自序
晚清以降,中國古典詩歌(或稱“舊體詩”,或稱“文言詩”)遭遇重大挑戰(zhàn),卻又新變迭出、成就斐然。近年來,已成為國內(nèi)外學(xué)術(shù)研究的一方熱土。事實上,自誕生之日起,近代詩歌即是當(dāng)事者品評和研究的對象。從清末民初的大量詩話,特別是張寅彭先生主編的《民國詩話叢編》(其中輯入《石遺室詩話》和《光宣詩壇點將錄》等詩話34種)和王培軍先生所輯錄的《校輯近代詩話九種》中,可以窺其大略。老輩學(xué)人,如陳衍、汪國垣、錢仲聯(lián)、葉嘉瑩等先生專注于詩詞,合力開創(chuàng)了近代詩學(xué)。此后,二十世紀(jì)四五十年代出生的學(xué)者,如劉夢溪、馬亞中、張寅彭、胡曉明、胡迎建、劉夢芙、孫之梅等先生,都曾作出重要貢獻(xiàn)。最近十余年來,近代詩歌研究出現(xiàn)“井噴”之勢。大量別集、詩話、傳記資料整理出版。相關(guān)論著、課題、學(xué)位論文層出不窮。大批中青年學(xué)者,如張劍、王培軍、胡文輝、欒梅健、馬大勇、汪夢川、李遇春、楊萌芽、張煜,長期耕耘于斯,各有專攻。研究古代的學(xué)者順流而下,創(chuàng)獲頗多。研究現(xiàn)代的學(xué)者(比如夏中義先生)乘興而來,也有精彩的論述。與此同時,海外學(xué)人如孫康宜、魏愛蓮(Ellen Widmer)、方秀潔、王德威、胡志德、吳盛青、陳國球、施吉瑞(Jerry D. Schmidt)、寇志明(Jon von Kowallis)等,也早已把目光轉(zhuǎn)向這片領(lǐng)地。總之,各種力量進(jìn)入近現(xiàn)代詩歌研究領(lǐng)域,如八仙過海,各顯神通,做出的成果堪稱贍富。
盡管如此,這片領(lǐng)地遠(yuǎn)遠(yuǎn)未被充分開發(fā)。大量詩集和相關(guān)資料等待整理出版。大量作品亟需編年、箋注。而且,由于近代詩歌處在古今中西的交匯點,相較于近代之前的詩歌,其中蘊含著更為豐沛的歷史、文化、思想和情感信息。近代詩歌可以視作中國古典傳統(tǒng)死亡、幻化、轉(zhuǎn)型與新生的一塊精神“息壤”,需要我們對它進(jìn)行“八面來風(fēng)”式的解讀。
自準(zhǔn)備博士論文之日起,十余年來,我一直在關(guān)注近代詩學(xué),努力追求用自己的眼光對近代詩史做一頗具個性的透視。然而,這是一個相當(dāng)艱難的任務(wù),或許是一種不切實際的幻想,一種不可能實現(xiàn)的奢望。但我在不斷反思文化傳統(tǒng)、不斷眺望異域文化和不斷自深深處的復(fù)雜過程中,的確體驗到一種類似于樹根在土壤中持續(xù)深進(jìn)的愉悅。
由于工作需要,我在閱讀近代詩歌的過程中,炮制了一些小文章,其實不過是廣義的讀書札記而已。2017年,我得到浦江人才計劃的資助。當(dāng)時提交的研究計劃是“古典詩歌的現(xiàn)代嬗變”,因此,有機(jī)會以此為題出版一部關(guān)于近代詩歌研究的論文集,也算是對自己十年學(xué)術(shù)生涯的一個小小的回顧。近代詩歌博大淵邃,我所聞見,不過滄海一粟。所作論文數(shù)篇,多是淺陋之見,不足方家一哂,但無數(shù)歲月銷磨其中,也不免有敝帚自珍之意。
