浣溪沙
春景
小院閑窗春色深(1),
重簾未卷影沈沈(2)。
倚樓無語理瑤琴(3)。
遠(yuǎn)岫出山催薄暮(4),
細(xì)風(fēng)吹雨弄輕陰(5)。
梨花欲謝恐難禁(6)。
>注釋
(1)閑窗:原作“間窗”,蓋“閑”之誤。帶護(hù)欄的窗子。閑:遮攔阻隔之物,闌也。
(2)沈沈:即沉沉,指閨房幽暗,影子濃重。宋代柳永《雨鈴霖》:“暮靄沈沈楚天闊?!?/p>
(3)理:調(diào)理定調(diào),一般指代彈琴?,幥伲阂杂駷轱椀娜A美的琴,泛為琴的美稱。
(4)遠(yuǎn)岫:遠(yuǎn)山。五代顧敻《更漏子》:“遠(yuǎn)岫參差迷眼?!薄斑h(yuǎn)岫出云”,源于陶淵明《歸去來辭》:“云無心以出岫,鳥倦飛而知還?!薄稑犯旁~》等作“山”。薄暮:臨近傍晚,日將落。?。号R近。宋代范仲淹《岳陽樓記》:“薄暮冥冥,虎嘯猿啼。”
(5)細(xì)風(fēng):微風(fēng)。輕陰:暗淡的輕云。唐代張旭《山行留客》:“山光物態(tài)弄春暉,莫為輕陰晚自開,青春白日映樓臺?!?/p>
(6)梨花欲謝恐難禁:意為晚春時節(jié)梨花必會凋落,惹人格外傷感,讓人幾乎難以禁受。
>題解
浣溪沙,詞牌名,雙調(diào)四十二字。在《全宋詞》中,這種詞牌使用頻率最高。
這首《浣溪沙》曾被《詞學(xué)筌蹄》等詞書誤作他人詞作,《樂府雅詞》等詞書收為易安詞。這首《浣溪沙》應(yīng)當(dāng)是作于李清照少女時期,全詞寫閨閣內(nèi)外的情狀,表達(dá)少女懷春的情懷。
賞析
這首《浣溪沙》,在情景交融中抒寫少女傷春的心緒。
“小院閑窗春色深。”
少女閨窗斜倚,隔簾觀春,而窗外小院里,春意已然深濃。閣內(nèi)觀春的少女因何言“春色深”呢?詞人似乎并未直言。然而,一“小”一“閑”,二字便將少女心事泄露無遺。在少女眼中,這春色縱然深濃,卻生生被這方“小”院所囿;這春心縱然懵懂,卻被這方“閑”窗所束,縱是深閨也難掩少女搖曳難定的春心。“小、閑、深”,貌似寫景,實則繪心,空閨少女,望春、惜春,憐己、傷己,內(nèi)心深處的情思種種,盡在此中不得言。此句中尤為傳神一筆當(dāng)屬“深”字,繪滿院春景卻僅著一“深”字,字面只當(dāng)是寫實——深閨春望,春色已深,細(xì)究之下方知此景語實則是不得明言之情語——春情繾綣,縱使處于深閨之中也難掩抑。
“重簾未卷影沈沈?!?/p>
首句寫少女望春而嘆“春色深”,次句卻寫“重簾未卷”,原來少女連簾櫳也未曾卷起,足見少女非為望春,而為思春?!爸睾煛钡痛巩?dāng)是有意為之:春色徒深,少女一顆春心,于空寂閨中不得輕啟,故重簾不卷——任簾影重重。簾幕四垂的閨中,讀者似乎眼見得簾幕后的少女將滿腹心事硬生生遮掩藏起。此情此景,僅以一方低垂的簾幕演繹出之,景語耶,情語耶?
