賀新郎

寄兄嫂

兄嫂安康否¹？

卅年來、憂思數(shù)寄，月華星斗²。

生死茫茫實(shí)難問，惟有心魂相守³。

憔悴損、非干病酒⁴。

日月經(jīng)天駒過隙，況滄桑、世海風(fēng)雷驟⁵。

空悵望，凄涼久⁶。

杜鵑啼血春歸后⁷。

嘆而今、沈腰潘鬢，幾多僝僽⁸。

且喜東君傳書至，淚眼難分句讀⁹。

只怕是、白衣蒼狗¹⁰。

但恐余生相見日，恨霜絲、搖落人消瘦¹¹。

情不盡，弟頓首¹²。

1．卅（sà）：數(shù)目三十。

2．?dāng)?shù)（shù）：屢次。

3．干（gān）：有關(guān)；關(guān)系；涉及。非干：無關(guān)。

4．白駒過隙：形容時(shí)間過得飛快，像小白馬在細(xì)小的縫隙前一閃而過。

5．沈腰潘鬢：比喻人腰肢瘦損、鬢髪早白?！读簳こ良s傳》載：沈約與徐勉素善，遂以書陳情于勉，言己老病，“百日數(shù)旬，革帶常應(yīng)移孔，以手握臂，率計(jì)月小半分。以此推算，豈能支久？”后因以“沈腰”作為腰圍瘦減的代稱。西晉潘岳《秋興賦》序中有“余春秋三十有二，始見二毛”，賦中有“斑鬢髟（biāo）以承弁（biàn）兮，素髪颯以垂領(lǐng)”。后因以“潘鬢”為中年鬢髪初白的代詞。南唐后主李煜在其《破陣子》詞里寫道：“四十年來家國，三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識干戈。一旦歸為臣虜，沈腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日，教坊猶奏別離歌。垂淚對宮娥?！?/p>

6．僝僽（chán zhòu）：憔悴，煩惱。

7．東君：神話中掌管春天之神。

8．讀（dòu）：指文章里（多指古文）一句話的意思沒完而需要停頓的地方。如句讀。這句的意思是，初接書信，喜極而泣，淚眼模糊，看不清句子和標(biāo)點(diǎn)符號。

9．白衣蒼狗：杜甫《可嘆》詩：“天上浮云似白衣，斯須改變?nèi)缟n狗?！焙髞碛冒滓律n狗比喻世事變幻無常，也作白云蒼狗。

10．霜絲搖落：霜絲，白髪如銀絲。搖落，飄落。意為鬢髪花白、脫落稀疏，指人已至暮年老邁。

11．頓首：鞠躬。

1981年秋于邯鄲