黑色的皮埃羅(1)
我是黑色的皮埃羅:
她不愛(ài)我,
于是我爬進(jìn)夜晚
夜晚也一片漆黑。
我是黑色的皮埃羅:
她不愛(ài)我,
于是我哭到天亮
血滴到了東山上
我的心也在淌血。
我是黑色的皮埃羅:
她不愛(ài)我,
于是我快樂(lè)的靈魂
癟得像泄氣的氣球,
早晨我出去
尋找別的棕皮膚姑娘。
(1923)
(1) 皮埃羅(Pierrot),即丑角。
正文
黑色的皮埃羅
蘭斯頓·休斯詩(shī)選 作者:(美)蘭斯頓·休斯
我是黑色的皮埃羅:
她不愛(ài)我,
于是我爬進(jìn)夜晚
夜晚也一片漆黑。
我是黑色的皮埃羅:
她不愛(ài)我,
于是我哭到天亮
血滴到了東山上
我的心也在淌血。
我是黑色的皮埃羅:
她不愛(ài)我,
于是我快樂(lè)的靈魂
癟得像泄氣的氣球,
早晨我出去
尋找別的棕皮膚姑娘。
(1923)
(1) 皮埃羅(Pierrot),即丑角。