正文

受害者——風(fēng)

陌生人音樂(lè) 作者:萊昂納德·科恩 著


受害者——風(fēng)

你肯定,風(fēng)箏就是受害者。

你愛(ài)著,因其在放飛中

足夠溫柔地叫你主人,

也足夠強(qiáng)大地叫你傻瓜;

風(fēng)箏有血有肉

像訓(xùn)練有素的獵鷹

在清澈的空中翱翔,

當(dāng)然,你隨時(shí)可以把它拽下

在抽屜里馴服。

風(fēng)箏也宛如在沒(méi)魚(yú)的池塘里

釣上的魚(yú),

長(zhǎng)時(shí)間用心與其周旋

又期望它別就此投降,

一切風(fēng)平浪靜。

風(fēng)箏又是你寫(xiě)的最后一首詩(shī),

你把它交給風(fēng),

可直到有人

給你找了點(diǎn)事去做

你才肯放手。

風(fēng)箏更是必須與太陽(yáng)訂下的

光榮契約,

因此你與田野交上朋友

與河流、與風(fēng)交上朋友,

而后,你在沒(méi)有線拽著的月光下

為之前徹夜的寒冷祈禱,

而這,讓你變得珍貴、詩(shī)意、純潔。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)