正文

人文社招待所的房客

朝內(nèi)166號記憶:插圖本 作者:屠岸 等 著


人文社招待所的房客

朱正

聽說朝陽門內(nèi)大街166號這一棟大樓有可能拆除改建,不免產(chǎn)生一縷懷舊之情。我曾經(jīng)在這里住過好幾年。

1980年,人民文學(xué)出版社借調(diào)我參加《魯迅全集》的編注工作,就住到這里來了。和我一樣從外地借調(diào)來參加這個工作的幾位,也都住在這里。招待所設(shè)在大樓后面那一棟小樓里,就是現(xiàn)在《新文學(xué)史料》編輯部的所在地。我和東北師范大學(xué)來的蔣錫金教授同住在二樓203室,既是臥室也是工作室。蔣先生在抗日戰(zhàn)爭時期在上海孤島從事文學(xué)活動,結(jié)識了許廣平先生和不少文化人,后來參加了新四軍。1957年被打成“右派分子”。在編注《魯迅全集》的工作中,我分擔(dān)的是第六卷,即三本“且介亭”那一卷,后來接手孫用先生擔(dān)綱的那一本《譯文序跋集》;蔣先生是參加魯迅日記的注釋,我們各忙各的。

1981年版《魯迅全集》(16卷)書影

《魯迅大辭典》書影

那時他已經(jīng)六十多歲了,可是精神很好,精力充沛。每天起身很早,睡得很晚,中午也不休息。不時有客人來看望他,他也從來不向我介紹他的客人。只是有一回一位看望他的老太太走了以后,他問我:“你知道她是誰嗎?”我說:“你沒有介紹,我怎么知道她是誰?!笔Y先生說:“她就是關(guān)露呀?!蔽乙舱媸枪侣崖?,竟沒有聽說過關(guān)露其人。于是蔣先生就把關(guān)露的故事說給我聽了。原來她也是一位上海孤島時期的作家,曾經(jīng)奉潘漢年之命到日本去從事一項(xiàng)秘密工作。到了潘漢年問題發(fā)生,她受到牽連,以漢奸的罪名關(guān)押起來。這時她已經(jīng)平反。不過后來我聽說她還是自殺身亡了。

我的工作中,有一件事情要感謝蔣先生的指教。那就是《譯文序跋集》里《愛羅先珂童話集·序》里要注“汪馥泉”,我想這個人《二心集》中的《“智識勞動者”萬歲》里面已經(jīng)有注了,搬過來就是?!抖募纷⒌氖牵骸巴麴ト?899—1959)浙江杭縣(今余杭)人,當(dāng)時是復(fù)旦大學(xué)教授,抗日戰(zhàn)爭時期墮落為漢奸,曾任汪偽中日文化協(xié)會江蘇分會常務(wù)理事兼總干事。”蔣先生說這得慎重一點(diǎn),因?yàn)樗谛滤能娷姴靠匆娺^此人。他把抗日戰(zhàn)爭時期各方面關(guān)系的復(fù)雜情況說了一點(diǎn)給我聽。于是《譯文序跋集》里這一條注釋就只簡簡單單寫了:“汪馥泉(1899—1959)浙江杭縣(今余杭)人,當(dāng)時是翻譯工作者?!?/p>

當(dāng)時和我交往多的同事是包子衍兄。他原是山東大學(xué)歷史系學(xué)生,學(xué)生會宣傳部副部長兼山大廣播站站長。1957年春天的整風(fēng)運(yùn)動開始,他按照學(xué)校黨委和團(tuán)委的布置,和幾個同學(xué)組織了一個“鳴放社”。到了“反右”斗爭開始,他們這幾個人就都被劃為“右派分子”了。用他自己的話說,是“糊里糊涂地成了‘右派’”的。被劃為“右派分子”之后,子衍兄在馮雪峰的指導(dǎo)和幫助之下大力研究魯迅的著作(特別是魯迅的日記),他對魯迅日記里人名的注釋費(fèi)了大功夫,做了大貢獻(xiàn)。

那時住在招待所的還有華東師范大學(xué)的郭豫適兄、陳子善兄,來自大連的徐斯年兄、來自山東的韓之友兄、包子衍兄的助手王錫榮兄,廈門大學(xué)的應(yīng)錦襄、延邊大學(xué)的陳瓊芝兩位女士,他們都為《魯迅全集》的注釋做出了自己的貢獻(xiàn)。

此外人民文學(xué)出版社招待所還接待過許多作家。我遇見過至今還有印象的,像古華,那時正在修改《芙蓉鎮(zhèn)》。因?yàn)槭呛贤l(xiāng),有時我們一道出去上小館,訪朋友。八一電影制片廠拍他的作品,他邀請我去看樣片。后來他定居加拿大,再沒有交往,偶然看見他的文章,他還談到一些過去的事情。同為“右派”的部隊(duì)作家周良沛,也是在那里結(jié)識的,那時他正在人民文學(xué)出版社出版詩集和詩論集。

在朝陽門內(nèi)大街166號后院的那一棟小樓里,我度過了一段快樂的生活。即使小樓不存在了,我的記憶還是會長存的。

2014年2月28日


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號