正文

三、對仗

詩詞曲格律講話(典藏本) 作者:吳丈蜀


三、對仗

對仗只用于近體詩中的律詩,絕句是不講究對仗的。

所謂對仗,就是對偶、對稱的意思,仗字來源于儀仗,儀仗隊(duì)里總是兩人成對的。所以把近體詩中詞語結(jié)構(gòu)兩兩相對的句子稱作對仗,也相當(dāng)于對聯(lián)。

律詩中每兩句稱為一聯(lián):第一、二兩句稱為首聯(lián),又叫起聯(lián);第三、四兩句稱頷(hàn)聯(lián);第五、六兩句叫頸聯(lián),又叫腹聯(lián);第七、八兩句叫尾聯(lián)。每聯(lián)的上句叫出句,下句叫對句。按照格律規(guī)定,律詩只要求頷聯(lián)和頸聯(lián)用對仗,也就是第三、四句和第五、六句用對仗,其馀首聯(lián)和尾聯(lián)不必用對仗。過去的規(guī)范化的律詩,都是這樣安排對仗的。但是在前人的律詩中,也有少數(shù)例外:有在首聯(lián)用對仗,或是以首聯(lián)對仗代替頷聯(lián)對仗的;有在尾聯(lián)用對仗的;也有整首詩四聯(lián)全用對仗的;還有只在一聯(lián)用對仗甚至整首詩都不用對仗的。這些情況,由于都不是格律所要求的,我們不必去討論。

至于長律,不論句數(shù)多少,除了首聯(lián)和尾聯(lián)以外,中間的句子都要求用對仗。

對仗分工對和寬對兩大類,而在使用的時候又有流水對、借對、扇面對等多種形式。

對仗對得工整的叫工對。在平仄安排合乎格律的前提下,凡是詞性相同,而且詞組結(jié)構(gòu)相同的對仗叫工對。詞性總的分為實(shí)詞和虛詞兩大類,又可以細(xì)分為動詞、名詞、形容詞、副詞、代詞、方位詞等等,每一種詞還可以按意義范圍細(xì)分。古人詩中的對仗,詞組結(jié)構(gòu)相同是不成問題的;而詞性相對,有的詩人也非常重視,所以對得很工整。

我們看盛唐詩人王維的五言律詩《山居秋暝》中的頷聯(lián):

上下句不僅節(jié)拍用字平仄相對無問題,詞組結(jié)構(gòu)都是上二下三句式。從詞性來看,出句的“明月”,用形容詞“明”修飾名詞“月”,對句就用形容詞“清”修飾名詞“泉”;出句的“松間”是名詞加方位詞,對句的“石上”也是名詞加方位詞;出句末一字“照”是動詞,對句末一字“流”也是動詞。整個出句和對句對得非常工整。再看這首詩的頸聯(lián):

出句和對句的平仄安排完全合律,詞組結(jié)構(gòu)都是上二下三句式。從詞性研究,出句的第一個字“竹”是名詞,“喧”是喧嘩,這里指竹林里發(fā)出的浣女的喧聲,是動詞;對句“蓮”是名詞,“動”是動詞:都是名詞之后用動詞表述。出句第三字“歸”是動詞,對句第三字“下”也是動詞;第四、五字出句是“浣女”(浣紗或洗衣婦女),是動詞修飾名詞,對句是“漁舟”,也是動詞修飾名詞。出句和對句對得都很工整。

再看中唐詩人柳宗元的七言律詩《登柳州城樓寄漳汀封連四州刺史》的頷聯(lián)兩句:

上下句的平仄完全合律,詞組結(jié)構(gòu)是二二三句式。上句的“驚風(fēng)”對下句的“密雨”,都用形容詞修飾名詞;上句的“亂飐(zhǎn)”對下句的“斜侵”,都是用形容詞修飾動詞;上句的“芙蓉水”,“芙蓉”是名詞,是一種植物,“水”也是名詞,下句的“薜荔墻”,“薜荔”是名詞,是一種植物,而“墻”也是名詞。所以,這一聯(lián)對得極其工整。

又看同一首詩的頸聯(lián):

上下句的平仄完全合律,詞組都是二二三句式。上句的“嶺樹”和下句的“江流”,都是由兩個名詞構(gòu)成的詞組;上句的“重遮”和下句的“曲似”,前一字都是形容詞,后一字都屬于動詞;上句末三字“千里目”對下句的“九回腸”,前一字都是數(shù)字,后一字都是人體器官名稱。所以這一聯(lián)也是很工整的對仗。

像上面這種對得工整的對仗,就算工對。

寬對是和工對相對來說的,這里的寬作寬嚴(yán)的寬講。工對要求嚴(yán)格,字字不能含糊;而寬對就要求得不那么嚴(yán)格。格律畢竟是為內(nèi)容服務(wù)的,詩人在寫作律詩的時候,有了好的構(gòu)思,但是在考慮對仗的時候找不到適當(dāng)?shù)脑~語寫成工對,只得退一步用寬對解決。寬對還是屬于對仗,只是兩兩相對的詞語在詞性上或意義范圍上對得不是那么工整,有時在詞組結(jié)構(gòu)形式上,出句和對句之間相對也不是那么嚴(yán)謹(jǐn)。凡是這種情況,都叫作寬對。律詩的中間兩聯(lián)用寬對的情況很普遍;如果一聯(lián)的出句和對句根本不能相對,這種情況,屬于不合格律之列,不能算是寬對。下面舉兩個寬對的例子。

