帶上你的雨傘……

帶上藍雨傘，趕著臟乎乎的羊群，

穿上你散發(fā)著干酪味兒的衣裳，

你朝小山丘的天邊走去，拄著

冬青或橡木或歐楂木做的手杖。

你跟著那條粗毛狗和聳起的背上

馱著灰暗水桶的那頭驢子。

你會經(jīng)過村子里的鐵匠鋪，

然后爬到草木芬芳的山上

讓你的羊群吃草，像白色的荊棘叢。

那里，彌漫的濕氣遮住山巔。

那里，頸部褪毛的禿鷹飛翔，

夜霧里燃起紅色的煙霞。

那里，你安靜地注視，

上帝的精神照臨廣袤大地。

1897年