本書擬分三輯收錄我十余年來在近代詩學(xué)方面發(fā)表過的文字。第一輯是關(guān)于同光體詩人及相關(guān)人物的研究,收錄關(guān)于超社逸社、陳三立、沈曾植、鄭孝胥、陳曾壽、王國維的論文六篇。第二輯是關(guān)于南社人物的研究,收錄關(guān)于蘇曼殊和李叔同的論文四篇。第三輯是關(guān)于新文化運動人物的研究,收錄關(guān)于魯迅和陳獨秀的論文三篇。同光體詩人呈現(xiàn)出文化保守主義的基本面相。南社人物呈現(xiàn)出鮮明的現(xiàn)代性。陳獨秀和魯迅則呈現(xiàn)出更深刻的現(xiàn)代性,而且具備對抗消極現(xiàn)代性的能力,成功鑄造了理性而自足的現(xiàn)代主體。所以,從同光體到南社再到陳獨秀、魯迅,存在一個精神演進(jìn)的歷程,其實質(zhì)是現(xiàn)代性在中國詩性心靈中的深進(jìn)與調(diào)整。
我之所以進(jìn)入近代詩學(xué)的領(lǐng)域,回想起來,純屬偶然。但步步深入,偶然之中又蘊蓄著命定似的必然。大學(xué)時代,我一度癡迷于古典文學(xué)。后來,陰差陽錯,得以進(jìn)入蕭功秦先生門下,學(xué)習(xí)中國古代史。但蕭老師的學(xué)術(shù)興趣主要在中國近現(xiàn)代思想史。我很幸運,研究生三年,幾乎每周一次,一次兩到三小時,都能在老師的書房里聆聽他的高談闊論。其中兩年,我還是唯一的聽眾。蕭師健談,議論風(fēng)發(fā)之際,幾無旁人置喙之機(jī)。但我在長期親聞咳唾之余,深受影響,對思想史,特別是近現(xiàn)代思想史發(fā)生了濃厚的興趣。后來,我回到華東師大,跟隨胡曉明先生攻讀博士學(xué)位。胡師的興趣相當(dāng)廣泛,從先秦、六朝、唐宋直到明清、近代,都有著作行世。我在閱讀了《近代上海詩學(xué)系年初編》(上海教育出版社,2003年)后,選定超社逸社作為博士論文的題目。從本科時沉迷于王國維、陳寅恪,轉(zhuǎn)了一圈,又回來研究與王、陳關(guān)系密切的同光體詩社,儼然有命定的成分。
完成博士論文后,我感到亟需從濃重的文化悲情中掙脫出來。于是,更多地閱讀了一些當(dāng)時熱衷于革命的人物的詩歌。另一方面,沉悶的生活也需要有力的刺激,促使我開始有意識地接受西學(xué)的資養(yǎng)。于是,生命中的另一種潛質(zhì)被慢慢激活了。早年讀過的蘇曼殊、劉三、李叔同、魯迅等人,再加上后來偶然進(jìn)入視野的陳獨秀,一一還魂返魅,在我的精神世界唱起了主角。我由此感覺到,古典詩歌的現(xiàn)代嬗變,核心不是詩語和技法的變易,而是創(chuàng)作主體的精神新生,亦即新與舊、中與西之間的永無休止的存歿和纏斗。原來我沉迷于古典,所以在古典終結(jié)的時代不免有濃重的文化悲情。后來,我又接受了現(xiàn)代藝術(shù)。正如王爾德所言:“我在許多現(xiàn)代藝術(shù)中聽到了瑪耳緒阿斯(Mirsyas)的呼號?!保ā蹲陨钌钐帯?,譯林出版社,2015年,第106頁)一個人一旦聽到現(xiàn)代藝術(shù)的呼號,恐怕就很難再回到醇正的古典世界了。所謂“瑪耳緒阿斯(Mirsyas)的呼號”,很多時候也就是我們自己內(nèi)心深處的聲音。所以,我頗服膺王爾德的論斷:“模仿的結(jié)束才是(現(xiàn)代)藝術(shù)的開始?!币驗槲覀儭盁o法把所受的種種苦放進(jìn)它們過去的任何形式中”。(《自深深處》第106頁)這些感受,深深地影響了我對近代詩歌的判斷。人類早已經(jīng)進(jìn)入了現(xiàn)代的深淵。只有深刻地體驗和適應(yīng)現(xiàn)代,才可能找到回溯的出口。所以,我反對再從烏托邦或文化悲情的角度解讀近代詩歌,寧愿將一系列近代優(yōu)異的心靈視為率先進(jìn)入深淵而且勇于探尋出路的先行者。差別僅僅在于,有些人在深淵中悲不自勝,有些人則隱隱看到一絲亮光。我們應(yīng)當(dāng)尊敬哭泣者,但更應(yīng)勇敢地追尋那一線亮光。
