“冷”讀《論語》
《論語》在中國歷史上的地位無須細(xì)說。我覺得《論語》最神奇之處在于,一個人不論他年紀(jì)有多大,在哪里生活,做什么工作,都可以在《論語》中找到自己喜歡的、對自己有益的文字。這也許就是《論語》歷經(jīng)千年不衰的秘密之一。不僅如此,一部《論語》,字字珠璣,句句箴言,還可以撫慰人的心靈,不愧為中國人的“圣經(jīng)”。
可見,作為中國人以及中國文化的愛好者,《論語》不可不讀。
那么,我們該如何讀《論語》呢?
筆者認(rèn)為,《論語》需要“冷”讀,也就是說要讀《論語》的原文。
幾千年來,大家都在讀《論語》,每個時代的讀法不一樣,重點(diǎn)也不一樣。加之現(xiàn)在的中國人最大的毛病就在于盲從,知識都是聽來或看來的,面對《論語》,很多人只聽宣講而不讀原著。當(dāng)前,有很多講《論語》的書,發(fā)行量很大,但這些講《論語》的書,是不是在重點(diǎn)解析《論語》的原文,也許要打個問號。如果讀者不讀原文,唯讀別人的解釋,會有什么后果?魯迅曾說,選本和摘句所顯示的,往往并非作者的特色,倒是選者的眼光,可惜的是,選者大抵眼光如豆,抹殺了作者真相的居多,這才是一個“文人浩劫”。而我們現(xiàn)在是唯讀解釋和解釋者的“摘句”,那就更是“浩劫”了。
這本書是“冷”讀《論語》的最佳讀本,原文、注釋、譯文、說解,讀者想要的它都有,特別是說解,點(diǎn)評得恰到好處,多一分則“肥”,少一分則“瘦”。不僅如此,讀者在結(jié)合注釋和翻譯完整地閱讀原文后,還可以閱讀與之相關(guān)的精彩故事。
用一種輕松愉悅的方式了解儒家經(jīng)典,并有實(shí)實(shí)在在的收獲,這樣的好書怎能輕易錯過!