答李浣

韋應(yīng)物

林中觀易罷，溪上對鷗閑。

楚俗饒?jiān)~客，何人最往還？

韋應(yīng)物（737-約792），京兆萬年（今陜西西安）人。唐玄宗天寶十載（751），因出身關(guān)中望族而入宮為三衛(wèi)郎，即皇帝的衛(wèi)士。肅宗乾元元年（758）入太學(xué)讀書。代宗廣德元年（763）為洛陽丞，后擔(dān)任過滁州刺史、江州刺史、左司郎中、蘇州刺史等官職?！端膸烊珪肥铡俄f蘇州集》十卷，《全唐詩》錄其詩十卷，《全唐詩外編》及《全唐詩續(xù)拾》補(bǔ)其詩四首。

李浣是詩人擔(dān)任洛陽丞時(shí)的同事，李浣于代宗永泰元年（765）擔(dān)任洛陽主簿。韋應(yīng)物還在《對雨贈李主簿高秀才》一詩中寫道：“吏局勞佳士，賓筵得上才。終朝狎文墨，高興共徘徊?！笨梢娝麄兿嗵幧鯕g。后因韋應(yīng)物秉公執(zhí)法，得罪了軍隊(duì)官兵，被告了一狀，于是于永泰二年（766）罷官閑居，李浣也受牽連丟掉了官職，到楚地隱居。他給韋應(yīng)物寫了一首詩，韋應(yīng)物寫《答李浣三首》作為回應(yīng)，這是其中的第三首。

前兩句談自己的情況。剛剛在樹林中讀了《易》，接著又來到溪水邊觀賞那里的鷗鳥。一個(gè)“閑”字說明他真是無官一身輕?！兑住冯m為卜筮之書，實(shí)際上也是一部哲學(xué)著作，主要研究事物之間的聯(lián)系以及它們是如何發(fā)展變化的。用《四庫全書總目提要》中的話來說，就是“《易》之為書，推天道以明人事者也”，“《易》包眾理，事事可通”。可見詩人閑下來以后，還在思考問題，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。

后兩句是詢問李浣的情況：楚地的詩人很多，你與誰來往最密切呢？一提到“楚”，人們就會想到湖南湖北地區(qū)。其實(shí)楚國在滅亡前的首都是“郢都”，也即壽春（今安徽壽縣），其勢力范圍包括江蘇中部地區(qū)。這里當(dāng)指楚州（今江蘇淮安楚州）。因?yàn)椤洞鹄钿饺住返牡谝皇渍f：“孤客逢春暮，緘情寄舊游。海隅人使遠(yuǎn)，書到洛陽秋。”可見李浣的詩是從東南沿海地區(qū)寄到洛陽的?！梆垺笔嵌嗟囊馑迹_實(shí)出現(xiàn)過許多詞賦家，如屈原、宋玉等。

我們要注意詩中所竭力表現(xiàn)出來的閑適生活與心情，是為了寬慰李浣，也是為了寬慰自己。真的心平氣和，哪里都可以讀《易》，又何必刻意到林中去讀呢？如果在書房里讀不進(jìn)去，那么到林中就更讀不進(jìn)去了。再說詩中提到“楚俗饒?jiān)~客”，最有名的當(dāng)然是屈原，而他恰恰是因?yàn)椴槐焕斫猓獾搅鞣牛艑懗觥峨x騷》這樣偉大的作品來。正因?yàn)樗麄兪艿讲还拇?，才寫詩贈答。如果真的很享受罷官以后的生活，也許他們就寫不出這些詩了。