經(jīng)過這般轉(zhuǎn)變,回頭再看早年的文章,自然不滿意的多,滿意的少。比如,關(guān)于《野草》和境界說的研究,就很稚嫩。即便是關(guān)于同光體詩人的研究,現(xiàn)在看來,沉潛得還是不夠深,許多悖論性的精神沖突,開掘不夠。另外,道德和藝術(shù)在無意中先行,也影響了判斷的精準(zhǔn)性。后來,當(dāng)我讀到愛倫·坡的《詩歌原理》和波德萊爾關(guān)于愛倫·坡的那幾篇著名的評論文章后——愛倫·坡將人的精神世界劃分為純粹的理解力、審美力和道德感這三個不同的部分,而讓審美力居于精神世界的中心位置。而波德萊爾緊承愛倫·坡的旨意說:“如果詩人追求一種道德目的,他就減弱了詩的力量;說他的作品拙劣,亦不冒昧。詩不能等同于科學(xué)和道德,否則詩就會衰退和死亡。”(《波德萊爾美學(xué)論文選》,人民文學(xué)出版社,1987年,第205頁)——便不禁爽然若失地意識到十余年前關(guān)于鄭孝胥的判認(rèn)過于武斷,也記起胡志德先生(Theodore Huters)當(dāng)年不點名卻有些憤憤不平的評論:“我不知道為什么中國人要把詩歌跟道德綁架在一起!”隨著認(rèn)識的深入,少作通常是令人后悔的,但其中仍然蘊含著當(dāng)年追求真知的純真渴望。而且,事實上無論在中國還是西方的傳統(tǒng)中,一流的詩人不僅是美的信徒,通常也經(jīng)由美的途徑,自然而然地步入道德的潔凈領(lǐng)地。沒有純潔的如水晶般的心靈,不可能成為一流的藝術(shù)家。如果將陳曾壽與鄭孝胥做一對照,我仍然大致認(rèn)同當(dāng)年過于年輕氣盛的判認(rèn)。正因為如此,本書仍然收入關(guān)于鄭孝胥的那篇文章,沒做任何改動。其他文章的情況大抵相似。
在研究李叔同、柳亞子和馬一浮時(關(guān)于柳亞子和馬一浮的文章本書暫未收入,讀者如有興趣,可在中國知網(wǎng)查閱參考),我在很大程度上受到了夏中義先生的影響。夏老師的“發(fā)生學(xué)”功夫和對個案的沉潛掘抉,令我嘆服。所以,我要借此機(jī)會感謝夏老師和蕭、胡二師。他們是我學(xué)術(shù)生涯的引路人。與他們的相逢都是偶然,但后來都成為我命定的必然。不過,一代有一代的學(xué)術(shù),我希望有朝一日能夠從最痛切的存在感受出發(fā),開辟一條屬于自己的新路。在關(guān)于陳獨秀的那篇論文中,其實這已經(jīng)有一點點苗頭。但慚愧得很,這本書仍然主要是過去的遺跡,更富個性的發(fā)明只能寄望于來茲。讀者諸君,倘若偶爾有所契會,或肯指陳謬誤,則是我的幸運。
本書所收文章,在發(fā)表過程中曾經(jīng)得到夏中義、張中良、彭國忠、劉曉榮、張寧、晉海學(xué)、伍純初、李青果、陳斐、李松睿諸位先生(或女士)的幫助。本書在出版過程中則多賴龐堅先生和責(zé)編時潤民先生的支持。本書最終得以出版,系因受到上海市浦江人才計劃的資助。在此,一并表示感謝!
朱興和自識于泱莽室
2019年5月30日