正文

蒂巴薩的婚禮

孤獨的力量:內(nèi)心才是一切的答案 作者:[德] 尼采 等 著,琳中展羽 譯


蒂巴薩的婚禮

[法國]加繆

春天的蒂巴薩洋溢著神靈的氣息,苦艾酒的清香送來眾神的低語。明媚的陽光倒映在海面上,如同眾神銀甲上泛起的道道圣光。在湛藍的天空下,古跡光影斑駁,一派秀麗,仿佛佳人睫毛邊的水滴,讓人無法忽視。

植物的芬芳更是濃郁醇厚,在日益升高的溫度中蔓延,撩撥著人們的心。在這塊美景的深處,扎根著穩(wěn)健而又厚實的雪諾瓦山。

我們的目的地是一座毗鄰港口的村莊。一路上,阿爾及利亞用她特有的熱情包容著我們,為我們呈現(xiàn)出一個金黃而又湛藍的世界。在這里,充足的陽光讓別墅的圍墻都無法關(guān)住嬌艷的玫瑰;花園里的木槿更是泛著淡淡的紅暈,在一片金黃中綻放出沁人的笑顏;就連石頭都暖烘烘的,仿佛冒著熱氣的金蛋。

而我們則坐在金黃色的公共汽車上,愜意地聽著一旁早市里的攤販們用喇叭招徠客戶的吆喝聲。

港口的左側(cè)有一條通往古跡的干燥石徑。石徑在大片的乳香木與染料木中蔓延,途中會邂逅一座小小的燈塔,然后才會叩開古跡的大門。燈塔腳下恣意地生長著五顏六色的花朵,紫的、黃的、紅的聚在一起好不熱鬧。燈塔的不遠處,海浪肆意地親吻著巖石,毫無顧忌地發(fā)出愛的聲音。

沒走幾步,苦艾的氣味便妖嬈起來。它那灰色的絨毛蓋滿了整個古跡;又在熱氣中凝練精華,讓無盡的酒氣在天地之間徜徉。這種氛圍下人們的荷爾蒙會被輕易地點燃,除了想要釋放愛欲,親吻愛人,在陽光與酒香中升騰情感之外,想象不出還有其他的什么事情值得去做。

是的,我們游覽古跡可不是想要學到什么知識,也不是想要從中悟到什么人生哲理。我們只是不想孤身一人來到此處享受大自然的饋贈,而是想和我們喜歡的人一起,拋開平日里的壓抑與束縛,讓笑容毫無顧忌地出現(xiàn)在我們所有人的臉上。

這是一種天與地默許的放縱,既來自大自然,又來自海洋。

這是時節(jié)與古跡之間的纏綿,是春天與蒂巴薩古跡的婚禮。在這場婚禮之中,古跡如回頭浪子,抹去了人們強加給他的浮華,化作最樸素的石頭,沐浴著最自然的陽光。在這一刻,這些歷史悠久的石頭將文化底蘊交還給上天,拋開歷史的厚重,以一種最單純的存在,在白駒過隙中消逝。

消逝的可不只有石頭,同樣還有分毫不忘呼吸的我們。我對碾碎苦艾、賞玩古跡這樣的小把戲樂此不疲;又喜歡在芬芳的泥土與如夢似醒的蟲鳴之中敞開胸懷,極目遠眺,向熾烈熱情的天空盡情地展示自己。

人生如此,夫復何求!

而不遠處的雪諾瓦山則是用堅實的脊梁讓我回歸平靜,達到一種前所未有的安寧。在這種安寧的狀態(tài)下,我學著吐納空氣,與天地融為一體。

我攀登過一座又一座山丘,每一座都會給我不一樣的獎賞。像那邊那座山丘,佇立著寺院,可以鳥瞰整個村落,白色的圍墻與翠綠的陽臺在朝陽與落日中交相輝映;還有東邊那座山丘,那里建了座大教堂,教堂還保留著歷史的氣息,一些剛挖掘出來的石棺懶散地躺在那里。

石棺原是古人長眠之所,如今卻長滿了鼠尾草和桂竹香。這所教堂就是著名的圣薩爾薩大教堂,從教堂的每個窗口放眼望去,映入眼簾的要么是層巒疊嶂、松柏茂盛的山丘,要么是高達二三十米如猛犬獠牙一般的海浪。

可圣薩爾薩大教堂所在的山丘卻非常平坦,如一位關(guān)愛世人的老者,默許調(diào)皮的海風在其間玩樂。于是,在和煦的陽光下,圣薩爾薩大教堂的空氣里都有一種無法言喻的幸福在蕩漾。

在這里,哪怕是神靈也會默許人們放下敬畏,他們也不過歲月長河中的老者。萬物都在此處享受著前所未有的祥和。

的確,當我貪婪地嗅著乳香木的花球時,大可不必在心中默默地向酒神狄俄尼索斯報以虔誠;而我享有這片人間罕有的美景時,也無須時刻吟唱獻給豐收女神德墨忒爾的古老歌謠——“感謝神靈,賦予我們生命,讓我們可以享受美景”。

實際上,我在享受美景的時候哪敢忘卻教義,不去感恩神靈的庇護?只不過是因為這美景恍若德墨忒爾在厄硫西斯展現(xiàn)的神跡一般讓我震撼到說不出話來罷了。享受美景時,任何語言都是蒼白的。其實,我根本不用浪費力氣去思考,反倒應該掙脫身上的所有束縛。

