四

無我之境，人惟于靜中得之。有我之境，于由動之靜時得之。故一優(yōu)美，一宏壯也。

譯文

無我之境，詩人只有在心境澄明、超脫世俗時才能抵達(dá)。有我之境，則需要詩人從強(qiáng)烈感情沖動轉(zhuǎn)變成一種平和的心態(tài)回味感受時得到。所以“有我之境”優(yōu)美，“無我之境”壯美。

簡評

“無我之境”審美趣味的基礎(chǔ)是道家的，“萬物與我齊一”之境界便是其所追求。