(〔唐〕杜甫《蜀相》)

兩句的平仄雖然合律,而從詞的意義類別來看,出句末尾三個字“天下計(jì)”,對句末尾三個字“老臣心”,“天下”是不能和“老臣”相對的;但是“天下計(jì)”對“老臣心”,這兩個詞組都是上二下一,結(jié)構(gòu)相同,所以仍然算對仗,只不過是不那么工整的寬對罷了。

(〔唐〕杜牧《九日齊山登高》)

兩句的平仄合律,但是出句的“塵世”不能與對句的“菊花”相對。由于兩句都是二二三句型,詞組結(jié)構(gòu)是相同的,也可以作為寬對。

流水對在律詩中也是比較常見的一種形式。什么叫流水對呢?就是把需要說的一句話,分成兩句來說——在出句說一半,在對句再說一半來補(bǔ)足。不論是出句還是對句,都沒有獨(dú)立性,單獨(dú)一句就不能把意思表達(dá)出來。這和一般工對或者寬對的出句或者對句都具有獨(dú)立性不同。當(dāng)然,工對和寬對也可以用流水對這種形式,換句話說,流水對中既有工對,也有寬對。下面舉兩個例子。

王維的五言律詩《送梓州李使君》的頷聯(lián)兩句:

山中一夜雨,
樹杪百重泉。

由于“山中一夜雨”,才出現(xiàn)“樹杪百重泉”的。出句是因,而對句是果,兩句中缺少任何一句,意思都不完整。

再看岑參的七律《九日使君席奉餞衛(wèi)中丞赴長水》頸聯(lián):

預(yù)知漢將宣威日,
正是胡塵欲滅時。

這一聯(lián)也是一句話分為兩句來說,缺其中一句就不能表達(dá)所要說的是什么事。

對仗中還有一種借對形式。所謂借對,是出句中用了某一詞語或某一字,或是為了用一個典故,在考慮對句時找不到適當(dāng)?shù)脑~語或字相對,便借用諧音字或是詞性雖然相同但詞義不能相對的詞語來代替。例如盛唐詩人孟浩然在《裴司士見訪》這首五律詩中的頸聯(lián)兩句:

廚人具雞黍,
稚子摘楊梅。

出句的第四字“雞”是動物,而第五字“黍”是植物,雞和黍是兩種東西;對句的楊梅是一種植物。如以工對要求,“楊梅”對“雞黍”是不夠工整的。但是這里作為借對,對句的第四字“楊”作“羊”的諧音,就可以和出句的“雞”相對,而且和“梅”連起來,也成為兩種東西了,由不是工對而成為工對。

再看晚唐詩人溫庭筠寫的七律詩《過陳琳墓》的頸聯(lián)兩句:

石麟埋沒藏春草,
銅雀荒涼對暮云。

這一聯(lián)從字面來看是異常工整的。但出句的“石麟”是墓前的實(shí)物,而“銅雀”則指當(dāng)年陳琳所依附的曹操在臨漳修來享樂的銅雀臺。詩人在陳琳墓前看到春草埋沒了石麟,便聯(lián)想到當(dāng)年一世之雄的曹操同樣冷落沉寂。出句是實(shí)寫,對句是虛寫,在字面上借“銅雀”與“石麟”相對,以抒發(fā)自己的感慨。所以也是一種借對。

對仗形式還有一種扇對,又稱扇面對。扇對形式在律詩中不多見。由于后面介紹詞的對仗中要談到扇面對,所以在這里也作介紹。這種對仗都是由四句組成的,以其中的第一句對第三句,第二句對第四句,所以又叫隔句對。例如白居易的五言絕句《聞曲》:

縹緲巫山女,歸來十八年;
殷勤湘水曲,留在十三弦。

詩中第一句“縹緲”對第三句“殷勤”,“巫山”對“湘水”;第二句“歸來”對第四句“留在”,“十八年”對“十三弦”。雖然“十八年”對“十三弦”有“十”字重復(fù),而且“女”和“曲”同是仄聲字,“年”和“弦”都是平聲字,嚴(yán)格地說不能相對,但作為寬對看待也是允許的。

律詩中還有另外一些對仗形式,因?yàn)椴⒉怀R?,也沒有多大使用價值,這里就不介紹了。

格律詩的押韻和平仄安排是最基本的東西。其中的律詩,還要講究對仗。可見寫格律詩必須先懂得上面介紹的許多規(guī)則,決不是只按一首詩的句數(shù)字?jǐn)?shù),湊合填寫出來就算是詩。所以,要學(xué)習(xí)寫格律詩,重要的一條就是要先懂得格律。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號