此時此刻,任何話語都是蒼白的,其實我早已無力思考,只想剝?nèi)ド砩系乃惺`,混著天地間縈繞的香氣,一頭扎進湛藍的大海里,讓身心得到前所未有的升華。而大海早就在期盼我的到來,待我進入水中,冷徹的海水便鉆入我的耳朵里、鼻孔里、嘴巴里,四面八方地把我包裹起來。而我卻歡快地在水中用雙臂拓展疆土,用雙腿征服波濤。

那一刻,天地由我主宰。

游了許久,我終于還是回到岸上,將自己砸在細細的沙灘上,任由陽光吸吮我身上的汗珠,只留下金黃色的汗毛與小小的鹽粒兒。

此刻我才終于明白:徜徉天地之間才是最值得炫耀的愛情——剛才我躍入水中的那一刻,與擁著女人的感覺異曲同工。而當我貪婪地嗅著苦艾清香的時候,我應該摒棄其他雜念,只去觸碰畢生所追求的真理。從某種意義上講,我在這里是在與天地結(jié)緣。天地送來了石塊上熾熱的氣息,又送來了和煦的微風與湛藍的天空,更是毫不吝嗇地奉上了大海的呼嘯與悅耳的蟬鳴。

我深愛這天地給予的恩物,并且會向友人炫耀,因為這才是我最珍貴的愛情。即使有人可能要對我說:“世間萬物都沒有什么值得炫耀的?!蔽乙矔远ǖ馗嬖V這個人:“你錯了,是有的!”陽光、海洋,天地間的萬物都在等待我生機勃勃的脈動與活力無限的身軀。它們期盼我早點來結(jié)緣,而我能做的,就是耐心去探索,去發(fā)現(xiàn)這來自天地的眷戀。

我們在正午之前離開了古跡,在港口附近的一家咖啡館稍作休息??Х瑞^外陽光與鮮花合奏起歡迎的樂章,而我則是安靜地坐在咖啡館里,不放過任何一個美好的瞬間。此刻,我們雖然臉上滿是汗水,但身心卻極為愉悅,極力回味著與天地結(jié)緣一整天的點點滴滴。

咖啡館的吃食勉勉強強,水果卻是美味異常。尤其是桃子,稍稍咬下一口,甜美的汁液便淌了出來,順著嘴角一直流到耳根。

我對這種放肆驚詫不已,難道這只普通的桃子,都要向世人展現(xiàn)它的驕傲,宣告它受到了天地的恩寵?與這只桃子相比,我們雖生而為人都要自嘆不如。因為總有些人害怕享樂,他們認為流露情感是魔鬼撒旦才會做的惡行。這些人總是苦口婆心地說:“享樂是人生中最大的原罪!”

可是這些人卻不明白,天地萬物希冀我們放縱,那是一種來自生命的肆意。在蒂巴薩,我正是見證了這一點,嘴邊的這只桃子恰恰就是強有力的佐證。它讓我如癡如醉,也讓我見識到了生命的魅力,更讓我享受到了自然的活力。我應該像它一樣,向世人展示天地賜予我的恩寵,肆意揮霍天地賦予我的驕傲。

我在蒂巴薩逗留的時間一般都不會超過一天。因為再美好的風景都有看膩的時候,一次享盡屬于竭澤而漁,而且山巒、天空、大海,會隨著人的心境與狀態(tài)而產(chǎn)生變化。不同時間、不同心情去欣賞,都會有不同的收獲。人們常常抱怨這世界一成不變,沒有新意,實際上應該從自身找原因,問問自己,一切變得乏味是不是因為自己從未有任何改變。

臨近傍晚,我又來到公路旁邊的一座花園,那里的植物錯落有致,一派經(jīng)過精心打理的模樣。入夜后,涼爽的空氣讓我從彌漫的香氣與璀璨的陽光中清醒,在安寧中慢慢平復躁動的心情。

我找了條長凳坐下。在我的上方,一株石榴悄悄垂下花蕾,飽滿的骨朵兒像新生嬰兒攥著的拳頭。我想拳頭里攥著的應該是來自春天的希望吧。在我的身后,迷迭香用醇厚的氣味彰顯自己的存在。再遠一些,此起彼伏的山丘在樹叢里跟我捉起了迷藏,它們一直綿延到天海交界之處,仿佛港口上那些休憩的帆船。

此情此景中我達到了前所未有的境界,這是一種忘我的境界。就好像入了戲的演員,已經(jīng)拋棄本身的皮囊,把精神安放在自己所要飾演的角色身上,這樣既使表演入木三分,又讓自己與角色合二為一。這種境界非常美妙,是一種只可意會不可言傳的境界。此時,即便我們孤身一人,也是在享受無與倫比的滿足。

不一會兒,大地就在夜幕中屏住了呼吸,樹旁的小鳥也壓低了叫聲,仿佛在提醒蒂巴薩的神靈安寢入眠。不過,不用擔心,白天的神靈入眠后自有夜晚的神靈接替,他們同樣擁有掌管天地的力量。

而眼下,日與夜交接之時,澎湃的波浪乘著金色的花粉將大海、原野、天空中所有的精華凝聚成果子送到我的面前。我當然忍受不住這份沁人心脾的味道,等回過神來早已一口吞下這只人間至美的果子。

剎那間,幸福感狠狠砸穿了我的胸口。

我并不想獨自享受這份幸福,反而想要驕傲地與世人分享。要知道,這份幸福是來自天地的恩寵,所有人都應享有。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號