55

大理石和王侯鍍金的碑碣，

論壽命都無法與這詩相比，

你就活在詩行里，光芒四射，

碑碣則被塵封，被時間污蝕。

毀滅性的戰(zhàn)爭將塑像推倒，

暴亂把高樓大廈連根拔起，

但戰(zhàn)神的劍和戰(zhàn)火，抹不掉

你鏤刻在人們心頭的記憶。

那時你昂首向前，藐視死神，

拒絕遺忘和它的目空一切；

后代子孫稱頌著你的美名，

直至千秋萬代，世界的終結。

直至末日審判你復活之時，

你都活在這詩中，戀人眼里。