗吉特和安德烈—路易出現(xiàn)感情問題的時候，小女兒蒂菲娜才十二歲。但多少次女教師不是利用業(yè)余時間，在家接待被法國高考弄得焦慮不安的學(xué)生？以前的學(xué)生回想起來，她丈夫也和顏悅色地招待來家里的妻子的學(xué)生，從來沒有為他們的突然登門到訪而感到不高興。

于是有些人就毫不猶豫地來敲他們家的大門，懷里抱著一大束鮮花或香檳酒，來感謝這位花了那么多時間在學(xué)生身上的女教師。

在特羅尼厄家族，大家都抓狂了?！皩λ募胰硕?，是一次真正的打擊?！崩請D凱的一個名流透露道，他跟她的兄弟姐妹很熟，特羅尼厄家族在加萊海峽這個景色宜人的地方已經(jīng)定居很多年了。

《庇卡底郵報》的一個記者，在亞眠，添油加醋地說：“對特羅尼厄家而言，這絕對就是一個丑聞。當(dāng)她把丈夫甩掉的時候，她的娘家人承受了巨大的壓力。”而她，二十年后，用一種委婉、克制的語氣講述了當(dāng)時的情形：“我的兄弟姐妹都想扮演我已經(jīng)不在人世的父母的角色來勸我，但他們沒有成功。”

當(dāng)她和艾瑪紐埃爾的關(guān)系初露端倪的時候，她的父母特羅尼厄夫婦的身體已經(jīng)很虛弱了。布麗吉特的母親見過他兩三次。

布麗吉特和艾瑪紐埃爾絕不松手。他上了文科預(yù)科一年級文學(xué)—社會學(xué)（B/L）方向（首選經(jīng)濟(jì)），依然在亨利四世中學(xué)。

后來有人形容這個“享有特殊威信”的男孩實際上是個孤獨的人，他在法國國家行政學(xué)院（ENA）讀書時，一位負(fù)責(zé)實習(xí)的老師也這么認(rèn)為。誠然，他在“天意中學(xué)”有幾個朋友，高三畢業(yè)班那年他周末回亞眠的時候仍會時不時地去看他們。但這個聰明絕頂?shù)哪贻p人并不合群。有些人說他在中學(xué)的時候就常常一個人?！八呐笥巡欢?，不太合群。但同時，想必他跟我們這幫小伙伴一起會無聊吧?！碑?dāng)年的一個同學(xué)如此分析道。

幾年后，他還是給人一樣的感覺，一樣的判斷。雖然在那個年紀(jì)，個性會被更細(xì)致地塑造。小伙子似乎一直都有點兒落寞，“班上好朋友非常少”。他對他人的態(tài)度既不輕蔑也不傲慢。不過有一個人跟他很投緣。和艾瑪紐埃爾一樣，他也是個特立獨行的人，個性有點兒粗獷，常常有一閃而過的桀驁。因為特別，之前他曾經(jīng)被聲名顯赫的斯塔尼斯拉斯中學(xué)開除。

布里斯對馬克龍有好感。他在畢業(yè)班讀的是社會經(jīng)濟(jì)科（ES），所以私下會給新轉(zhuǎn)專業(yè)的小伙伴上點兒經(jīng)濟(jì)課。艾瑪紐埃爾在文學(xué)課上一枝獨秀，游刃有余?！八奈氖分R非常淵博?！彼暮门笥巡祭锼棺C實道。他說這話時眼中依然充滿崇拜，很高興第一次公開談他們的友誼，盡管他的政治傾向是極右翼，跟馬克龍的政見相去甚遠(yuǎn)。

作為一個語文老師，她也被艾瑪紐埃爾的才華折服，甚至讓他準(zhǔn)備一個關(guān)于勒內(nèi)·夏爾的報告，勒內(nèi)·夏爾是詩歌殿堂的一個重要人物。就為了能聽他滔滔不絕地高談闊論，而其他人對他報告的主題都不甚了了。“她對他有點兒偏愛。”他當(dāng)時最好的朋友調(diào)侃道，但“故事”就此打住。

布麗吉特·奧齊艾爾仍未擺脫夫妻生活，但一有機(jī)會，有時甚至不是周末，她就會溜去巴黎，而艾瑪紐埃爾幾乎每周五晚上都坐火車回亞眠。也到首都發(fā)展的女教師過去教過的很多學(xué)生會撞見他們，要么在火車站站臺上，要么在省際列車（TER）的車廂里。

其中有一個她教過的學(xué)生在里爾的舊貨集市上和他們偶遇。學(xué)生感到很尷尬，說實話并不震驚，倒是更擔(dān)心他們會感到難堪?！皧W齊艾爾夫人”主動先跟他熱情地打招呼，既不躲避他人的眼光，也不多說什么。

在巴黎，有時候兩個戀人會去奧岱翁附近著名的餐廳普羅可布咖啡館吃個午餐或晚餐，遠(yuǎn)離那個有時愛偷窺、愛嫉妒的外省。而且在那里，俗話說，沒有不透風(fēng)的墻。

艾瑪紐埃爾住在一個奧斯曼時期的建筑的一樓公寓里，跟今天已經(jīng)關(guān)掉的拉桑特監(jiān)獄一步之遙，比簡樸的女傭房顯然更大更舒服，但百葉窗常常關(guān)上的住處也談不上太舒適。

當(dāng)艾瑪紐埃爾的弟弟，注冊在巴黎念醫(yī)科的洛朗不在的時候，這對戀人就可以在公寓里度過片刻的幸福時光，不去管親友的反對。終于可以無所畏懼地發(fā)展這段“地下”情了，當(dāng)愛麗舍宮的候選人提到他們最初的戀情時就用了這個形容詞。