凡例

一、本書注釋，擇善而從，無古今漢宋門戶之見，取歐陽修“據(jù)文求義”的態(tài)度，探求《詩經(jīng)》的本義。訓(xùn)釋方面，不僅采古今各家說法，凡甲骨文、金文及簡(jiǎn)帛文字研究的相關(guān)成果，亦盡量加以采擷，以期不囿于成見。

二、每首詩篇各章之下，附有對(duì)該章大意的說明，同時(shí)也選取一些前人對(duì)詩文的賞鑒性文字，意在幫助讀者欣賞作品。分章注釋之后，略仿《毛詩序》，先以簡(jiǎn)短一兩句話概括全篇大意，繼而對(duì)詩篇主題作具體分析，衡量前人說法之得失，以求達(dá)于一是。

三、注釋語詞，先出釋義，以便讀者一目了然，之后視需要列出證據(jù)或前人說法，以便讀者知其然又知其所以然。同時(shí)，又力求簡(jiǎn)明，引用前人之說多概括其義，標(biāo)出所引著作之名；重復(fù)出現(xiàn)者，或只標(biāo)人名，或只舉其著作之稱。一些基本《詩經(jīng)》著作如《毛傳》《鄭箋》等，不注出處。本書征引各種論文，對(duì)其出處及作者一般隨文出注。所征引甲骨文、金文，為求簡(jiǎn)便，其難怪之字的隸定，一般也不標(biāo)出處。重復(fù)出現(xiàn)的詞句短語，首見時(shí)詳注，重見時(shí)省注或簡(jiǎn)注，必要時(shí)標(biāo)明互見，以便對(duì)照省察。

四、確定一篇作品的創(chuàng)作時(shí)間，如同攝像時(shí)的調(diào)準(zhǔn)焦點(diǎn)。考訂詩篇?jiǎng)?chuàng)作年代，是本書內(nèi)容的重點(diǎn)之一。其判斷的依據(jù)，除既有的各種方法之外，主要是利用西周金文所顯現(xiàn)的數(shù)百年間語言流變。具體而言，西周金文從早期到中期再到晚期，不論是句法、語詞乃至篇章風(fēng)格等各方面都有明顯流變，利用這些流變的痕跡，結(jié)合其他固有的方法判斷《雅》《頌》作品的年代，正是本書的做法。

五、《詩經(jīng)》涉及許多名物，若單以文字加以說明，總覺隔膜。為方便讀者，特對(duì)詩篇所涉的一些動(dòng)植物及器物繪制成圖畫；其中器物畫圖，一般以考古發(fā)現(xiàn)為參照，以期合乎當(dāng)時(shí)的實(shí)際。然而考古發(fā)現(xiàn)多春秋戰(zhàn)國時(shí)之物，所以，有時(shí)不得不以這些時(shí)間較晚的器物為據(jù)。

六、筆者學(xué)力有限，雖數(shù)度注解《詩經(jīng)》，然在許多問題上仍感到力不從心。敬希大雅君子，匡正其謬。