“倚樓無語理瑤琴?!?/p>
重重簾幕后,少女倚窗自傷,滿腹心事在心中翻江倒海,卻只能無言示之,真正是才下眉頭,卻上心頭。無言之余,精通琴藝的少女轉(zhuǎn)而將萬千情思托之瑤琴!瑤琴,即用玉裝飾的琴,多用作琴的美稱?,幥僭V心,歷來多為傳達(dá)傷感之情。唐代王昌齡《和振上人秋夜懷士會》詩曰:“瑤琴多遠(yuǎn)思,更為客中彈?!鼻宕轿摹妒试L韓元長》詩之四曰:“珠樹秋先折,瑤琴我獨(dú)傷?!鄙倥畬M腹莫可名狀的閨中傷情,盡意訴諸如怨如慕的琴聲之中,表達(dá)情思卻含蓄深婉?!盁o語”一詞,于平淡處見深意:無心春意的少女被滿院的春色引逗得一顆春心幾欲無處安放,然而閨閣女子卻只能以無語良久對之,最終轉(zhuǎn)而撫琴自聽,讓滿懷春意隨如泣如訴的琴聲飛出庭院。這一“無語”之中,隱含了少女幾多不能輕言的隱痛與心曲?。?/p>
“遠(yuǎn)岫出山催薄暮。”
凄傷多情的琴聲飄向何處?瑤琴之音帶著少女的心兒飄向遙遠(yuǎn)的天邊,一道遠(yuǎn)山橫在天際,深谷中云出云歸,琴聲漸漸消失在山谷四起的暮色之中。其實,在少女心中,漸遠(yuǎn)漸淡的不惟琴聲,更有著白白虛度的閨中時光。暮色漸重,夜色降臨,又一日將過也。少女情懷,敏感多思,傷感莫名,薄暮時分,山間浮云承載的恰是少女飄浮不定的心事。琴聲淡去,心曲卻在心中回響不息。明代楊慎《草堂詩馀》卷一評這一句云:景語,麗語。其實,不妨再添一詞:情語。
“細(xì)風(fēng)吹雨弄輕陰?!?/p>
暮色已然來臨,夜色漸重,微風(fēng)送來細(xì)雨,淋濕了滿院春色,天上黯云薄散,黯淡了春光。這一番風(fēng)雨中,“風(fēng)”而言細(xì),“雨”而被細(xì)風(fēng)所吹,可見風(fēng)柔雨輕;然而,一個“弄”字卻因此顛覆了“細(xì)風(fēng)”“輕雨”所營造的柔和之境,風(fēng)兒雖細(xì)卻戲弄得漫天薄云漸起,天色漸暗,春光漸淡,春心漸暗。少女本就惜春傷春的心緒為之黯然,神傷之余,滿腹郁結(jié),被一片“輕陰”覆蓋,重重心事,攪擾得少女心境也是灰暗。這一“弄”字,看似筆力輕淡,卻是一字千金。
“梨花欲謝恐難禁。”
暮春的微雨,淋濕了少女的心,此際她正在為院中盛放枝頭的梨花憂慮:春深時節(jié),枝頭開得正盛的梨花,怕是禁受不了這樣的風(fēng)吹雨打啊,然而無可奈何花落去,梨花欲謝,惜花的少女心雖憂之,卻又能如何呢?一樹梨花的凋落,于少女而言,無異于少年韶光將逝的隱喻。沈際飛本《草堂詩馀》正集卷一評此結(jié)句曰:“欲謝難禁,淡語中致語?!笨芍^捕得梨花之韻。一院春花中,較之牡丹桃花櫻花,梨花之潔,最能引發(fā)春謝之傷。五代馮延巳《采桑子》詞云:“櫻桃謝了梨花發(fā)。”唐代杜牧《初冬夜飲》詩曰:“砌下梨花一堆雪,明年誰此憑闌干?!睔v來諸多詞人以梨花之謝隱喻自己的傷情,而易安筆下的梨花,以淡色雅姿動了人心,卻終究難禁萎謝于地的結(jié)句,令人不由嘆惋再三。
這首《浣溪沙》寫少女的閨中春思,以不語語之,借無心之云、細(xì)風(fēng)、疏雨、微陰這些意象淡化整首詞的著色,雅化整首詞的情趣,含蓄出之。這種婉曲、蘊(yùn)藉的傳情方式,頗富審美情趣。明代董其昌《便讀草堂詩馀》卷一:寫出閨婦心情,在此數(shù)語。